Bizarrap – Wanda Nara (Remix) 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Gata, no me niegue, no sea mala
– 猫，别否认我，别刻薄
Tengo tu lugar esperando en mi cama
– 我让你的位置等在我的床上
Hagamo’ esas cositas que se graban
– 让我们做那些记录下来的小事
Un videito como Wanda Nara
– 像Wanda Nara这样的视频

Si me decís que no se te cae la cara
– 如果你告诉我你的脸不会掉下来
Si tu cuerpo lo pide te morís de ganas
– 如果你的身体要求它，你就会死去
Porque todos esos boludos no te causan nada
– 因为那些傻瓜不会给你带来什么
Volvé corriendo bebe a mi cama
– 我把宝贝跑回我的床上

Huelo tu Chanel, ‘tá pegao’ en la almohada
– 我闻到你的香奈尔，枕头上的”tápegao”
No soy como él, que habla y no hace nada
– 我不像他，谁说话，什么都不做
Si esa noche en mi cama tus piernas temblaban
– 如果那天晚上在我床上你的腿在发抖
Enredada entre sábanas mojadas
– 湿床单之间纠结

Como se lo hago no se lo hace nadie
– 我怎么做没人做
Nos movemos tan lento que se corta el aire
– 我们移动得太慢了，空气被切断了
Somos dos bandidos que juegan si no hay ley
– 我们是两个没有法律就玩的土匪
Se adueña de lo mío, la dejo que baile
– 她接管了我的，我让她跳舞

Y después del baile yo te llevo, beba
– 舞会结束后我带你喝酒
Llevo marihuana y pastillitas nuevas
– 我有大麻和新药
Mami, es la que hay, otra no nos queda
– 妈妈，就是这个，我们没有别的了
Con vos gasto toda mi billetera
– 我把整个钱包都花在你身上

Con vos gasto toda mi vida entera, ay
– 我一生都和你在一起，哦
Con vos gasto todo lo que me queda, ay
– 和你在一起，我花了我剩下的一切，哦
Con vos gasto hasta lo que no tengo, ay
– 和你在一起，我花了我没有的东西，哦
Después de todo al final to’ se arregla, ay
– 毕竟到底到’是固定的，唉
Ey, ey, ey
– 嘿嘿嘿

En la habitación, desnuda en mi habitación
– 在房间里，赤身裸体在我的房间里
Con vos gasto toa’ mi vida, toa’ mi plata, toa’ mi drug
– 和你在一起，我花了我的生命，花了我的钱，花了我的药
Sos mi rehabilitación, desnuda en mi habitación
– 你是我的朋友，裸体在我的房间
Con vos rompo la alcancía, pido un préstamo de Dios, sí
– 有了你，我打破了存钱罐，我要求上帝贷款，是的

Gata, no me niegue, no sea mala
– 猫，别否认我，别刻薄
Tengo tu lugar esperando en mi cama
– 我让你的位置等在我的床上
Hagamo’ esas cositas que se graban
– 让我们做那些记录下来的小事
Un videito como Wanda Nara
– 像Wanda Nara这样的视频

Si me decís que no se te cae la cara
– 如果你告诉我你的脸不会掉下来
Si tu cuerpo lo pide te morís de ganas
– 如果你的身体要求它，你就会死去
Porque todo’ eso’ boludos no te causan nada
– 因为所有的胡说八道都不会给你带来什么
Volvé corriendo bebé a mi cama
– 快把宝贝跑回我床上

Con vos gasto toda mi vida entera, ay
– 我一生都和你在一起，哦
Con vos gasto todo lo que me queda, ay
– 和你在一起，我花了我剩下的一切，哦
Con vos gasto hasta lo que no tengo, ay
– 和你在一起，我花了我没有的东西，哦
Después de todo al final to’ se arregla, ay
– 毕竟到底到’是固定的，唉
Ey, ey, ey
– 嘿嘿嘿

En la habitación, desnuda en mi habitación
– 在房间里，赤身裸体在我的房间里
Con vos gasto toa’ mi vida, toa’ mi plata, toa’ mi drug
– 和你在一起，我花了我的生命，花了我的钱，花了我的药
Sos mi rehabilitación, desnuda en mi habitación
– 你是我的朋友，裸体在我的房间
Con vos rompo la alcancía, pido un préstamo de Dios, sí
– 有了你，我打破了存钱罐，我要求上帝贷款，是的

Gata, no me niegue, no sea mala
– 猫，别否认我，别刻薄
Tengo tu lugar esperando en mi cama
– 我让你的位置等在我的床上
Hagamo’ esas cositas que se graban
– 让我们做那些记录下来的小事
Un videito como Wanda Nara
– 像Wanda Nara这样的视频

Si me decís que no se te cae la cara
– 如果你告诉我你的脸不会掉下来
Si tu cuerpo lo pide te morís de ganas
– 如果你的身体要求它，你就会死去
Porque todo’ eso’ boludos no te causan nada
– 因为所有的胡说八道都不会给你带来什么
Volvé corriendo bebé a mi cama
– 快把宝贝跑回我床上

En la habitación, desnuda en mi habitación
– 在房间里，赤身裸体在我的房间里
Con vos gasto toa’ mi vida, toa’ mi plata, toa’ mi droga
– 和你在一起，我花了我的生命，花了我的钱，花了我的药
Sos mi rehabilitación, desnuda en mi habitación
– 你是我的朋友，裸体在我的房间
Con vos rompo la alcancía, pido un préstamo de Dios
– 有了你，我打破了存钱罐，我要求上帝贷款

Si me decís que no se te cae la cara
– 如果你告诉我你的脸不会掉下来
Tengo tu lugar esperando en mi cama
– 我让你的位置等在我的床上
Porque todo’ eso’ boludos no te causan nada
– 因为所有的胡说八道都不会给你带来什么
Un videito como Wanda Nara
– 像Wanda Nara这样的视频