Conjunto Chaney – Amor De Primavera 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Nueva luna se ha posado
– 新月已落
En una noche silente
– 在寂静的夜晚
Hoy mi amor lo has aceptado
– 今天我的爱你已经接受了
Como un niño al ofrecer
– 献祭时像个孩子

La guitarra y el jilguero
– 吉他和金翅雀
Las estrellas y hasta el cielo
– 星星和天空
Fueron ellos los testigos
– 他们是证人。
Del amor que yo te di
– 我给你的爱

Cuando sale el sol radiante
– 当灿烂的太阳升起
Necesito el mismo instante
– 我需要同样的瞬间
Que tu cuerpo se aproxime
– 你的身体正在接近
Que estés muy cerca de mi
– 你离我很近

Solo basta con un beso
– 只要一个吻就足够了
Para hacer de nuestro lecho
– 铺床
Un volcán, en erupción
– 火山，喷发

Cantaré todas las tardes antes de ocultarse el sol
– 每天晚上太阳下山前我都会唱歌
Brindaré por nuestras vidas porque estén llenas de amor
– 我要为我们的生活干杯，因为他们充满了爱
Regaré todas las flores del jardín primaveral
– 我要浇灌春天花园里所有的花
Pintaré de mil colores
– 我要画上千种颜色
Como un niño y su pincel
– 就像一个孩子和他的画笔
Nuestro hogar
– 我们的家

En la hiedra que despega el aroma celestial
– 在脱去天香的常春藤里
Cuerpo y lluvia que se mezclan en un solo caminar
– 身体和雨水混合在一个单一的步行
Jugetiando como niños
– 像孩子一样玩耍
Inundados de cariño
– 充满爱意
Todo nos lleva al deseo
– 一切都让我们渴望
Pero tenemos que amar
– 但我们必须爱

Eres todo lo que tengo
– 你是我的全部
Mi sonrisa, mi ilusión
– 我的微笑，我的幻想
Que lo sepa el mundo entero
– 让全世界都知道
Que eres tu mi gran pasión
– 你是我最大的激情

Te has robado mi energía
– 你偷走了我的能量
Mi tristeza y mi alegría
– 我的悲伤和我的快乐
Eres dueña de mi amor
– 你拥有我的爱

Cantaré todas las tardes antes de ocultarse el sol
– 每天晚上太阳下山前我都会唱歌
Brindaré por nuestras vidas porque estén llenas de amor
– 我要为我们的生活干杯，因为他们充满了爱
Regaré todas las flores del jardín primaveral
– 我要浇灌春天花园里所有的花
Pintaré de mil colores
– 我要画上千种颜色
Como un niño y su pincel
– 就像一个孩子和他的画笔
Nuestro hogar
– 我们的家

Cantaré todas las tardes antes de ocultarse el sol
– 每天晚上太阳下山前我都会唱歌
Brindaré por nuestras vidas porque estén llenas de amor
– 我要为我们的生活干杯，因为他们充满了爱
Regaré todas las flores del jardín primaveral
– 我要浇灌春天花园里所有的花
Pintaré del mil colores
– 我会用一千种颜色画画
Como un niño y su pincel
– 就像一个孩子和他的画笔
Nuestro hogar
– 我们的家

El conjunto del amor!
– 爱的全部！

Cantaré todas las tardes antes de ocultarse el sol
– 每天晚上太阳下山前我都会唱歌
Brindaré por nuestras vidas porque estén llenas de amor
– 我要为我们的生活干杯，因为他们充满了爱
Regaré todas las flores del jardín primaveral
– 我要浇灌春天花园里所有的花
Pintaré de mil colores
– 我要画上千种颜色
Como un niño y su pincel
– 就像一个孩子和他的画笔
Nuestro hogar
– 我们的家

Cantaré todas las tardes antes de ocultarse el sol
– 每天晚上太阳下山前我都会唱歌
Brindaré por nuestras vidas porque estén llenas de amor
– 我要为我们的生活干杯，因为他们充满了爱
Regaré todas las flores del jardín primaveral
– 我要浇灌春天花园里所有的花
Pintaré de mil colores
– 我要画上千种颜色
Como un niño y su pincel
– 就像一个孩子和他的画笔
Nuestro hogar
– 我们的家

Cantaré todas las tardes antes de ocultarse el sol
– 每天晚上太阳下山前我都会唱歌
Brindaré por nuestras vidas porque estén llenas de amor
– 我要为我们的生活干杯，因为他们充满了爱
Regaré todas las flores del jardín primaveral
– 我要浇灌春天花园里所有的花
Pintaré de mil colores
– 我要画上千种颜色
Como un niño y su pincel
– 就像一个孩子和他的画笔
Nuestro hogar
– 我们的家

Cantaré todas las tardes antes de ocultarse el sol
– 每天晚上太阳下山前我都会唱歌
Brindaré por nuestras vidas porque estén llenas de amor
– 我要为我们的生活干杯，因为他们充满了爱
Regaré todas las flores del jardín primaveral
– 我要浇灌春天花园里所有的花