ווידעא קלעמערל
ליריקס
Hahaha, oh
– האַהאַהאַ, אָה
Is it just me?
– איז עס נאָר מיר?
No, I am so over the summer, I went to this place with, like, 2 Milch-, Michelin stars, it’s like so—
– ניין, איך בין אַזוי איבער די זומער, איך געגאנגען צו דעם אָרט מיט, ווי, 2 מילטש -, מישלין שטערן, עס ס ווי אַזוי—
I watched her walk in
– איך האָב געזען ווי זי איז אַרײַנגעקומען
Already pissed ’cause he said something dumb in the car and it done severed under her skin
– שוין בייז ווייַל ער האט געזאגט עפּעס טיף אין די מאַשין און עס געטאן שנייַדן אונטער איר הויט
Long dress in the wind
– אַ לאַנגע קלייד אין דער ווינט
He made the rounds, kinda leaving her out
– ער האָט געמאַכט די ראָונדס, אַ מין געלאזן איר אויס
So they’ll part in the crowd, what she took on the chin
– אַזוי זיי וועלן טייל אין די מאַסע, וואָס זי גענומען אויף די טשאַין
I read her lips, wasn’t for me to see, nothing here seems to be
– איך לייענען איר ליפן, איז געווען ניט פֿאַר מיר צו זען, גאָרנישט דאָ מיינט צו זיין
He sucks, but he’s rich
– ער איז אַ שטאָף, אָבער ער איז רײַך
Laughing with crazy eyes, that’s when I realized
– לאַכן מיט משוגע אויגן, אַז ס ווען איך איינגעזען
I don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid)
– איך קער נישט אַז איך בין אין די טשאַטאָו מיט די גאנצע אַ-ליסט (שפּיל, גאָט פאַרהיטן)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– איך קען נישט ליגן, אָבער איך טראַכטן, ווי, הויך שולע איז געווען בעסער ווי דעם (יא, עס איז מיסטאָמע)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh
– צי וועלן מיר געזעצליך שטיין אין דעם קרייז און קוקן אַרום? אָה
Like, shit, how’d I even get in? And I’d love to get out, oh
– ווי, זין, ווי האָב איך אַפֿילו באַקומען אין? און איך וואָלט ליב צו באַקומען אויס, אָ
I saw an indie darling in sunglasses
– איך האָב געזען אַן אינדיע ליבֿה אין זונברילן
It’s a party, girl, what are you hiding from?
– עס איז אַ פּאַרטיי, מיידל, וואָס זענען איר כיידינג פון?
Oh, I get it, it’s to look cool, okay
– אָ, איך באַקומען עס, עס ס צו קוקן קיל, אָוקיי
Well, your boyfriend’s lost, I saw him at the bar
– נו, דיין חבֿר איז פֿאַרלאָרן, איך האָב אים געזען אין דער באַר
Let a big breath out, and knock back a shot
– לאָזן אַ גרויס אָטעם אויס, און קלאַפּ צוריק אַ שאָס
Are you worried like I am? Taking it on?
– צי זאָרגט איר זיך ווי איך? גענומען עס אויף?
I don’t wanna be here long, ’cause
– איך וויל נישט זיין דאָ לאַנג, ווייַל
I don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid)
– איך קער נישט אַז איך בין אין די טשאַטאָו מיט די גאנצע אַ-ליסט (שפּיל, גאָט פאַרהיטן)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– איך קען נישט ליגן, אָבער איך טראַכטן, ווי, הויך שולע איז געווען בעסער ווי דעם (יא, עס איז מיסטאָמע)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh
– צי וועלן מיר געזעצליך שטיין אין דעם קרייז און קוקן אַרום? אָה
Shit, how’d I even get in? And I’d love to get out
– זין, ווי האָב איך אַפֿילו באַקומען אין? און איך וואָלט ליב צו באַקומען אויס
Oh-oh-oh-oh, la-da-da-da
– אָ-אָ-אָ-אָ, לאַ-דאַ-דאַ-דאַ
Oh-oh-oh-oh
– אָ-אָ-אָ-אָ-אָ
Oh-oh, la-da-da-da
– אָ-אָ, לאַ-דאַ-דאַ-דאַ
Don’t care that I’m at the chateau
– עס איז מיר נישט קיין חילוק אַז איך בין אין דעם טשאַטאָו
Don’t care who you are, who you know
– דו זאלסט נישט זאָרג ווער איר זענט, ווער איר וויסן
Don’t care, don’t care
– זאָרג זיך נישט, זאָרג זיך נישט
I don’t care-are-are-are (Oh)
– איך קער נישט-זיי-זיי-זיי-זיי (אוי)
Don’t care that I’m at the chateau
– עס איז מיר נישט קיין חילוק אַז איך בין אין דעם טשאַטאָו
Don’t care who you are, who you know (Oh)
– עס איז דיר נישט קיין חילוק ווער דו ביסט, ווער דו ווייסט (אוי)
Don’t care, don’t care
– זאָרג זיך נישט, זאָרג זיך נישט
I don’t care-are-are-are (Oh)
– איך קער נישט-זיי-זיי-זיי-זיי (אוי)
Don’t care that I’m at the chateau with the whole A-list (Sorry, God forbid; Ah-ah)
– דו זאלסט נישט זאָרג אַז איך בין אין די טשאַטאָו מיט די גאנצע אַ-ליסט (שפּיל, גאָט פאַרהיטן; אַה-אַה)
Can’t lie, but I’m thinking, like, high school was better than this (Yeah, it probably is)
– איך קען נישט ליגן, אָבער איך טראַכטן, ווי, הויך שולע איז געווען בעסער ווי דעם (יא, עס איז מיסטאָמע)
Are we legally bound to stand in this circle looking around? Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
– צי וועלן מיר געזעצליך שטיין אין דעם קרייז און קוקן אַרום? אָה-אָה-אָה (אָה-אָה-אָה)
Shit, how’d I even get in? And I’d love to get out
– זין, ווי האָב איך אַפֿילו באַקומען אין? און איך וואָלט ליב צו באַקומען אויס
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– אָ-אָ-אָ-אָ, אָ-אָ-אָ-אָ-אָ-אָ-אָ
Uh, uh, uh, uh
– אה, אה, אה, אה
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– אָ-אָ-אָ-אָ, אָ-אָ-אָ-אָ-אָ-אָ-אָ
Uh, uh, uh, uh
– אה, אה, אה, אה
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– אָ-אָ-אָ-אָ, אָ-אָ-אָ-אָ-אָ-אָ-אָ
Uh, uh, uh, uh
– אה, אה, אה, אה
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
– אָ-אָ-אָ-אָ, אָ-אָ-אָ-אָ-אָ-אָ-אָ
Uh, uh, uh, uh
– אה, אה, אה, אה
And you’re still DJing
– און איר זענט נאָך דידזשייינג
