HUNTR/X – What It Sounds Like ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

Nothing but the truth now
– גאָרנישט נאָר דער אמת איצט
Nothing but the proof of what I am
– גאָרנישט אָבער דער באַווייַזן פון וואָס איך בין
The worst of what I came from, patterns I’m ashamed of
– די ערגסטע פון וואָס איך געקומען פון, פּאַטערנז איך בין שעמעוודיק פון
Things that even I don’t understand
– זאכן וואָס אַפֿילו איך טאָן ניט פֿאַרשטיין
I tried to fix it, I tried to fight it
– איך געפרוווט צו פאַרריכטן עס, איך געפרוווט צו קעמפן עס
My head was twisted, my heart divided
– מײַן קאָפּ איז געווען פֿאַרדרייט, מײַן האַרץ איז געווען צעטיילט
My lies all collided
– מײַנע ליגענטן האָבן זיך אַלע געטראָפֿן
I don’t know why I didn’t trust you to be on my side
– איך ווייס נישט פארוואס איך האב נישט געטרויט אז דו ביסט אויף מיין זייט

I broke into a million pieces, and I can’t go back
– איך האָב זיך צעבראָכן אין אַ מיליאָן ברעקלעך, און איך קען נישט צוריקקומען
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– אָבער איצט איך בין געזען אַלע די שיינקייט אין די צעבראכן גלאז
The scars are part of me, darkness and harmony
– די צוריגע זענען אַ טייל פֿון מיר, פינצטערניש און האַרמאָניע
My voice without the lies, this is what it sounds like
– מײַן קול אָן די ליגענטן, אַזוי קלינגט עס
Why did I cover up the colors stuck inside my head?
– פֿאַרוואָס האָב איך פֿאַרדעקט די פֿאַרבן, וואָס זענען מיר געשטאַלטן אין קאָפּ?
I should’ve let the jagged edges meet the light instead
– איך זאָל האָבן לאָזן די דזשאַגגד עדזשאַז טרעפן די ליכט אַנשטאָט
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– ווייז מיר וואָס איז אונטער, איך וועל געפֿינען דיין האַרמאָניע
The song we couldn’t write, this is what it sounds like
– דער ליד וואָס מיר האָבן נישט געקענט שרײַבן, אַזוי קלינגט עס

We’re shattering the silence, we’re rising defiant
– מיר צעברעכן די שטילקייט, מיר שטייען אַרויסרעדנדיק
Shouting in the quiet, you’re not alone
– שרײַענדיק אין דער שטילקייט, איר זענט נישט אַליין
We listened to the demons, we let them get between us
– מיר האָבן צוגעהערט צו די שדים, מיר האָבן זיי געלאָזט אַרײַנגיין צווישן אונדז
But none of us are out here on our own
– אָבער קיינער פֿון אונדז איז נישט דאָ אַליין
So, we were cowards, so, we were liars
– אַזוי, מיר זענען געווען קאָוועס, אַזוי, מיר זענען געווען ליגנער
So, we’re not heroes, we’re still survivors
– אַזוי, מיר זענען נישט העלדן, מיר זענען נאָך סערווייווערז
The dreamers, the fighters, no lying, I’m tired
– די דרימערס, די פייטערז, קיין ליגנעריש, איך בין מיד
But dive in the fire and I’ll be right here by your side
– אָבער שפּרינגען אין די פייַער און איך וועל זיין רעכט דאָ דורך דיין זייַט

We broke into a million pieces, and we can’t go back
– מיר האָבן זיך צעבראָכן אין אַ מיליאָן ברעקלעך, און מיר קענען נישט צוריקקומען
But now we’re seeing all the beauty in the broken glass
– אָבער איצט מיר זענען געזען אַלע די שיינקייט אין די צעבראכן גלאז
The scars are part of me, darkness and harmony
– די צוריגע זענען אַ טייל פֿון מיר, פינצטערניש און האַרמאָניע
My voice without the lies, this is what it sounds like
– מײַן קול אָן די ליגענטן, אַזוי קלינגט עס
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– פֿאַרוואָס האָבן מיר פֿאַרדעקט די פֿאַרבן, וואָס זענען געשטאַלטן אין אונדזער קאָפּ?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– שטיי אויף און לאָז די צעקנייטשענע עדזשאַז טרעפן די ליכט אַנשטאָט
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– ווייז מיר וואָס איז אונטער, איך וועל געפֿינען דיין האַרמאָניע
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– אומדערשראָקן און אומדעפינירט, אַזוי קלינגט עס

This is what it sounds like
– אַזוי קלינגט עס
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (אָה, אָה, אָה) היי, היי
This is what it sounds like
– אַזוי קלינגט עס
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (אָה, אָה, אָה) היי, היי
This is what it sounds like
– אַזוי קלינגט עס
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (אָה, אָה, אָה) היי, היי
Oh, this is what it—, this is what it—
– אָה, דאָס איז וואָס עס, דאָס איז וואָס עס—
This is what it sounds like
– אַזוי קלינגט עס

We broke into a million pieces, and we can’t go back
– מיר האָבן זיך צעבראָכן אין אַ מיליאָן ברעקלעך, און מיר קענען נישט צוריקקומען
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– אָבער איצט איך בין געזען אַלע די שיינקייט אין די צעבראכן גלאז
The scars are part of me, darkness and harmony
– די צוריגע זענען אַ טייל פֿון מיר, פינצטערניש און האַרמאָניע
My voice without the lies, this is what it sounds like
– מײַן קול אָן די ליגענטן, אַזוי קלינגט עס
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– פֿאַרוואָס האָבן מיר פֿאַרדעקט די פֿאַרבן, וואָס זענען געשטאַלטן אין אונדזער קאָפּ?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– שטיי אויף און לאָז די צעקנייטשענע עדזשאַז טרעפן די ליכט אַנשטאָט
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– ווייז מיר וואָס איז אונטער, איך וועל געפֿינען דיין האַרמאָניע
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– אומדערשראָקן און אומדעפינירט, אַזוי קלינגט עס

My voice without the lies, this is what it sounds like
– מײַן קול אָן די ליגענטן, אַזוי קלינגט עס
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– אומדערשראָקן און אומדעפינירט, אַזוי קלינגט עס
Truth after all this time, our voices all combined
– אמת נאָך אַלע דעם צייַט, אונדזער קולות אַלע קאַמביינד
When darkness meets the light, this is what it sounds like
– ווען די פינצטערניש טרעפט די ליכט, דאָס איז וואָס עס סאָונדס ווי


HUNTR/X

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: