Taylor Swift – Father Figure ענגליש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

When I found you, you were young, wayward, lost in the cold
– ווען איך געפֿונען איר, איר געווען יונג, יבעריק, פאַרפאַלן אין די קאַלט
Pulled up to you in the Jag’, turned your rags into gold
– געצויגן צו איר אין די דזשאַג’, פארקערט דיין ראַפס אין גאָלד
The winding road leads to the chateau
– די וויינדינג וועג פירט צו די טשאַטאָו
“You remind me of a younger me,” I saw potential
– “איר דערמאָנען מיר פון אַ יינגער מיר,” איך געזען פּאָטענציעל

I’ll be your father figure, I drink that brown liquor
– איך וועל זיין דיין פאטער פיגור, איך טרינקען אַז ברוין ליקער
I can make deals with the devil because my dick’s bigger
– איך קען מאַכן דילז מיט דעם שטן ווייַל מיין פּישל איז גרעסער
This love is pure profit, just step into my office
– די ליבע איז ריין נוץ, נאָר טרעטן אין מיין אָפיס
I dry your tears with my sleeve
– איך טרוקן דײַנע טרערן מיט מײַן האַנטגעלענק

Leave it with me, I protect the family
– לאָזן עס מיט מיר, איך באַשיצן די משפּחה
Leave it with me, I protect the family
– לאָזן עס מיט מיר, איך באַשיצן די משפּחה

I pay the check before it kisses the mahogany grain
– איך באַצאָלן די טשעק איידער עס קיסס די מאַהאָגאַני גראָז
Said, “They wanna see you rise, they don’t want you to reign”
– האט געזאגט, ” זיי ווילן צו זען איר אויפשטיין, זיי טאָן ניט וועלן איר צו הערשן”
I showed you all the tricks of the trade
– איך האָב דיר געוויזן אַלע די טריקס פֿון דער האַנדל
All I asked for is your loyalty, my dear protégé
– אַלע איך געבעטן פֿאַר איז דיין לויאַלטי, מיין ליב פּראָטעגע

I’ll be your father figure, I drink that brown liquor
– איך וועל זיין דיין פאטער פיגור, איך טרינקען אַז ברוין ליקער
I can make deals with the devil because my dick’s bigger
– איך קען מאַכן דילז מיט דעם שטן ווייַל מיין פּישל איז גרעסער
This love is pure profit, just step into my office
– די ליבע איז ריין נוץ, נאָר טרעטן אין מיין אָפיס
They’ll know your name in the streets
– זיי וועלן וויסן דיין נאָמען אין די גאסן

Leave it with me, I protect the family
– לאָזן עס מיט מיר, איך באַשיצן די משפּחה

I saw a change in you (I saw a change, saw a change in you)
– איך האָב געזען אַ ענדערונג אין דיר (איך האָב געזען אַ ענדערונג, געזען אַ ענדערונג אין דיר)
My dear boy
– מײַן טייערער ייִנגל
They don’t make loyalty like they used to (Not like they used to)
– זיי מאַכן נישט קיין געטרײַקייט ווי פֿריִער (נישט ווי פֿריִער)
Your thoughtless ambition sparked the ignition
– דיין אומגעטראַכטע אַמביציע האָט אַרויסגערופֿן די אָנצינדונג
On foolish decisions, which led to misguided visions
– אויף נאַריש דיסיזשאַנז, וואָס געפֿירט צו מיסגיידיד וויזשאַנז
That to fulfill your dreams
– אַז צו מקיים דיין חלומות
You had to get rid of me
– דו האָסט זיך געדאַרפֿט באַפרײַען פֿון מיר
I protect the family
– איך באַשיצן די משפּחה

I was your father figure, we drank that brown liquor
– איך בין געווען דיין פאטער פיגור, מיר געטרונקען אַז ברוין ליקער
You made a deal with this devil, turns out my dick’s bigger
– דו האָסט געמאַכט אַ העסקעם מיט דעם שטן, עס ווענדט זיך אויס אַז מײַן פּישל איז גרעסער
You want a fight? You found it, I got the place surrounded
– דו ווילסט אַ קאַמף? דו האָסט עס געפֿונען, איך האָב אַרומגענומען דעם אָרט
You’ll be sleeping with the fishes before you know you’re drowning
– איר וועט שלאָפן מיט די פיש איידער איר וויסן איר זענט דרינענדיק
Whose portrait’s on the mantle? Who covered up your scandals?
– וועמענס פּאָרטרעט איז אויף דער מאַנטל? ווער האָט פֿאַרדעקט דײַנע סקאַנדאַלן?
Mistake my kindness for weakness and find your card cancelled
– פֿאַרמישט מײַן גוטהאַרציקייט מיט שוואַכקייט און געפֿינען אַז איר קאָרט איז קאַנסאַלירט
I was your father figure, you pulled the wrong trigger
– איך בין געווען דײַן פֿאָטער-פֿיגור, דו האָסט געדרוקט דעם אומרעכטן צינגל
This empire belongs to me
– די אימפּעריע געהערט צו מיר

Leave it with me, I protect the family
– לאָזן עס מיט מיר, איך באַשיצן די משפּחה
Leave it with me, I protect the family
– לאָזן עס מיט מיר, איך באַשיצן די משפּחה
Leave it with me
– לאָזן עס מיט מיר

“You know, you remind me of a younger me”
– “איר וויסן, איר דערמאָנען מיר פון אַ יינגער מיר”
I saw potential
– איך האָב געזען פּאָטענציעל


Taylor Swift

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: