Dean Lewis – How Do I Say Goodbye 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Early morning
– 清晨
There’s a message on my phone
– 我手机上有条消息
It’s my mother saying, “Darling, please come home”
– 我妈妈在说,”亲爱的,请回家”
I fear the worst
– 我害怕最坏的情况
But how could you leave us all behind
– 但你怎么能把我们都抛在脑后呢?
There’s so much to say but there’s so little time
– 有很多话要说,但时间太少了

So how do I say goodbye
– 那么我该怎么说再见呢
To someone who’s been with me for my whole damn life
– 献给一个和我在一起一辈子的人
You gave me my name and the colour of your eyes
– 你给了我我的名字和你眼睛的颜色
I see your face when I look at mine
– 当我看着我的时候,我看到你的脸
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
– 那么我该怎么做,我该怎么做,我该怎么说再见?

When I couldn’t, you always saw the best in me
– 当我做不到的时候,你总是看到我最好的一面
Right or wrong you were always on my side
– 对错你总是站在我这边
But I’m scared of what life without you’s like
– 但我害怕没有你的生活是什么样子
And I saw the way she looked into your eyes
– 我看到了她看着你眼睛的样子
And I promise if you go, I will make sure she’s alright
– 我保证如果你去,我会确保她没事的

So how do I say goodbye
– 那么我该怎么说再见呢
To someone who’s been with me for my whole damn life
– 献给一个和我在一起一辈子的人
You gave me my name and the colour of your eyes
– 你给了我我的名字和你眼睛的颜色
I see your face when I look at mine
– 当我看着我的时候,我看到你的脸
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
– 那么我该怎么做,我该怎么做,我该怎么说再见?

And there’s no way you could ever let me down
– 你绝不能让我失望
Gonna steal some time and start again
– 我要偷点时间重新开始
You’ll always be my closest friend
– 你永远是我最亲密的朋友
And someday we are gonna make it out
– 总有一天我们会成功的
Just hold the light, just hold the light
– 就拿着灯,就拿着灯

So how do I say goodbye
– 那么我该怎么说再见呢
To someone who’s been with me for my whole damn life
– 献给一个和我在一起一辈子的人
You gave me my name and the colour of your eyes
– 你给了我我的名字和你眼睛的颜色
I see your face when I look at mine
– 当我看着我的时候,我看到你的脸
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
– 那么我该怎么做,我该怎么做,我该怎么说再见?
So how do I, how do I, how do I say goodbye?
– 那么我该怎么做,我该怎么做,我该怎么说再见?


Dean Lewis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: