Video Clip
Lời Bài Hát
Mystique is dead
– Mystique đã chết
Last year was bad
– Năm ngoái là xấu
I let myself get
– Tôi để bản thân mình có được
Sucked in by arithmetic
– Hút vào bằng số học
Felt great to strip
– Cảm thấy tuyệt vời để dải
New waist to hip
– Eo mới đến hông
I hate to admit
– Tôi ghét phải thừa nhận
Just how much I paid for it
– Tôi đã trả bao nhiêu cho nó
Did I cry myself to sleep about that?
– Tôi đã khóc bản thân mình để ngủ về điều đó?
Cheat about that?
– Gian lận về điều đó?
Rot teeth about that?
– Răng thối về điều đó?
Did I sweat hours a week about that?
– Tôi đã đổ mồ hôi hàng giờ một tuần về điều đó?
Compete about that?
– Cạnh tranh về điều đó?
Lose my freak about that?
– Mất freak của tôi về điều đó?
Huh, all of the above
– Huh, tất cả những điều trên
I wanna punch the mirror
– Tôi muốn đấm gương
To make her see that this won’t last
– Để làm cho cô ấy thấy rằng điều này sẽ không kéo dài
It might be months of bad luck
– Nó có thể là tháng xui xẻo
But what if it’s just broken glass?
– Nhưng nếu nó chỉ là kính vỡ thì sao?
I spent my summer getting lost in math
– Tôi đã dành mùa hè của tôi bị lạc trong toán học
Making weight took all I had
– Làm cho trọng lượng mất tất cả tôi đã có
Won’t outrun her if you don’t hit back
– Sẽ không chạy nhanh hơn cô ấy nếu bạn không đánh lại
It’s just broken glass
– Nó chỉ là kính vỡ
I’m scared to quit
– Tôi sợ bỏ thuốc lá
Loosen my grip
– Nới lỏng tay cầm của tôi
It’s tough to admit
– Thật khó để thừa nhận
Just how much I get from it
– Tôi nhận được bao nhiêu từ nó
When I cry myself to sleep about that
– Khi tôi khóc bản thân mình để ngủ về điều đó
Cheat about that
– Gian lận về điều đó
Get in too deep about that
– Vào quá sâu về điều đó
When I sweat hours a week about that
– Khi tôi đổ mồ hôi hàng giờ một tuần về điều đó
Compete about that
– Cạnh tranh về điều đó
Lettin’ her treat me like that
– Lettin ‘ cô ấy đối xử với tôi như thế
I think that it’s love
– Tôi nghĩ rằng đó là tình yêu
I wanna punch the mirror
– Tôi muốn đấm gương
To make her see that this won’t last
– Để làm cho cô ấy thấy rằng điều này sẽ không kéo dài
It might be months of bad luck
– Nó có thể là tháng xui xẻo
But what if it’s just broken glass?
– Nhưng nếu nó chỉ là kính vỡ thì sao?
I spent my summer getting lost in math
– Tôi đã dành mùa hè của tôi bị lạc trong toán học
Making weight took all I had
– Làm cho trọng lượng mất tất cả tôi đã có
Won’t outrun it if you don’t hit back
– Sẽ không chạy nhanh hơn nếu bạn không đánh lại
It’s just broken glass
– Nó chỉ là kính vỡ
Keep the faith (Broken glass)
– Giữ niềm tin (Kính Vỡ)
Same mistakes (Broken glass)
– Những sai lầm tương tự (Kính Vỡ)
Just a phase (Broken glass)
– Chỉ là một giai đoạn (Kính Vỡ)
Just a phase
– Chỉ là một giai đoạn
I wanna punch the mirror
– Tôi muốn đấm gương
To make her see that this won’t last
– Để làm cho cô ấy thấy rằng điều này sẽ không kéo dài
It might be months of bad luck
– Nó có thể là tháng xui xẻo
But what if it’s just broken glass?
– Nhưng nếu nó chỉ là kính vỡ thì sao?
I spent my summer getting lost in math
– Tôi đã dành mùa hè của tôi bị lạc trong toán học
Making weight takes all I had
– Làm cho trọng lượng mất tất cả tôi đã có
Won’t outrun it if you don’t hit back
– Sẽ không chạy nhanh hơn nếu bạn không đánh lại
It’s just broken glass
– Nó chỉ là kính vỡ
