ווידעא קלעמערל
ליריקס
So I never really knew you
– אַזוי איך קיינמאָל טאַקע געוואוסט איר
God, I really tried to
– גאָט, איך טאַקע געפרוווט צו
Blindsided, addicted
– בלינדסייד, אַדיקטיד
Thought we could really do this
– געמיינט מיר קען טאַקע טאָן דעם
But really, I was foolish
– אָבער טאַקע, איך איז געווען נאַריש
Hindsight, it’s obvious
– צוריקקוקן, עס איז קלאָר ווי דער טאָג
Talking with my lawyer
– רעדן מיט מײַן אַדוואָקאַט
She said, “Where’d you find this guy?”
– זי האָט געזאָגט, ” וווּ האָט איר געפֿונען דעם גוי?”
I said, “Young people fall in love
– איך האָב געזאָגט, ” יונגע מענטשן ווערן פֿאַרליבט
With the wrong people sometimes”
– מיט די אומרעכט מענטשן מאל”
Some mistakes get made
– עטלעכע טעותים ווערן געמאַכט
That’s alright, that’s okay
– ס’איז גוט, ס’איז גוט
You can think that you’re in love
– איר קענט טראַכטן אַז איר זענט אין ליבע
When you’re really just in pain
– ווען איר האָט טאַקע נאָר ווייטיק
Some mistakes get made
– עטלעכע טעותים ווערן געמאַכט
That’s alright, that’s okay
– ס’איז גוט, ס’איז גוט
In the end, it’s better for me
– אין די סוף, עס איז בעסער פֿאַר מיר
That’s the moral of the story, babe
– דאָס איז די מאָראַל פון דער געשיכטע, באַבע
(Oh-oh, oh-oh)
– (אָה-אָה, אָה-אָה)
(Oh-oh, oh-oh)
– (אָה-אָה, אָה-אָה)
It’s funny how a memory
– ס’איז מאָדנע ווי אַ זכּרון
Turns into a bad dream
– ווערט אַ שלעכט חלום
When running wild turns volatile
– ווען לויפן ווילד ווערט וואַלאַטילע
Remember how we painted our house
– געדענקען ווי מיר פּיינטיד אונדזער הויז
Just like my grandparents did
– פּונקט ווי מײַנע זיידע באָבע האָבן געטאָן
So romantic, but we fought the whole time
– אַזוי ראָמאַנטיש, אָבער מיר געקעמפט די גאנצע צייַט
Should’ve seen the signs, yeah
– זאָל האָבן געזען די וואונדער, יאָ
Talking with my mother
– רעדן מיט מײַן מאַמע
She said, “Where’d you find this guy?”
– זי האָט געזאָגט, ” וווּ האָט איר געפֿונען דעם גוי?”
Said, “Some people fall in love
– האט געזאגט, ” עטלעכע מענטשן ווערן פֿאַרליבט
With the wrong people sometimes”
– מיט די אומרעכט מענטשן מאל”
Some mistakes get made
– עטלעכע טעותים ווערן געמאַכט
That’s alright, that’s okay
– ס’איז גוט, ס’איז גוט
You can think that you’re in love
– איר קענט טראַכטן אַז איר זענט אין ליבע
When you’re really just in pain
– ווען איר האָט טאַקע נאָר ווייטיק
Some mistakes get made
– עטלעכע טעותים ווערן געמאַכט
That’s alright, that’s okay
– ס’איז גוט, ס’איז גוט
In the end, it’s better for me
– אין די סוף, עס איז בעסער פֿאַר מיר
That’s the moral of the story, babe
– דאָס איז די מאָראַל פון דער געשיכטע, באַבע
(Oh-oh, oh-oh)
– (אָה-אָה, אָה-אָה)
(Oh-oh, oh-oh)
– (אוי-אוי, אוי-אוי)
(Oh-oh, oh-oh)
– (אָה-אָה, אָה-אָה)
(Oh-oh, oh-oh)
– (אָה-אָה, אָה-אָה)
They say it’s better to have loved and lost
– זיי זאָגן אַז עס איז בעסער צו האָבן ליב געהאט און פאַרלאָרן
Than never to have loved at all
– ווי קיינמאָל צו האָבן ליב געהאט בייַ אַלע
That could be a load of shit
– דאָס קען זיין אַ מאַסע פון שטאָפּן
But I just need to tell you all
– אָבער איך נאָר דאַרפֿן צו זאָגן איר אַלע
Some mistakes get made
– עטלעכע טעותים ווערן געמאַכט
That’s alright, that’s okay
– אַז ס אָלרייט, אַז ס אָוקיי
You can think that you’re in love
– איר קענען טראַכטן אַז איר ניטאָ אין ליבע
When you’re really just engaged
– ווען איר ניטאָ טאַקע נאָר פאַרקנאַסט
Some mistakes get made
– עטלעכע מיסטייקס באַקומען געמאכט
That’s alright, that’s okay
– אַז ס אָלרייט, אַז ס אָוקיי
In the end, it’s better for me
– אין די סוף, עס ס בעסער פֿאַר מיר
That’s the moral of the story
– אַז ס די מאָראַליש פון די געשיכטע
Some mistakes get made
– עטלעכע מיסטייקס באַקומען געמאכט
That’s alright, that’s okay
– אַז ס אָלרייט, אַז ס אָוקיי
You can think that you’re in love
– איר קענען טראַכטן אַז איר ניטאָ אין ליבע
When you’re really just in pain
– ווען איר ניטאָ טאַקע נאָר אין ווייטיק
Some mistakes get made
– עטלעכע מיסטייקס באַקומען געמאכט
That’s alright, that’s okay
– ס’איז גוט, ס’איז גוט
In the end, it’s better for me
– אין די סוף, עס איז בעסער פֿאַר מיר
That’s the moral of the story, babe
– דאָס איז די מאָראַל פון דער געשיכטע, באַבע
(Oh-oh, oh-oh)
– (אָה-אָה, אָה-אָה)
(Oh-oh, oh-oh)
– (אָה-אָה, אָה-אָה)
(Oh-oh, oh-oh)
– (אָה-אָה, אָה-אָה)
(Oh-oh, oh-oh)
– (אָה-אָה, אָה-אָה)
(Oh-oh, oh-oh)
– (אָה-אָה, אָה-אָה)
(Oh-oh, oh-oh)
– (אָה-אָה, אָה-אָה)
