Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Light of God dimming weak
– Ukukhanya Kukathixo ukufiphala buthathaka
Nothing’s wrong, go back to sleep
– Nothing’s wrong, ukulele
Lost the will at infancy
– Ulahlekelwe yintando ebuntwaneni
Drown them in charity
– Batshonise ngothando
Lend them comfort for sorrow
– Baboleke intuthuzelo ngenxa yosizi
Enthusiasm they borrow
– Ihlombe bayaboleka
I can clean impurity
– Ndingacoca ukungcola
Wash away with kerosene
– Hlamba kunye neparafini
Can’t offend my modesty
– Can’t hide away doo doo my mouth
Thank you for defiling me
– Enkosi ngokundingcolisa
Language pure as binary
– Ulwimi olusulungekileyo njengobhanari
Instruct with dishonesty
– Instruc ngokunganyaniseki
In nature there’s no tragedy
– Kwindalo akukho ntlekele
Bandage them in tapestry
– Zibophe kwi-tapestry
Trade comfort for identity
– Intuthuzelo yorhwebo yesazisi
Drown me in kerosene
– Ndirhaxe ngeparafini
Ke-Kerosene
– Koko-Kerosene
I’ll protect you from
– Ndiza ulinde wena
All the things I’ve seen
– All documentaries i’ve seen
And I’ll clean your wounds
– Kwaye ndiza kucoca amanxeba akho
Rinse them with saline
– Zihlambe ngetyuwa
I’ll protect you from
– Ndiza ulinde wena
All the things I’ve seen
– All documentaries i’ve seen
And I’ll clean your wounds
– Kwaye ndiza kucoca amanxeba akho
Rinse them with saline
– Zihlambe ngetyuwa
Kero-Kerosene
– Kero-Kerosene
And I’ll clean your wounds
– Kwaye ndiza kucoca amanxeba akho
Rinse them with saline
– Zihlambe ngetyuwa
I’ll protect you from
– Ndiza ulinde wena
All the things I’ve seen
– All documentaries i’ve seen
