Video Clip
Lời Bài Hát
Uh, this is ugly
– Uh, điều này thật xấu xí
But alam mo naman that me likey
– Nhưng bạn biết những gì tôi thích
Then again, uh, ’cause I’m icy
– Sau đó, một lần nữa, uh, vì tôi băng giá
Kahit na ano pa ‘yan, come bite me
– Dù đó là gì, hãy đến và lấy tôi
Whatcha gonna do, do ‘pag may dumating
– Whatcha sẽ làm, khi ai đó đến
Na maitim na ulap? Ako? Kikiligin!
– Đám mây đen đó? Tôi? Thư giãn đi!
Kung tutok sa positibo ay baka lang mapraning
– Tập trung vào điều tích cực có thể dẫn đến
Kasi ‘pag realidad na ang harang, agad nagising
– Ngay khi mặt trời lặn, hãy thức dậy
Now, son, ano’ng pakiramdam?
– Bây giờ, con trai, nó cảm thấy thế nào?
Pumanhik sa walang hanggang hagdan
– Lên thang vĩnh cửu
‘Di pa sa padamdam ang katapusan ng lahat ng ‘yong sinimulan
– Sự kết thúc của những gì bạn bắt đầu vẫn chưa
Dito sa’king depot lahat inipon kahit ‘nong digmaan
– Ở giữa tất cả sự hỗn loạn, tất cả các cuộc chiến tranh
I doubt that, ‘di ko kayang tagusan
– Tôi nghi ngờ điều đó, tôi không thể chịu đựng được
Tanggap ko na’ng kamalasan ay nakaabang
– Tôi đã đến để chấp nhận rằng cái ác là
Kita ba sa’king mga mata
– Chúng tôi đang ở trong mắt bạn
Ang mga bagay na hindi mo nakikita?
– Những điều bạn không thể nhìn thấy?
Ang kalawakan ‘pag ako’y nangarap
– Thế giới khi tôi mơ
Kasukdulan ma’y ‘di patitinag
– Các ‘ ma ‘ am ‘ i ‘ i ‘ i ‘ i ‘ i ‘ i ‘ i ‘ i ‘ i
Heto na, heto na, bunga ng mga hiraya
– Đây là, như là kết quả của
Bago ko pakawalan, isang katanungan
– Trước khi tôi buông tay, một câu hỏi
Ano’ng pakiramdam? Ano’ng pakiramdam?
– Nó cảm thấy thế nào? Nó cảm thấy thế nào?
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Tại sao điều này lại xảy ra? Sự Cám Dỗ Lớn
Bawat hakbang laging may gulo
– Luôn luôn có rắc rối mỗi bước của con đường
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– Xui xẻo (tại sao? Có phải không?)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Tôi không chạy, tôi chỉ ở đây
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Tất cả là lỗi của tôi
‘Lang humpay sa paggusto
– ‘Chỉ cần ngừng thích
Keep throwin’ your two cents
– Giữ throwin ‘ hai xu của bạn
I’m all ears with two hands
– Tôi là tất cả tai với hai tay
‘Wag niyo ‘kong hamunin
– ‘Đừng thách thức tôi ‘
‘Ge, ang mag-siga, susunugin
– ‘Ge, ngọn lửa, đốt cháy
Yeah, life’s a bliss
– Vâng, cuộc sống là một hạnh phúc
‘Cause I’m the Great, the Best
– Bởi vì Tôi Là Người Vĩ đại, Tốt nhất
Pessimist, and y’all cannot contest
– Bi quan, và bạn không thể cạnh tranh
Praises don’t excite me, not the faintest
– Những lời khen ngợi không làm tôi phấn khích, không phải là người yếu đuối nhất
Gossip won’t budge this Everest
– Tin đồn sẽ không nhúc nhích Everest này
Para sa’n pa ‘yung mga paa
– Vì lợi ích của đôi chân của tôi
Kung ‘di naman kaya tumayong mag-isa?
– Nếu anh ta không đứng một mình thì sao?
Pa’no hahawakan ang pangarap
– Làm thế nào để sống giấc mơ
Kung maduduwag ka lang sa pahamak?
– Nếu chỉ có bạn có thể được cứu khỏi sự hủy diệt?
Heto na, heto na, kailangan mong maniwala
– Vậy là xong, bạn phải tin
Pa’no mo wawakasan ang ‘di sinimulan?
– Làm thế nào để bạn hoàn thành những gì bạn đã không bắt đầu?
Mananatili kang walang alam sa pakiramdam
– Bạn không biết làm thế nào để giữ cảm giác
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Tại sao điều này lại xảy ra? Sự Cám Dỗ Lớn
Bawat hakbang laging may gulo
– Luôn luôn có rắc rối mỗi bước của con đường
Pagka-malas (Ba’t ba? Ba’t ba?)
– Xui xẻo (tại sao? Có phải không?)
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Tôi không chạy, tôi chỉ ở đây
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Tất cả là lỗi của tôi
‘Lang humpay sa paggusto
– ‘Chỉ cần ngừng thích
Ang lahat ay may dahilan
– Mọi người đều có lý do
‘Wa, kanan
– Này này, phải không
Sige lang sa paghakbang
– Đi trước từng bước
Paano pa higitan ang sagad na?Kung ito na ang wakas
– Làm thế nào để tận dụng tối đa nó?Nếu đây là kết thúc
Sa’n ba nagsimula?
– Nó bắt đầu từ đâu?
Heto na, heto na, heto na, heto na, ah
– Đây là, đây là, đây là, đây là, đây là, ah
Bakit ba nagkagan’to? Ang daming tukso
– Tại sao điều này lại xảy ra? Sự Cám Dỗ Lớn
Bawat hakbang laging may gulo
– Luôn luôn có rắc rối mỗi bước của con đường
Pagka-malas
– Xui xẻo
‘Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
– Tôi không chạy, tôi chỉ ở đây
Kasalanan ko’ng lahat ng ‘to
– Tất cả là lỗi của tôi’
‘Lang humpay sa paggusto
– ‘Chỉ cần ngừng thích
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah)
– Anh bạn, cảm giác thế nào? (À)
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ano’ng pakiramdam?)
– Anh bạn, cảm giác thế nào? (Cảm giác thế nào?)
Dam, ano’ng pakiramdam? (Ah, ah)
– Anh bạn, cảm giác thế nào? (Ah, ah)
Dam (Ano?), ano’ng pakiramdam?
– Đập (Cái Gì?), cảm giác là gì?
‘Lang humpay sa paggusto
– ‘Chỉ cần ngừng thích
