ווידעא קלעמערל
ליריקס
Biti ili ne biti, nije to
– צו זיין אָדער נישט צו זיין, עס איז נישט
Šta se rozi u gori zelenoj
– וואָס איז אין דעם גרינעם באַרג
Jesu l’ Jale il’ su Bub-
– עס איז דיין באַב-
A ni-nisu, ma nebitno
– ניין-ניין, עס איז נישט קיין חילוק
Nekog gura tata, nekog mama
– עמעצער איז פּושינג טאַטע, עמעצער ס מאַם
A mene algoritam
– און מיר אַלגערידאַם
(Priki je mašina sine)
– (דאס איז מיין זון’ס קאר)
A mala vazda drami, a ja haslam vazda vani
– און אַ ביסל דראַמע, און איך האָבן די וואַסטנאַס פון די וואַסטנאַס פון די וואַסטנאַס
Slavimo život mami, iza nas su crni dani
– מיר פֿײַערן דאָס לעבן פֿון מאַמע, הינטער אונדז זײַנען די שוואַרצע טעג
Boje krvi Rari, kickdown, pun gas, ušikani
– קאָליר בלוט ראַרי, קיקדאַון, פול גאַסעל, סאָוקייטיד
Armirani, tim smo uigrani
– אַרמד, די מאַנשאַפֿט איז געשפילט
Kehlani, bubble butt, ima taj fat punani
– קעלאַני, באַבבלע באַט, גאַט אַז פעט פּונאַני
A plan je bio zvat, dobit, dat i nogom nabit
– און דער פּלאַן איז געווען צו רופן, געווינען, געבן און נעמען
Body so hot, za uslikat, pa uramit
– דער גוף איז אַזוי הייס, עס איז הייס, עס איז הייס, עס איז הייס, עס איז הייס, עס איז הייס, עס איז הייס
Ako ćeš mi dat, dođi sad, ko ti brani (Čekaj, čekaj, čekaj)
– אויב איר וועט געבן עס צו מיר, קומען, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן, וואַרטן.
Osjećam se kô G iz kartela
– איך פֿיל זיך ווי אַ ג פֿון דעם קאַרטעל
A ti već vrela si i zrela si za djela
– און איר איר זענט הייס און רייף פֿאַר די אַקשאַנז
Loš te glas prati, zla si kô Cruella
– די שלעכט און די קול גייט, אַ בייז איר ווי קרועלאַ
A ti pripita si od tri koktela
– און דו שיכּור פֿון דרײַ קאָקטיילס
Rotirala kô spirala, flow moj si kopirala
– ראָוטייטינג ווי אַ ספּיראַליש, לויפן איר קאַפּיד מייַן
Malo bi se opirala, iskrala, otimala
– אַ ביסל קעגנשטעל, סליפּינג אויס, סנאַטשינג
Uze me kô rulet na taman ten iz Andaluzije
– האָט מיך גענומען ווי רולעט אויף טונקל הויט פֿון אַנדאַלוסיע
Jedem je, Crème Brûlée, Barbie plače roze suze
– עסן עס, קרעם ברולע, באַרבי וויינען ראָזעווע טרערן
Uze me kô rulet na taman ten iz Andaluzije
– האָט מיך גענומען ווי רולעט אויף טונקל הויט פֿון אַנדאַלוסיע
Jedem je, Crème Brûlée, Barbie plače roze suze
– עסן עס, קרעם ברולע, באַרבי וויינען ראָזעווע טרערן
Idem da ostavim trag, a tek sam nokte radila
– איך וועל לאָזן אַ שפּור, און איך נאָר גאַט מיין ניילז געטאן
Donio me mrkli mrak, i grijeh sam ti osladila
– געבראכט מיר פּיטש טונקל, און זינד איך אָסלאַדילאַ
Viski suviše mi blag, votku sam ohladila
– די וויסקי אויך מיין גרינג, וואָדקאַ, איך בין קאַלט
Manipulišem kô vrag, ma i njeg’ bi’ ojadila
– מאַניפּיאַלייט ווי גענעם, אָ און עס וואָלט’ אָדזשאַדילאַ
Ti si senzibilna kučka
– דו ביסט אַ שפּירעוודיקע זונה
A ja tvrd kô Vladimir P
– איך בין זייער נאָענט צו וולאַדימיר פּ.
Zaštekana ruska puška
– דער רוסישער רײַפֿל
U džipu donesi nam sav dim
– ברענגען אַלע די רויך אין די דזשיפּ.
Miriše na mene, ja na Kilian
– עס שמעקט ווי איך, איך שמעקט ווי קיליאַן.
Bi l’ se skinula – razloga million
– ווי אַזוי צו באַפרייַען זיך פֿון אַ מיליאָן
Njena linija Christina Millian
– איר שורה קריסטינאַ מיליאַן
Moja linija malo nemirnija
– מײַן שורה איז אַ ביסל מער רויק
Slide-am s tim džipom mala
– איך בין מיט דיר אויף דעם דזשיפּ
Stage dva, ti sva čipovana
– סטאַגע צוויי, איר זענט דער איינער
Crna čipka prikovana
– שוואַרץ שפּריץ געניגלט
Sva željeza su nam niklovana
– אַלע אונדזער ברזל איז ניקעל-פּלייטיד
Inače na to sve imun sam
– אַנדערש, איך בין ימיון צו עס אַלע.
Al’ ti si (Ah, ah) jača od virusa
– איר זענט שטאַרקער ווי דער ווירוס
Izgori mi sva i na minus dva
– איך וועל ברענען אַראָפּ צוויי
O-o-o, pare idu sad
– אָ-אָ-אָ, די געלט גייט איצט
Uze me kô rulet na taman ten iz Andaluzije
– עס איז ווי אַ ראָולעטטע ראָד פֿון אַנדאַלוסיע.
Jedem je, Crème Brûlée, Barbie plače roze suze
– איך עסן עס, קרעם ברולע, באַרבי וויינען ראָזעווע טרערן
Uze me kô rulet na taman ten iz Andaluzije
– עס איז ווי אַ ראָולעטטע ראָד פֿון אַנדאַלוסיע.
Jedem je, Crème Brûlée, Barbie plače roze suze
– איך עסן עס, קרעם ברולע, באַרבי וויינען ראָזעווע טרערן
Idem da ostavim trag, a tek sam nokte radila
– איך וועל לאָזן אַ שפּור, און איך נאָר גאַט מיין ניילז געטאן.
Donio me mrkli mrak, i grijeh sam ti osladila
– איך איז געווען געבראכט דורך די פּיטש טונקל, און איך האָבן געמאכט דיין זינד זיס
Viski suviše mi blag, votku sam ohladila
– וויסקי איז צו ווייך, וואָדקאַ איז צו קאַלט
Manipulišem kô vrag, ma i njeg’ bi’ ojadila
– איך וועל זינגען דעם שטן, און איך וועל אים זינגען
