Billy Ocean – Caribbean Queen (No More Love On The Run) 英語 歌詞 中國人 翻譯

She’s simply awesome, ooh
– 她简直太棒了，哦
She dashed by me in painted-on jeans
– 她穿着彩绘牛仔裤从我身边走过
And all heads turned ’cause she was the dream
– 所有的人都转过身来因为她是个梦
In the blink of an eye I knew her number and her name, yeah
– 一眨眼我就知道她的号码和她的名字，是的
She said I was the tiger she wanted to tame
– 她说我是她想驯服的老虎

Caribbean Queen
– 加勒比女王
Now we’re sharing the same dream
– 现在我们共享同一个梦想
And our hearts they beat as one
– 我们的心像一个一样跳动
No more love on the run
– 没有更多的爱在奔跑

I lose my cool when she steps in the room
– 当她走进房间时，我失去了冷静
And I get so excited just from her perfume
– 我从她的香水中得到了如此的兴奋
Electric eyes that you can’t ignore
– 你不能忽视的电眼
And passion burns you like never before
– 激情燃烧着你，这是前所未有的
I was in search of a good time
– 我在寻找一段美好的时光
Just running my game, yeah
– 只是在玩我的游戏，是的
Love was the furthest, furthest from my mind, yeah
– 爱是最远的，离我最远的，是的

Caribbean Queen
– 加勒比女王
Now we’re sharing the same dream
– 现在我们共享同一个梦想
And our hearts they beat as one
– 我们的心像一个一样跳动
No more love on the run (I love you, I need ya)
– 没有更多的爱在运行（我爱你，我需要你）

Caribbean Queen
– 加勒比女王
Now we’re sharing the same dream (I don’t wanna stop)
– 现在我们共享同一个梦想（我不想停止）
And our hearts they beat as one (ooh, ya)
– 我们的心像一个一样跳动（哦，雅）
No more love on the run (ooh-ooh-ooh, ya)
– 没有更多的爱在奔跑（哦-哦-哦，ya）

Caribbean Queen
– 加勒比女王
Now we’re sharing the same dream (I don’t wanna stop)
– 现在我们共享同一个梦想（我不想停止）
And our hearts they beat as one
– 我们的心像一个一样跳动
No more love on the run
– 没有更多的爱在奔跑

Caribbean Queen
– 加勒比女王
Now we’re sharing the same dream (I don’t wanna stop)
– 现在我们共享同一个梦想（我不想停止）
And our hearts they beat as one (oh, lady, my lady)
– 我们的心像一个一样跳动（哦，女士，我的女士）
No more love on the run
– 没有更多的爱在奔跑

Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
– 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，是的
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
– 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，是的

She’s the queen
– 她是女王
My Caribbean Queen
– 我的加勒比女王
I said she dashed by me in painted jeans
– 我说她穿着彩绘牛仔裤从我身边走过