ווידעא קלעמערל
ליריקס
Ooh
– אָאָ
Na-na, yeah
– נאַ – נאַ, יאָ
I saw you dancing in a crowded room (uh)
– איך געזען איר דאַנסינג אין אַ ענג צימער (אַ)
You look so happy when I’m not with you
– איר קוק אַזוי צופרידן ווען איך בין נישט מיט איר
But then you saw me, caught you by surprise
– אָבער דעמאָלט איר געזען מיר, געכאפט איר דורך יבערראַשן
A single teardrop falling from your eye
– א איין טרער פאַלן פון דיין אויג
I don’t know why I run away
– איך ווייס נישט פארוואס איך לויף אוועק
I make you cry when I run away
– איך מאַכן איר וויינען ווען איך לויפן אַוועק
You could’ve asked me why I broke your heart
– איר קען האָבן געפרעגט מיר וואָס איך צעבראכן דיין האַרץ
You could’ve told me that you fell apart
– איר וואָלט געקענט זאָגן מיר אַז איר געפאלן באַזונדער
But you walked past me like I wasn’t there
– אָבער איר געגאנגען אַריבער מיר ווי איך איז געווען ניט דאָרט
And just pretended like you didn’t care
– און נאָר פּריטענדאַד ווי איר האט ניט זאָרגן
I don’t know why I run away
– איך ווייס נישט פארוואס איך לויף אוועק
I make you cry when I run away
– איך מאַכן איר וויינען ווען איך לויפן אַוועק
Take me back ’cause I wanna stay
– נעם מיך צוריק, ווײַל איך וויל בלײַבן
Save your tears for another
– ראַטעווען דײַנע טרערן פֿאַר אַן אַנדערן
Save your tears for another day
– ראַטעווען דײַנע טרערן נאָך אַ טאָג
Save your tears for another day (so)
– היט דיין טרערן פֿאַר אן אנדער טאָג (אַזוי)
I made you think that I would always stay
– איך געמאכט איר טראַכטן אַז איך וואָלט שטענדיק בלייַבן
I said some things that I should never say
– איך האָב געזאָגט עטלעכע זאכן וואָס איך זאָל קיינמאָל זאָגן
Yeah, I broke your heart like someone did to mine
– יאָ, איך צעבראכן דיין האַרץ ווי עמעצער האט צו מייַן
And now you won’t love me for a second time
– און איצט איר וועט ניט ליבע מיר פֿאַר אַ צווייט מאָל
I don’t know why I run away, oh, girl
– איך ווייס נישט פארוואס איך לויף אוועק, אוי, מיידל
Said, I make you cry when I run away
– האט געזאגט, איך מאַכן איר וויינען ווען איך לויפן אַוועק
Girl, take me back ’cause I wanna stay
– מיידל, נעם מיך צוריק, ווײַל איך וויל בלײַבן
Save your tears for another
– ראַטעווען דײַנע טרערן פֿאַר אַן אַנדערן
I realize that I’m much too late
– איך פאַרשטיין אַז איך בין פיל צו שפּעט
And you deserve someone better
– און איר פאַרדינען עמעצער בעסער
Save your tears for another day (oh yeah)
– היט דיין טרערן פֿאַר אן אנדער טאָג (טאַקע יאָ)
Save your tears for another day (yeah)
– היט דיין טרערן פֿאַר אן אנדער טאָג (יאָ)
I don’t know why I run away
– איך ווייס נישט פארוואס איך לויף אוועק
I’ll make you cry when I run away
– איך וועל מאַכן איר וויינען ווען איך לויפן אַוועק
Save your tears for another day
– ראַטעווען דײַנע טרערן נאָך אַ טאָג
Ooh, girl, I said (ah)
– אָאָ, מיידל, איך געזאגט (אַה)
Save your tears for another day (ah)
– היט דיין טרערן פֿאַר אן אנדער טאָג (אַה)
Save your tears for another day (ah)
– היט דיין טרערן פֿאַר אן אנדער טאָג (אַה)
Save your tears for another day (ah)
– היט דיין טרערן פֿאַר אן אנדער טאָג (אַה)
