David Guetta & Kim Petras – When We Were Young (The Logical Song) 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

When we were young
– 当我们年轻的时候
It seemed that life was so wonderful
– 好像生活是那么美好
A colorful miracle
– 多彩的奇迹
Remember how everything was so beautiful?
– 还记得一切是如此美丽吗?

I miss the old days when the skies were blue
– 我怀念过去的天空是蓝色的
I miss the long nights stayin’ up with you
– 我想念和你在一起的漫漫长夜
I miss the summer ’cause we were in it together
– 我想念夏天,因为我们在一起

I miss my hometown, don’t you miss it too?
– 我想念家乡,你不也想念吗?
Drivin’ to nowhere, nothing else to do
– 开到哪儿都没有别的事可做
I miss the old days, I wish they lasted forever
– 我想念过去的日子,我希望他们永远持续下去

When we were young
– 当我们年轻的时候
It seemed that life was so wonderful
– 好像生活是那么美好
A colorful miracle
– 多彩的奇迹
Remember how everything was so beautiful?
– 还记得一切是如此美丽吗?

Whoa, when we were young
– 我们年轻的时候
It seemed that life was so simple then
– 那时的生活似乎是那么简单
So innocent, infinite
– 如此无辜,无限
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– 看看我们现在,它是如此不同,不是吗?

I miss the ocean, the hair across your face
– 我想念大海,想念你脸上的头发
The little moments before we moved away
– 我们搬走前的一小会儿
And lookin’ back now, we should’ve stayed there forever
– 现在回想起来,我们应该永远呆在那里

And now we’re over the moon, and we’re under the stars
– 现在我们在月球上,我们在星空下
Know where we’ve been and we know who we are
– 知道我们去过哪里,知道我们是谁
And even as time goes by, I’ll always remember
– 即使随着时间的流逝,我也会永远记得

When we were young
– 当我们年轻的时候
It seemed that life was so wonderful
– 好像生活是那么美好
A colorful miracle
– 多彩的奇迹
Remember how everything was so beautiful?
– 还记得一切是如此美丽吗?

Whoa, when we were young
– 我们年轻的时候
It seemed that life was so simple then
– 那时的生活似乎是那么简单
So innocent, infinite
– 如此无辜,无限
Look at us now, it’s so different, isn’t it?
– 看看我们现在,它是如此不同,不是吗?


David Guetta

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: