JISOO – FLOWER Isikorean Ingoma & Isizulu Iinguqulelo

Ikliphu Yevidiyo

Ingoma

Eh-eh-eh-eh-eh
– Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh

Eh-eh-eh-eh-eh
– Eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh-eh

ABC 도레미만큼 착했던 나
– NDIFANA NJE NO-ABC Doremi.
그 눈빛이 싹 변했지 어쩌면 이 또한 나니까
– Eli liso litshintshile, mhlawumbi ndim.

난 파란 나비처럼 날아가
– Ndibhabha njengebhabhathane eliluhlaza.
잡지 못한 건 다 네 몫이니까
– Yonke into ongazange uyibambe ixhomekeke kuwe.
활짝 꽃피웠던 시간도 이제 모두
– I’m into bloom now.
내겐 lie, lie, lie
– lying, lying, lying

붉게 타버려진 너와 나
– Wena Kunye nam, utshise ibomvu.
난 괜찮아, 넌 괜찮을까?
– I’m okay, you’re okay?
구름 한 점 없이 예쁜 날
– Usuku olumnandi ngaphandle kwelifu
꽃향기만 남기고 갔단다
– Ndishiya kuphela iphunga leentyatyambo.

꽃향기만 남기고 갔단다
– Ndishiya kuphela iphunga leentyatyambo.

You and me, 미칠 듯이 뜨거웠지만
– Kwakum-batshit crazy.
처참하게 짓밟혀진 내 하나뿐인 라일락
– I-Lilac yam kunye nelilac yanyathelwa ngendlela eyintlekele

난 하얀 꽃잎처럼 날아가
– Ndibhabha njengepalali emhlophe.
잡지 않은 것은 너니까
– Nguwe ongazange akubambe.
살랑살랑 부는 바람에 이끌려
– Iqhutywa ngumoya ovuthela kwisalang salang.
봄은 오지만 우린 bye, bye, bye
– Spring, but we’re bye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye

붉게 타버려진 너와 나
– Wena Kunye nam, utshise ibomvu.
난 괜찮아, 넌 괜찮을까?
– I’m okay, you’re okay?
구름 한 점 없이 예쁜 날
– Usuku olumnandi ngaphandle kwelifu
꽃향기만 남기고 갔단다
– Ndishiya kuphela iphunga leentyatyambo.

꽃향기만 남기고 갔단다
– Ndishiya kuphela iphunga leentyatyambo.

이젠 안녕, goodbye, 뒤는 절대 안 봐
– Goodbye, goodbye, never look away.
미련이란 이름의 잎새 하나
– Intaka enamagqabi enye egama Lingumirion
봄비에 너에게서 떨어져
– Phuma kwimvula yasentwasahlobo.
꽃향기만 남아
– Ivumba leentyatyambo lihlala kuphela

Hey-hey
– Kwakum-heyo
Hey-hey-hey
– Kwakum-heyo
Hey-hey-hey
– Kwakum-heyo
꽃향기만 남기고 갔단다
– Ndishiya kuphela iphunga leentyatyambo.


JISOO

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: