Video Clip
Lời Bài Hát
You’re looking at me
– Bạn đang nhìn tôi
Boy, I can see you
– Cậu bé, tôi có thể nhìn thấy bạn
And I know that I’ll be
– Và tôi biết rằng tôi sẽ được
A victim of your grabeng papogi moves
– Một nạn nhân của grabeng papogi của bạn di chuyển
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– Akala makukuha sa ‘ yong da di chuyển
And baby, if you think you had me hooked, well, guess again
– Và em yêu, nếu bạn nghĩ rằng bạn đã có tôi nối, tốt, đoán một lần nữa
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Bởi Vì Tôi nóng Maria Clara
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Giống như kotseng magara, không cần mekaniko
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Tôi Nóng Maria Clara ,’ di basta sasama
You think I’m maloloko
– Bạn nghĩ tôi là maloloko
Understand, I don’t do one-night stands
– Hiểu, tôi không làm một đêm đứng
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Tôi Nóng Maria Clara, demure na dalaga
And boy, you should know my worth
– Và cậu bé, bạn nên biết giá trị của tôi
Awra!
– Awra!
If you think that I’m cheap
– Nếu bạn nghĩ rằng tôi rẻ
Like all your other girls and you act like a creep
– Giống như tất cả các cô gái khác của bạn và bạn hành động như một con bò
Ain’t never gonna fall for your chick boy routine
– Sẽ không bao giờ rơi vào thói quen gà con của bạn
I will never settle for just bitin
– Tôi sẽ không bao giờ giải quyết cho chỉ bitin
And baby, if you think I’m being mean, well, think again
– Và em yêu, nếu bạn nghĩ rằng tôi đang có ý nghĩa, tốt, hãy nghĩ lại
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Bởi Vì Tôi nóng Maria Clara
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Giống như kotseng magara, không cần mekaniko
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Tôi Nóng Maria Clara ,’ di basta sasama
You think I’m maloloko
– Bạn nghĩ tôi là maloloko
Understand, I don’t do one-night stands
– Hiểu, tôi không làm một đêm đứng
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Tôi Nóng Maria Clara, demure na dalaga
And boy, you should know my worth
– Và cậu bé, bạn nên biết giá trị của tôi
Awra!
– Awra!
Sexy doesn’t mean I’m easy
– Sexy không có nghĩa là tôi dễ dàng
Huwag mo nang silipin, isipin, we’re sleeping
– Huwag mo nang silipin, isipin, chúng tôi đang ngủ
Pwede ba stop lookin’ at me? ‘Cause it’s so sleazy
– Pwede ba dừng lại nhìn tôi? Vì nó quá nhếch nhác
Akala mo lahat ng babae, think you are dreamy, believe me
– Akala mo lahat ng babae, nghĩ rằng bạn đang mơ mộng, tin tôi đi
So quit your papogi moves
– Vì vậy, bỏ di chuyển papogi của bạn
Akala makukuha sa ‘yong da moves
– Akala makukuha sa ‘ yong da di chuyển
And baby, if you think you got me hooked, well, guess again
– Và em yêu, nếu bạn nghĩ rằng bạn đã khiến tôi bị cuốn hút, tốt, hãy đoán lại
‘Cause I’m hot Maria Clara
– Bởi Vì Tôi nóng Maria Clara
Like kotseng magara, don’t need a mekaniko
– Giống như kotseng magara, không cần mekaniko
I’m hot Maria Clara, ‘di basta sasama
– Tôi Nóng Maria Clara ,’ di basta sasama
You think I’m maloloko
– Bạn nghĩ tôi là maloloko
Understand, I don’t do one-night stands
– Hiểu, tôi không làm một đêm đứng
I’m hot Maria Clara, demure na dalaga
– Tôi Nóng Maria Clara, demure na dalaga
And boy, you should know my worth
– Và cậu bé, bạn nên biết giá trị của tôi
Awra!
– Awra!
Awra, ooh
– Ooh, ooh
Awra!
– Awra!
