ווידעא קלעמערל
ליריקס
In the day, in the night
– אין דער טאָג, אין דער נאַכט
Say it right, say it all
– זאָגן עס רעכט, זאָגן עס אַלע
You either got it or you don’t
– איר אָדער גאַט עס אָדער איר טאָן ניט
You either stand or you fall
– איר אָדער שטיין אָדער איר פאַלן
When your will is broken
– ווען דיין וועט איז צעבראכן
When it slips from your hand
– ווען עס סליפּס פון דיין האַנט
When there’s no time for joking
– ווען עס איז נישט קיין צייט צו וויצן
There’s a hole in the plan
– עס איז אַ לאָך אין דעם פּלאַן
Oh, you don’t mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
– טאַקע, איר טאָן ניט מיינען גאָרנישט בייַ אַלע צו מיר (היי, טאַקע, טאַקע, היי)
No, you don’t mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
– ניין, איר טאָן ניט מיינען גאָרנישט בייַ אַלע צו מיר (היי, טאַקע, טאַקע, היי)
But you got what it takes to set me free (Hey, oh, oh, hey)
– אבער איר גאַט וואָס עס נעמט צו שטעלן מיר פֿרייַ (היי, טאַקע, טאַקע, היי)
Oh, you could mean everything to me (Hey, oh, oh, hey)
– טאַקע, איר קען מיינען אַלץ צו מיר (היי, טאַקע, טאַקע, היי)
I can’t say (say) that I’m not (not) at a loss (loss) and at fault (fault)
– איך קענען נישט זאָגן (זאָגן) אַז איך בין נישט (ניט) בייַ אַ אָנווער (אָנווער) און בייַ שולד (שולד)
I can’t say (say) that I don’t (don’t) love the light (light) and the dark
– איך קען נישט זאָגן (זאָג) אַז איך טאָן ניט (טאָן ניט) ליבע די ליכט (ליכט) און די פינצטערניש
I can’t say that I don’t (don’t) know that I am alive
– איך קען נישט זאָגן אַז איך טאָן ניט (טאָן ניט) וויסן אַז איך בין לעבעדיק
And I love what I feel (feel)
– און איך ליבע וואָס איך פילן (פילן)
I could show (show you) you tonight, you tonight
– איך קען ווייַזן (ווייַזן איר) איר הייַנט בייַ נאַכט, איר הייַנט בייַ נאַכט
Oh, you don’t mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
– טאַקע, איר טאָן ניט מיינען גאָרנישט בייַ אַלע צו מיר (היי, טאַקע, טאַקע, היי)
No, you don’t mean nothing at all to me (Hey, oh, oh, hey)
– ניין, איר טאָן ניט מיינען גאָרנישט בייַ אַלע צו מיר (היי, טאַקע, טאַקע, היי)
But you got what it takes to set me free (Hey, oh, oh, hey)
– אבער איר גאַט וואָס עס נעמט צו שטעלן מיר פֿרייַ (היי, טאַקע, טאַקע, היי)
Oh, you could mean everything to me (Hey, oh, oh, hey)
– טאַקע, איר קען מיינען אַלץ צו מיר (היי, טאַקע, טאַקע, היי)
From my hands I could give you something that I made
– פֿון מײַנע הענט האָב איך דיר געקענט געבן עפּעס וואָס איך האָב געמאַכט
From my mouth I could sing you another brick that I laid
– פון מיין מויל איך קען זינגען איר אן אנדער ציגל אַז איך געלייגט
From my body (from my body) I could show you (I could show you)
– פון מיין גוף (פון מיין גוף) איך קען ווייַזן איר (איך קען ווייַזן איר)
A place (a place) God knows (that only God knows)
– א אָרט (אַ אָרט) גאָט ווייסט (אַז נאָר גאָט ווייסט)
You should know, this space is holy (Oh oh oh oh)
– איר זאָל וויסן, דעם אָרט איז הייליק (טאַקע טאַקע טאַקע)
Do you really wanna go? (Three, four)
– צי איר טאַקע ווילן צו גיין? (דרייַ ,פיר)
Hey, hey, hey
– היי, היי, היי
You don’t mean nothin’ at all to me
– דו מיינסט גאָרנישט צו מיר
Hey, hey
– היי, היי
Hey, hey, hey
– היי, היי, היי
You don’t mean nothin’ at all to me
– דו מיינסט גאָרנישט צו מיר
Hey, hey
– היי, היי
