Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Ты помнишь, как я убежала ранним утром
– Ngaba usakhumbula ukuba sasihamba njani ekuseni
Из твоей постели, пока ты спал?
– Ngaba ulala embhedeni ngelixa ulele?
Я так привыкла в этом мире
– Ndiyaliqhela eli hlabathi
Никому уже не верить, но ты попал
– Musa ukukholwa nabani na, kodwa wena
Прямо в сердце, ну как, скажи
– Kanye entliziyweni, ndixelele
Ты раздел меня до души?
– Ngaba undibethe emphefumlweni?
Если все будут против нас
– Ukuba wonke umntu unxamnye nathi
То давай сбежим
– Emva koko sibaleke
И всё, что было до тебя, пусть летит к чёрту
– Kwaye yonke into eza phambi kwakho, mayiye esihogweni
Всё, что было до тебя, уже давно не в счёт всё
– Yonke into eyayiphambi kwakho, kudala iyekile ukubala.
Эти недопарни, недочувства, просто недо
– Ezi nedoparni, nedochuvstv, nje nedo
Их как будто не было (не было)
– Kwakungathi abekho(abekho)
Это фальшь, это сон, пустота, белый шум
– It’s a dream, empty, empty, empty, empty
А с тобой мне даже молчать по кайфу, но прошу
– Kwaye kunye nawe, ndide ndithule kwi-buzz, kodwa nceda
Давай всё сохраним, как первый наш фотоснимок
– Gcina yonke into njengefoto yethu yokuqala
Со мной ты непобедим, с тобой я непобедима
– Ngamana ungangenakoyiswa, + nam ndingenakoyiswa
Я так хочу до конца, как раньше уже не болит
– Ndifuna kakhulu kude kube sekupheleni, kuba ayisakhathazi
Но я так просила Творца, и он услышал мою молитву
– Kodwa ndacela Umdali ngoko, kwaye wawuva umthandazo wam
Давай мы сбережём все чувства и красоту
– Masisindise zonke iimvakalelo kunye nobuhle
Ты вылечил мой ожог, а я – твою пустоту
– Wawuphilisa umlilo wam, ndaza ndaphilisa ubuze bakho
Но если ты вдруг предашь, то знаешь, просто ни дня
– Kodwa ukuba ngequbuliso ungcatsha, uyazi, hayi usuku
Я не поверю в любовь больше, слышишь?
– Andisakholelwa othandweni, akunjalo?
Ведь сейчас я так сильно верю в тебя
– Ndiyakholwa kuwe kakhulu ngoku
Мы так осторожно переходили на личное
– Sasikala to kudalsangama-sight-seeing
Боялись сделать движение лишнее
– Boyika ukwenza intshukumo engeyomfuneko
Сжимая крепко чувства в кулак
– Ukucudisa iimvakalelo ngokuqinileyo kwinqindi
Но нас друг к другу тянуло, тянуло
– Kodwa satsaleleka komnye nomnye, satsaleleka komnye
Ты – мой глоток кислорода в мире, где углекислый
– Nguwe olithemba lam ioksijini kwihlabathi apho ikharbon diokside
Где вокруг лишь один дым
– Apho kukho umsi omnye kuphela
Ну как ты стал мне таким близким?
– Kwenzeka njani ukuba usondele kangaka kum?
Ну как ты стал мне таким родным?
– Kwenzeka njani ukuba undithande kangaka?
Всё, что было до тебя, пусть летит в бездну
– Yonke into ebiphambi kwakho mayiphume iye enzonzobileni
Всё, что было до тебя, сейчас не вспомню, честно
– Yonke into eyenzeka phambi kwakho, andikhumbuli ngoku, ngokunyaniseka
Эти недопарни, недочувства, просто недо
– Ezi nedoparni, nedochuvstv, nje nedo
Их как будто не было (не было)
– Kwakungathi abekho(abekho)
Это фальшь, это сон, пустота, белый шум
– It’s a dream, empty, empty, empty, empty
А с тобой мне даже молчать по кайфу, но прошу
– Kwaye kunye nawe, ndide ndithule kwi-buzz, kodwa nceda
Давай всё сохраним
– Gcina yonke into
Давай всё сохраним, как первый наш фотоснимок
– Gcina yonke into njengefoto yethu yokuqala
Со мной ты непобедим, с тобой я непобедима
– Ngamana ungangenakoyiswa, + nam ndingenakoyiswa
Я так хочу до конца, как раньше уже не болит
– Ndifuna kakhulu kude kube sekupheleni, kuba ayisakhathazi
Но я так просила Творца, и он услышал мою молитву
– Kodwa ndacela Umdali ngoko, kwaye wawuva umthandazo wam
Давай мы сбережём все чувства и красоту
– Masisindise zonke iimvakalelo kunye nobuhle
Ты вылечил мой ожог, а я – твою пустоту
– Wawuphilisa umlilo wam, ndaza ndaphilisa ubuze bakho
Но если ты вдруг предашь, то знаешь, просто ни дня
– Kodwa ukuba ngequbuliso ungcatsha, uyazi, hayi usuku
Я не поверю в любовь больше, слышишь?
– Andisakholelwa othandweni, akunjalo?
Ведь сейчас я так сильно верю в тебя
– Ndiyakholwa kuwe kakhulu ngoku
