Chris Isaak – Wicked Game Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo

Ikliphu Yevidiyo

Ingoma

The world was on fire and no-one could save me but you
– Ihlabathi litshisiwe kwaye akukho mntu unokusindisa ngaphandle kwakho
It’s strange what desire will make foolish people do
– Kuyamangalisa ukuba yintoni umnqweno oza kwenza abantu abazizidenge benze
I’d never dreamed that I’d meet somebody like you
– Andizange ndiphuphe ukuba ndiza kudibana nomntu onjengawe
And I’d never dreamed that I’d lose somebody like you
– Andizange ndiphuphe ukuba ndilahlekelwe ngumntu onjengawe

No, I don’t wanna fall in love
– Hayi, andifuni ukuwa eluthandweni
(This world is only gonna break your heart)
– (The world is just breaking your heart) / abahlali basemjondolo
No, I don’t wanna fall in love
– Hayi, andifuni ukuwa eluthandweni
(This world is only gonna break your heart)
– (The world is just breaking your heart) / abahlali basemjondolo
With you
– Kunye nawe
With you
– Kunye nawe

What a wicked game to play, to make me feel this way
– Onjani wona umdlalo ongendawo endifanele ndiwudlale, ukuze ndizive ngale ndlela
What a wicked thing to do, to let me dream of you
– Yintoni embi ukuba ndiyenze, ukuze ndiphuphe ngawe
What a wicked thing to say, you never felt this way
– Enjani yona inkohlakalo ukuba uyithethe, awuzange uve ngale ndlela
What a wicked thing to do, to make me dream of you
– Yintoni embi ukuba ndiyenze, ukuze ndiphuphe ngawe

And I don’t wanna fall in love
– Kwaye andifuni ukuwa eluthandweni
(This world is only gonna break your heart)
– (The world is just breaking your heart) / abahlali basemjondolo
No, I don’t wanna fall in love
– Hayi, andifuni ukuwa eluthandweni
(This world is only gonna break your heart)
– (The world is just breaking your heart) / abahlali basemjondolo
With you
– Kunye nawe

The world was on fire, no one could save me but you
– Ihlabathi latshiswa, akukho mntu unokuhlangula ngaphandle kwakho
It’s strange what desire will make foolish people do
– Kuyamangalisa ukuba yintoni umnqweno oza kwenza abantu abazizidenge benze
I’d never dreamed that I’d love somebody like you
– Andizange ndiphuphe ukuba ndingathanda umntu onjengawe
And I’d never dreamed that I’d lose somebody like you
– Andizange ndiphuphe ukuba ndilahlekelwe ngumntu onjengawe

No, I don’t wanna fall in love
– Hayi, andifuni ukuwa eluthandweni
(This world is only gonna break your heart)
– (The world is just breaking your heart) / abahlali basemjondolo
No, I don’t wanna fall in love
– Hayi, andifuni ukuwa eluthandweni
(This world is only gonna break your heart)
– (The world is just breaking your heart) / abahlali basemjondolo
With you
– Kunye nawe
(This world is only gonna break your heart)
– (The world is just breaking your heart) / abahlali basemjondolo
With you
– Kunye nawe
(This world is only gonna break your heart)
– (The world is just breaking your heart) / abahlali basemjondolo
No, I…
– Hayi, Mna…
(This world is only gonna break your heart)
– (The world is just breaking your heart) / abahlali basemjondolo
(This world is only gonna break your heart)
– (The world is just breaking your heart) / abahlali basemjondolo

Nobody loves no one
– Nobody loves nobody


Chris Isaak

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: