Video Clip
Lời Bài Hát
I will meet you at the Graveyard
– Tôi sẽ gặp Bạn Tại Nghĩa Địa
Where you lay down, where you stay now
– Nơi bạn nằm xuống, nơi bạn ở bây giờ
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– Đối mặt lên, trái tim lạnh, không còn bên cạnh tôi bây giờ
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– Ước gì chúng ta ở bên nhau, bây giờ tôi không biết khi nào tôi sẽ gặp bạn
I, I will meet you at the Graveyard
– Tôi, tôi sẽ gặp bạn Tại Nghĩa Địa
Where you lay down, where you stay now
– Nơi bạn nằm xuống, nơi bạn ở bây giờ
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– Đối mặt lên, trái tim lạnh, không còn bên cạnh tôi bây giờ
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– Ước gì chúng ta ở bên nhau, bây giờ tôi không biết khi nào tôi sẽ gặp bạn
You were undecided
– Bạn chưa quyết định
Between life and past tense
– Giữa cuộc sống và thì quá khứ
You lost your battle, life was hell
– Bạn đã thua trận chiến của mình, cuộc sống là địa ngục
But I was always beside, how can’t you tell?
– Nhưng tôi luôn ở bên cạnh, làm thế nào bạn không thể nói?
Oh, I thought we’d be together ’til life was over
– Ồ, tôi nghĩ chúng ta sẽ ở bên nhau ‘ cho đến khi cuộc sống kết thúc
But you left too soon, now I’m no longer sober
– Nhưng bạn đã rời đi quá sớm, bây giờ tôi không còn tỉnh táo nữa
My rock, my friend, we always said
– Đá của tôi, bạn của tôi, chúng tôi luôn nói
We’d live this life until we made it to the end
– Chúng tôi sẽ sống cuộc sống này cho đến khi chúng tôi làm cho nó đến cùng
So why aren’t you right here, right next to me?
– Vậy tại sao bạn không ở ngay đây, ngay bên cạnh tôi?
You took your life, like fuck, you left me bleeding
– Bạn đã lấy đi mạng sống của bạn, như fuck, bạn để lại cho tôi chảy máu
I will meet you at the Graveyard
– Tôi sẽ gặp Bạn Tại Nghĩa Địa
Where you lay down, where you stay now
– Nơi bạn nằm xuống, nơi bạn ở bây giờ
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– Đối mặt lên, trái tim lạnh, không còn bên cạnh tôi bây giờ
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– Ước gì chúng ta ở bên nhau, bây giờ tôi không biết khi nào tôi sẽ gặp bạn
I, I will meet you at the Graveyard
– Tôi, tôi sẽ gặp bạn Tại Nghĩa Địa
Where you lay down, where you stay now
– Nơi bạn nằm xuống, nơi bạn ở bây giờ
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– Đối mặt lên, trái tim lạnh, không còn bên cạnh tôi bây giờ
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– Ước gì chúng ta ở bên nhau, bây giờ tôi không biết khi nào tôi sẽ gặp bạn
It doesn’t make sense to me
– Nó không có ý nghĩa với tôi
You’re gone, no, I can’t believe
– Anh đi rồi, không, tôi không thể tin được
They say you live inside me but to me, you’re still gone
– Họ nói rằng bạn sống bên trong tôi nhưng với tôi, bạn vẫn đi
You see, this can’t be real life, you were only like 23
– Bạn thấy đấy, đây không thể là cuộc sống thực, bạn chỉ như 23
I’m asking questions to my God like, “Will we ever meet again?”
– Tôi đang đặt câu hỏi cho Chúa của tôi như, ” Chúng ta sẽ gặp lại Nhau Chứ?”
Left me in pain, was all our plans in vain
– Để lại cho tôi trong đau đớn, là tất cả các kế hoạch của chúng tôi trong vô vọng
Our memories to make, I can see them slowly fading
– Ký ức của chúng tôi để thực hiện, tôi có thể thấy chúng từ từ mờ dần
You basically erased me
– Về cơ bản bạn đã xóa tôi
So how do you expect me to ever be happy?
– Vậy làm thế nào để bạn mong đợi tôi bao giờ được hạnh phúc?
My rock, my friend, we always said
– Đá của tôi, bạn của tôi, chúng tôi luôn nói
We’d live this life, until we made it to the end
– Chúng ta sẽ sống cuộc sống này, cho đến khi chúng ta làm cho nó đến cùng
So why aren’t you right here, right next to me?
– Vậy tại sao bạn không ở ngay đây, ngay bên cạnh tôi?
You took your life, like fuck, you left me bleeding
– Bạn đã lấy đi mạng sống của bạn, như fuck, bạn để lại cho tôi chảy máu
I will meet you at the Graveyard
– Tôi sẽ gặp Bạn Tại Nghĩa Địa
Where you lay down, where you stay now
– Nơi bạn nằm xuống, nơi bạn ở bây giờ
Faced up, cold heart, no longer by my side now
– Đối mặt lên, trái tim lạnh, không còn bên cạnh tôi bây giờ
Wish we were together, now I don’t know when I will see you
– Ước gì chúng ta ở bên nhau, bây giờ tôi không biết khi nào tôi sẽ gặp bạn
