Agust D – Haegeum 韩国人 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Yeah, okay, okay
– 好吧好吧
Yeah, yeah, yeah
– 是的,是的,是的

이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– 这首歌是Hae-geum,yeah(呃),现在爬上去,yeah(呃)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae节奏,也许这也是另一个Hae-geum(woo,hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– 这首歌是Hae-geum,yeah(呃),现在爬上去,yeah(呃)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae节奏,也许这也是另一个Hae-geum(woo,hae-geum)

이 노래는 해금, yeah, 올라타 봐 지금, yeah (uh, uh)
– 这首歌被解除了,是的,现在爬上去,是的(呃,呃)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae节奏,也许这也是另一个版本,耶(呜)
해석들은 자유, yeah (okay), 개소리는 아웃, yeah (okay)
– 解释是免费的,耶(好),废话出来了,耶(好)
표현들의 자유, 어쩌면 누군가의 죽음 사유 (okay, okay)
– 言论自由,也许是某人死亡的原因(好吧,好吧)

그것 또한 자유일런지? (-일런지?)
– 它也是免费的吗? (-Illunzi?)
당신의 판단과 추측엔 확실한 신념들이 있는지? (있는지?)
– 你的判断和猜测有一定的信念吗? (是否?)
당신의 자유와 타인의 자유가 동일하다 믿는지? (믿는지?)
– 你相信你的自由和别人的自由是一样的吗? (相信吗?)
그렇다면, 주저 말고 올라타 봐, 금지된 것들로부터의 해방
– 如果是这样,不要犹豫,爬上去,从禁
각자의 취향조차 이해들을 못 하는 불행한
– 不幸的是,你甚至不了解自己的口味。
이 시대를 살아가는 이들을 (woo)
– 活这个年纪的人(呜)

위한 이 노랜 금지된 것을 푸는 것뿐이지
– 这首给你的歌是关于解开禁地的。
허나 자유와 방종의 차이쯤은 부디 구분하길 (yeah, mmm)
– 但请区分自由和放纵之间的区别(是的,嗯)
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– 这首歌发行了,快上吧
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae节奏另一个版本

이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– 这首歌是Hae-geum,yeah(呃),现在爬上去,yeah(呃)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae节奏,也许这也是另一个Hae-geum(woo,hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– 这首歌是Hae-geum,yeah(呃),现在爬上去,yeah(呃)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae节奏,也许这也是另一个Hae-geum(woo,hae-geum)

쏟아지는 정보들은 상상의 자유들을
– 倾泻而出的信息是想象力的自由。
금지시킴과 동시에 사상의 통일성을 원해 (원해)
– 我想统一的思想在同一时间禁止它(我想)
꽤나 머리 아픈 각종 노이즈는 눈을 가리고
– 漂亮的头疼各种声音蒙住眼睛
이제는 생각의 자유조차 범해
– 现在连思想自由都被侵犯了。

각종 논란들은 판단들의 혼란들을
– 各种争议导致了判断的混乱。
야기시키고 또 쉴 틈 없이 생산되네, uh
– 它是没有休息的。
과연 우릴 금지시킨 건 무엇일까?
– 什么真正禁止我们?
어쩌면은 우리 자신 아닐까?
– 也许是我们自己?

자본의 노예 (ayy), 돈들의 노예 (ayy)
– 资本的奴隶(ayy),金钱的奴隶(ayy)
증오심과 편견 혐오의 노예 (woo, woo)
– 仇恨和偏见的奴隶仇恨(呜,呜)
유튜브의 노예 (yeah), 플렉스의 노예 (yeah)
– Youtube的奴隶(耶),Flex的奴隶(耶)
이기심과 탐욕이 미쳐 날뛰네 (woo)
– 自私和贪婪发疯(呜)

눈 감으면 편해 (ayy), 모든 게 뻔해 (ayy)
– 闭上眼睛很容易(ayy),一切都很清楚(ayy)
이득에 따라서 뻔히 갈리는 견해 (woo, woo)
– 一个明显取决于利益的观点(woo,woo)
시기와 질투에 다들 말야 눈들이 머네
– 所有人的目光都集中在羡慕和嫉妒上。
서로가 서로에게 족쇄를 거는 것도 모른 채 (ah)
– 不相知互相枷锁(啊)

정보의 쓰나미에서 쓸려 내려가지 말길
– 不要被信息海啸摧毁。
우린 자유와 방종의 차이쯤은 모두 구분하니, yeah
– 我们把自由和放纵区分开来,是的。
이 노래는 해금, 올라타 봐 지금
– 这首歌发行了,快上吧
복작대는 리듬 또 다른 해금
– Bokjakdae节奏另一个版本

이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– 这首歌是Hae-geum,yeah(呃),现在爬上去,yeah(呃)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae节奏,也许这也是另一个Hae-geum(woo,hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– 这首歌是Hae-geum,yeah(呃),现在爬上去,yeah(呃)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae节奏,也许这也是另一个Hae-geum(woo,hae-geum)

이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– 这首歌是Hae-geum,yeah(呃),现在爬上去,yeah(呃)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금 (woo, 해금)
– Bokjakdae节奏,也许这也是另一个Hae-geum(woo,hae-geum)
이 노래는 해금, yeah (uh), 올라타 봐 지금, yeah (uh)
– 这首歌是Hae-geum,yeah(呃),现在爬上去,yeah(呃)
복작대는 리듬, 어쩌면 이 또한 또 다른 해금, yeah (woo)
– Bokjakdae节奏,也许这也是另一个版本,耶(呜)


Agust D

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: