Video Clip
Lời Bài Hát
If someone told me that
– Nếu ai đó nói với tôi rằng
The world would end tonight
– Thế giới sẽ kết thúc tối nay
You could take all that I got, for once
– Bạn có thể lấy tất cả những gì tôi có, một lần
I wouldn’t start a fight (yeah, right)
– Tôi sẽ không bắt đầu một cuộc chiến (vâng, phải)
You could have my liquor
– Bạn có thể có rượu của tôi
Take my dinner, take my fun
– Hãy ăn tối của tôi, hãy vui vẻ của tôi
My birthday cake, my soul, my dog
– Bánh sinh nhật của tôi, linh hồn của tôi, con chó của tôi
Take everything I love
– Lấy tất cả những gì tôi yêu thích
But, oh, one thing I’m never gonna do
– Nhưng, ồ, một điều tôi sẽ không bao giờ làm
Is throw away my dancin’ shoes and
– Là vứt bỏ giày dancin của tôi và
Oh, Lord, don’t try me, really, not tonight
– Ôi, Chúa Ơi, đừng thử tôi, thực sự, không phải tối nay
I’ll lay down and die
– Tôi sẽ nằm xuống và chết
I’ll scream, and I’ll cry
– Tôi sẽ hét lên, và tôi sẽ khóc
We’ve already wasted enough time
– Chúng tôi đã lãng phí đủ thời gian
I’m never gonna not dance again
– Tôi sẽ không bao giờ nhảy nữa
I’m never gonna not dance again
– Tôi sẽ không bao giờ nhảy nữa
Oh, I just wanna pop and lock to my records
– Oh, tôi chỉ muốn bật và khóa vào hồ sơ của tôi
There go all of my clothes
– Có đi tất cả quần áo của tôi
Never gonna not dance again (oh)
– Không bao giờ sẽ không nhảy một lần nữa (oh)
D-d-d-dance, I’m gonna dance, bruh
– D-d-d-dance, tôi sẽ nhảy, bruh
D-d-d-dance, I’m gonna dance
– D-d-d-dance, tôi sẽ nhảy
I want my life to be a
– Tôi muốn cuộc sống của tôi là một
Whitney Houston song (I wanna dance)
– Bài hát Whitney Houston (tôi muốn nhảy)
I got all good luck and zero fucks
– Tôi có tất cả may mắn và không fucks
Don’t care if I belong, no
– Đừng quan tâm nếu tôi thuộc về, không
If I could kill the thing
– Nếu tôi có thể giết được thứ đó
That makes us all so dumb
– Điều đó làm cho tất cả chúng ta thật ngu ngốc
We’re never getting younger
– Chúng tôi không bao giờ trẻ hơn
So, I’m gonna have some fun
– Vì vậy, tôi sẽ có một số niềm vui
‘Cause, oh, one thing I’m never gonna do
– Bởi vì, oh, một điều tôi sẽ không bao giờ làm
Is throw away my dancin’ shoes and
– Là vứt bỏ giày dancin của tôi và
Oh, Lord, don’t try me, really, not tonight
– Ôi, Chúa Ơi, đừng thử tôi, thực sự, không phải tối nay
I’ll lay down and die (I’ll lay down and die)
– Tôi sẽ nằm xuống và chết (tôi sẽ nằm xuống và chết)
I’ll scream, and I’ll cry (I’ll scream, and I’ll cry)
– Tôi sẽ hét lên, và tôi sẽ khóc (tôi sẽ hét lên, và tôi sẽ khóc)
Know that I’m starting a fight
– Biết rằng tôi đang bắt đầu một cuộc chiến
I’m never gonna not dance again
– Tôi sẽ không bao giờ nhảy nữa
I’m never gonna not dance again
– Tôi sẽ không bao giờ nhảy nữa
Oh, I just wanna pop and lock to my records
– Oh, tôi chỉ muốn bật và khóa vào hồ sơ của tôi
There go all of my clothes
– Có đi tất cả quần áo của tôi
Never gonna not dance again (yeah)
– Không bao giờ sẽ không nhảy một lần nữa (yeah)
D-d-d-dance, I’m gonna dance, bruh
– D-d-d-dance, tôi sẽ nhảy, bruh
D-d-d-dance, I’m gonna dance
– D-d-d-dance, tôi sẽ nhảy
D-d-d-dance, I’m gonna dance, yeah
– D-d-d-dance, tôi sẽ nhảy, vâng
D-d-d-dance
– D-d-d-nhảy
I’ll lay down and die
– Tôi sẽ nằm xuống và chết
I’ll scream and I’ll cry
– Tôi sẽ hét lên và tôi sẽ khóc
You know that I’m starting a fight (fight)
– Bạn biết rằng tôi đang bắt đầu một cuộc chiến (chiến đấu)
I’ll lay down and die
– Tôi sẽ nằm xuống và chết
I’ll scream and I’ll cry
– Tôi sẽ hét lên và tôi sẽ khóc
We’ve already wasted enough time
– Chúng tôi đã lãng phí đủ thời gian
We’ve already wasted enough time, oh
– Chúng tôi đã lãng phí đủ thời gian, oh
I’m never gonna not dance again
– Tôi sẽ không bao giờ nhảy nữa
I’m never gonna not dance again
– Tôi sẽ không bao giờ nhảy nữa
Oh, I just wanna pop and lock to my records
– Oh, tôi chỉ muốn bật và khóa vào hồ sơ của tôi
There go all of my clothes
– Có đi tất cả quần áo của tôi
Never gonna not dance again (hey, hey)
– Không bao giờ sẽ không nhảy nữa (này, này)
I’m never gonna not dance again (never gonna not dance again)
– Tôi sẽ không bao giờ nhảy nữa (không bao giờ sẽ không nhảy nữa)
Dance again (let the music play ’til the end)
– Nhảy một lần nữa (hãy để âm nhạc phát ‘ cho đến khi kết thúc)
Dance again (never gonna not dance again)
– Nhảy một lần nữa (không bao giờ sẽ không nhảy một lần nữa)
Dance again (so let the music play ’til the end)
– Nhảy một lần nữa (vì vậy hãy để âm nhạc phát ‘ cho đến khi kết thúc)
Dance again (hey, I’m never gonna not dance again)
– Nhảy lại (này, tôi sẽ không bao giờ nhảy nữa)
Dance again (so let the music play ’til the end, let it play)
– Nhảy một lần nữa (vì vậy hãy để âm nhạc phát ‘ cho đến khi kết thúc, hãy để nó phát)
Dance again (I’m never gonna not dance again, yeah, oh-oh)
– Nhảy lại (tôi sẽ không bao giờ nhảy nữa, vâng, oh-oh)
So let the music play ’til the end (c’mon, c’mon)
– Vì vậy, hãy để âm nhạc phát ’til the end (c’ mon, c ‘ mon)
I’m never gonna not dance again
– Tôi sẽ không bao giờ nhảy nữa
So let the music play ’til the end (yeah, yeah)
– Vì vậy, hãy để âm nhạc chơi cho đến khi kết thúc (yeah, yeah)
I’m never gonna not dance again
– Tôi sẽ không bao giờ nhảy nữa
So let the music play ’til the end
– Vì vậy, hãy để âm nhạc phát ‘ cho đến khi kết thúc
Why’d it stop?
– Tại sao nó dừng lại?
