Kategori: XH
Architects – Blackhole Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Is there nothing but the cold at the centre of a blackhole? – Ngaba akukho nto ngaphandle kwengqele embindini womngxuma omnyama? Ooh, bitch – Oooh, nyam nyam The signal fire’s gonna burn out – Umlilo uya kutshisa Through the sirens and the flares – Ngee sirens kunye neeflares I was swallowed by…
SLAVA SKRIPKA – Бобр (Beaver) Russian Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Patrzcie co spotkałem – Patrzcie co spotkałem Ej! bóbr, kurwa! – Ej! bóbr, kurwa! Ej! bóbr – Ej! bóbr Ej! bóbr, kurwa! – Ej! bóbr, kurwa! Ej! bóbr – Ej! bóbr Сидим с бобром за столом – Sihleli etafileni kunye ne-beaver Вдвоём, на ужин готовим полено – Kunye, sipheka ilog yesidlo sangokuhlwa…
Genius traductions françaises – Bad Bunny – DtMF (Traduction française) Isifrentshi Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh – Eh-eh, eh – eh, eh-eh, eh-eh Un autre beau coucher de soleil que j’vois à San Juan – Beautiful sweatshirt i’ve seen In San Juan Profitant d’ces choses qui manquent à ceux qui s’en vont (vont, vont) – Taking those who who missing leaving leaving leaving leaving…
Eminem – Smack You Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me – Shot me, Shot me, Shot me, Shot me, Shot me, Shot me, Shot me, Shot me, Shot me, Shot me Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me, Suge shot me – Shot me, Shot me, Shot me,…
Al Shami – الشامي – Doctor – دكتور Arabic Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma ظنيتك سند ما بميل – Bendicinga ukuba unekhilomitha enye بعد كل الكلام شو يلي – Emva kwayo yonke loo nto intetho Ushaw ulandela ما أتى منك غير حكي – Into evela kuwe ayingobulumko لا إنتِ يسار ولا يمين – Ekhohlo okanye ekunene خايف أنا من القرب – Ndayisaba croix خايف من دقة…
VIIVI – Aina Isifinnish Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Kuinka voisin sua kiittää – Ndinokubulela njani? Lauseet ei siihen tuu riittää – Sentencing won’t compile Sun pelkkä katse rauhoittaa – Looking ukujonga nje wena kundithomalalisa ♪ Sä toit auringon ku nauroit vaan – Uzisa ilanga xa uhleka Oisin vuosituhannen voinu yrittää – Ngewayezame iminyaka eliwaka Silti en ois osannu sua piirtää…
Doechii – DENIAL IS A RIVER Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma Hey, I thought it was all over – Ndacinga ukuba kuphelile What’s up, Doechii? – What’s up, Doomsayer? Hey, girl – Iino, girl You know it’s been a lil’ minute since you and I have had a chat – Uyazi ukuba umzuzu we-lil ‘ ukususela wena kunye nam siye sancokola Has it…
Eminem – I’m Sorry Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma And for whatever It’s worth, I’m the last man on Earth – Whatever i’m worth buying, i’m the last one ukulele Who’ll ever love you the way I love you? – Ngubani oza kukuthanda ngendlela endikuthanda ngayo? And we both done our dirt, I don’t want you to hurt – Kwaye sobabini…
Elton John – I’m Still Standing Isixhosa Ingoma & Isizulu Iinguqulelo
Ikliphu Yevidiyo Ingoma You could never know what it’s like – Awusoze wazi ukuba kunjani ukuba Your blood, like winter, freezes just like ice – Igazi lakho, njengobusika, libanda njengomkhenkce And there’s a cold, lonely light that shines from you – Kwaye kukho ukukhanya okubandayo, okulilolo okukhanyayo kuwe You’ll wind up like the wreck you…
