Doe Maar – Tijd Genoeg 荷蘭語 歌詞 中國人 翻譯

Ze zeggen: er is haast geen tijd
– 他们说：几乎没有时间
En hebben daarom altijd haast en spijt
– 因此总是在匆忙和遗憾
Dat deze dag niet langer duren wou
– 这一天不会持续更长时间

Maar voor mij lijkt de dag zo lang
– 但对我来说，这一天似乎很长
Alleen zijn maakt me bang
– 独自一人让我害怕
En ik verlang de hele dag naar jou
– 我整天都在渴望你

Want wat ook een ander zegt
– 不管别人怎么说
Er is tijd genoeg
– 有足够的时间
Voor jou voor mij voor iedereen
– 为了你为了我为了每个人
En als je wilt dan is elk ogenblik voor jou
– 如果你愿意，那么每一刻都是给你的
En alles wat je vragen zou
– 你会问的
Maar laat mij dan niet alleen
– 但别丢下我一个人

Ze zeggen: er is tijd tekort
– 他们说：时间短缺
Ze zeggen dat het donker wordt
– 他们说天快黑了
Ze zeggen: regen regen regen op je kop
– 他们说：rain rain rain在你的头上

Ai ai aa
– Ai ai aa
Maar al zijn die dagen nog zo grauw
– 即使那些日子是如此灰暗
Ik weet het zeker als jij wou
– 我敢肯定，如果你愿意

Dan verfde jij de wolken blauw
– 然后你把云画成蓝色
Want wat ook een ander zegt
– 不管别人怎么说
Er is tijd genoeg
– 有足够的时间
Voor jou voor mij voor iedereen
– 为了你为了我为了每个人
O als je wil
– O如果你愿意
Dan is elk ogenblik voor jou
– 那么每一刻都是给你的
En alles wat je vragen zou
– 你会问的
Maar laat mij dan niet alleen
– 但别丢下我一个人