Arlissa – We Won’t Move 英語 歌詞 中國人 翻譯

Sweep it underneath the rug
– 把它扫到地毯下面
Doesn’t mean the dirt won’t come up
– 这并不意味着污垢不会出现
There’s a fire burnin’ up
– 着火了
Only thing stronger than hate is love
– 唯一比恨更强大的就是爱

We need a change, oh yeah
– 我们需要改变，哦，是的
Or some amazing grace, mmmm
– 或者一些惊人的恩典，嗯
Won’t be quiet anymore
– 不会再安静了
Not unless they hear us loud and clear
– 除非他们清楚地听到我们的声音
Damage can’t be undone
– 伤害无法挽回
Let’s not pretend it disappears
– 我们不要假装它消失了
We need a change
– 我们需要改变
Or some amazing grace
– 或一些惊人的恩典

Let’s go step by step
– 让我们一步一步走
And brick by brick
– 一砖一瓦
I’ll carry the weight
– 我来承担重量
For you
– 给你的
We’re not gonna stop
– 我们不会停止的
We could stand here all day
– 我们可以整天站在这里
We won’t move, no, no
– 我们不会动的，不，不

We won’t let the silence drown us out
– 我们不会让沉默淹没我们
They’ll say our moment’s not allowed
– 他们会说我们的时刻是不允许的
But we won’t be backing out
– 但我们不会退缩
Hands up, we ’bout to tear this down
– 举起手来，我们要拆掉它
It’s gonna change, oh yeah
– 会改变的，哦，是的
With love and humanity
– 用爱和人性

So step by step
– 所以一步一步
And brick by brick
– 一砖一瓦
I’ll carry the weight (yeah)
– 我来承担重量（是的）
For you
– 给你的
We’re not gonna stop (no, no, no)
– 我们不会停止（不，不，不）
We could stand here all day
– 我们可以整天站在这里
We won’t move, no, we won’t move no, no
– 我们不会动，不，我们不会动不，不
We won’t
– 我们不会的

We won’t move
– 我们不会动的
We won’t move
– 我们不会动的
We won’t move, oh we won’t
– 我们不会动，哦，我们不会

All the power in your grip (can’t hold us)
– 所有的力量都掌握在你的手中（抓不住我们）
And all the hate you give (won’t stop us)
– 和所有的恨你给(不会阻止我们)
We’ll rise up through the falls
– 我们将从瀑布中爬起来
We’ll make ’em hear it all
– 我们会让他们听清楚的
Won’t stop until they know (about us)
– 不会停止，直到他们知道（关于我们）

All the power in your grip (can’t hold us)
– 所有的力量都掌握在你的手中（抓不住我们）
And all the hate you give (won’t stop us)
– 和所有的恨你给(不会阻止我们)
We’ll do it, show them we’ll do it
– 我们会做到的，让他们知道我们会做到的
Can’t anybody hold us
– 谁都不能抱着我们吗？
We gon’ break through every wall
– 我们要冲破每一堵墙

Now step by step
– 现在一步一步
And brick by brick
– 一砖一瓦
I’ll carry the weight
– 我来承担重量
For you
– 给你的
We’re not gonna stop
– 我们不会停止的
We could stand here all day
– 我们可以整天站在这里
We won’t move no, no
– 我们不会动不，不
We won’t
– 我们不会的

We won’t move (we won’t move)
– We won’t move(我们不会动)
We won’t move (no, no, no)
– 我们不会动（不，不，不）
We won’t move
– 我们不会动的
Yeah, oh yeah (oh love don’t)
– Yeah,oh yeah(oh love don’t)
We won’t move (I can stand here all day)
– 我们不会动（我可以整天站在这里）
We won’t move (we won’t move)
– We won’t move(我们不会动)
We won’t move
– 我们不会动的