C4 pedro – Está Tudo Bem 葡萄牙語 歌詞 中國人 翻譯

Yeah, yeah, yeah
– 是的，是的，是的
Oh-oh-oh-oh
– 哦-哦-哦-哦

Eu decidi que não vou voltar atrás
– 我决定不回去了
E quando decidi, não foi de cabeça quente, não, não
– 当我决定的时候，它不是头脑发热的，不，不
Mas se tu souberes usar as palavras certas
– 但如果你知道如何使用正确的词
Aquelas que tocam no coração
– 那些触动心灵的人
As que não deixam dizer que não, eu volto
– 那些不让说不的人，我回来了

Diz que ainda me queres
– 说你还想要我
E talvez tudo irá ficar bem
– 也许一切都会好起来的
Eu serei um pouco difícil
– 我会有点辛苦的
Mas você sabe como eu sou sem você
– 但你知道没有你我是怎样的

Como o céu sem passarinho
– 就像没有鸟的天空
Fingindo estar feliz sem o teu carinho
– 没有你的情意假装快乐
Simulando sorriso p’ra você pensar
– 模拟微笑P’ra你认为
Pensar ‘tá tudo bem
– 想着’没事的

E, se terminar, eu vou rezar
– 如果一切都结束了，我会祈祷的
Para o teu caminho nunca cruzar
– 到你的道路永远不会交叉
‘Tou vivendo sorriso só p’ra você pensar
– 你以为你会笑吗？
Pensar ‘tá tudo bem
– 想着’没事的

Nosso amor era um clássico
– 我们的爱是经典
Vê só de nós o que ficou
– 看看我们还剩下什么
E o que foi não dá p’ra recuperar
– 什么是它不给P’ra恢复
Esperar é tudo que restou
– 只剩下等待

Não pensa que é fácil fingir
– 别以为装逼很容易
Que ‘tá tudo bem aqui
– 就在这里
Vou continuar a esperar
– 我会一直等
Será que vai ficar tudo bem?
– 一切都会好吗？
Deus queira
– 上帝愿意

Diz que ainda me queres
– 说你还想要我
E talvez tudo irá ficar bem
– 也许一切都会好起来的
Eu serei um pouco difícil
– 我会有点辛苦的
Mas você sabe como eu sou sem você
– 但你知道没有你我是怎样的

Como o céu sem passarinho
– 就像没有鸟的天空
Fingindo estar feliz sem o teu carinho
– 没有你的情意假装快乐
Simulando sorriso p’ra você pensar
– 模拟微笑P’ra你认为
Pensar ‘tá tudo bem
– 想着’没事的

E, se terminar, eu vou rezar
– 如果一切都结束了，我会祈祷的
Para o teu caminho nunca cruzar
– 到你的道路永远不会交叉
‘Tou vivendo sorriso só p’ra você pensar
– 你以为你会笑吗？
Pensar ‘tá tudo bem
– 想着’没事的

‘Tá tudo bem
– ‘没关系
‘Tá tudo bem
– ‘没关系
‘Tá tudo bem
– ‘没关系
‘Tá tudo bem
– ‘没关系

‘Tá tudo bem
– ‘没关系
‘Tá tudo bem
– ‘没关系
‘Tá tudo bem
– ‘没关系
Não ‘tá nada bem
– 一点也不好

Como o céu sem passarinho
– 就像没有鸟的天空
Fingindo estar feliz sem o teu carinho
– 没有你的情意假装快乐
Simulando sorriso p’ra você pensar
– 模拟微笑P’ra你认为
Pensar ‘tá tudo bem
– 想着’没事的

E, se terminar, eu vou rezar
– 如果一切都结束了，我会祈祷的
Para o teu caminho nunca cruzar
– 到你的道路永远不会交叉
‘Tou vivendo sorriso só p’ra você pensar
– 你以为你会笑吗？
Pensar ‘tá tudo bem (como o céu)
– 认为’没关系（就像天堂一样）

Como o céu sem passarinho (como o céu)
– 像没有鸟的天空（像天空）
Fingindo estar feliz sem o teu carinho
– 没有你的情意假装快乐
Simulando sorriso p’ra você pensar (sorriso, sorriso)
– 模拟微笑P’ra你认为（微笑，微笑）
Pensar ‘tá tudo bem (sorriso)
– 认为’没关系（微笑）

E, se terminar, eu vou rezar
– 如果一切都结束了，我会祈祷的
Para o teu caminho nunca cruzar
– 到你的道路永远不会交叉
‘Tou vivendo sorriso só p’ra você pensar
– 你以为你会笑吗？
Pensar ‘tá tudo bem
– 想着’没事的