You tired of hearing it whenever it’s on the radio? (on the radio)
– 你厌倦了在收音机里听到它吗？ （在电台）
They’re always singing if it aint it true? (ye-a-aah)
– 如果不是真的，他们总是在唱歌？ （ye-a-aah）
You are a real nice guy and you’re good looking too, (I am?)
– 你是一个真正的好人，你也很好看，（我是？)
Still you were all alone what did you DO-O-o-oo?
– 你还是独自一人，你做了什么？
All the best girls, All the best they got boys, All the best girls, they got boys so wild.
– 所有最好的女孩，所有最好的他们得到了男孩，所有最好的女孩，他们得到了男孩如此狂野。
All the best girls, All the best they got boys, All the best girls, they got boys so wild.
– 所有最好的女孩，所有最好的他们得到了男孩，所有最好的女孩，他们得到了男孩如此狂野。
Woah! what? Let me tell you this: It ain’t your fault, it ain’t your fault. (It ain’t?)
– 哇！ 什么？ 让我告诉你：这不是你的错，这不是你的错。 （它不是？)
(No) You see it’s just the way that it is, the way it will always, always be.(hahaha)
– （不）你看，这只是它的方式，它将永远，永远。（哈哈哈）
You meet a real nice girl, she’s sweet talking at you. (I love, I love it!)
– 你遇到了一个很好的女孩，她很喜欢和你说话。 （我爱，我爱它！)
But then she tells ’bout her guy! What do you DO-O-o-oo? (yea babe!)
– 但后来她告诉了她的男人！ 你是做什么的？ （是的，宝贝！)
Do you cry? (Do you cry?) Tell me why? (Tell me why?)
– 你哭了吗？ （你哭了吗？）告诉我为什么？ （告诉我为什么？)
All the best girls, (the best girls) All the best girls, Got guys (yeah) The best girl (the best girl) has always her guy
– 所有最好的女孩，（最好的女孩）所有最好的女孩，有家伙（是啊）最好的女孩（最好的女孩）总是她的家伙
Why can’t you tell me must it always be? (allways be!)
– 你为什么不能告诉我一定是这样的？ （不管怎样！)
That every girl I see is not the one for ME-e-e-ee!
– 我看到的每个女孩都不是我的-e-e-ee！
yeah yeah yeah yeah yeah.
– 是的，是的，是的，是的。
