Dover – Let Me Out 英語 歌詞 中國人 翻譯

The phone is ringing, the clock is tickin’
– 电话在响，时钟在滴答作响
Just let me out
– 放我出去
The phone is ringing, the clock is tickin’
– 电话在响，时钟在滴答作响
Just let me out
– 放我出去

Waiting by the phone
– 在电话旁等待
Oh no, I haven’t read the news
– 哦，不，我没看新闻
Oh no, I haven’t checked the watch
– 哦，不，我还没有检查手表
To know your waiting me down
– 知道你在等我

Waiting by the phone
– 在电话旁等待
No, I haven’t check the watch
– 不，我还没看表呢
And no, I haven’t heard the news
– 不，我还没有听到这个消息
To know your waiting me down
– 知道你在等我

And a another soul is stealing your thunder
– 另一个灵魂在偷你的雷声
And I know you’re bringing me down
– 我知道你让我失望
Like a roller coaster is doing you thunder
– 就像过山车在打雷
And I know your waiting me down
– 我知道你在等我

The phone is ringing, the clock keeps ticking
– 电话在响，时钟在滴答作响
Just let me out
– 放我出去
The phone is ringing, the world is spinning
– 电话在响，世界在旋转
I know
– 我知道。

The phone is ringing, the clock keeps ticking
– 电话在响，时钟在滴答作响
Just let me out
– 放我出去
The phone is ringing, the world is spinning
– 电话在响，世界在旋转
I know
– 我知道。

Oh, oh, oh
– 哦，哦，哦

Go
– 去吧

Waiting by the phone
– 在电话旁等待
Oh no, I haven’t read the news
– 哦，不，我没看新闻
Oh no, I haven’t checked the watch
– 哦，不，我还没有检查手表
To know your waiting me down
– 知道你在等我

Waiting by the phone
– 在电话旁等待
No, I haven’t check the watch
– 不，我还没看表呢
And no, I haven’t heard the news
– 不，我还没有听到这个消息
To know your waiting me down
– 知道你在等我

And another soul is stealing your thunder
– 另一个灵魂在偷你的雷声
And I know you’re bringing me down
– 我知道你让我失望
Like a roller coaster is doing you thunder
– 就像过山车在打雷
And I know your waiting me down
– 我知道你在等我

The phone is ringing, the clock keeps ticking
– 电话在响，时钟在滴答作响
Just let me out
– 放我出去
The phone is ringing, the world is spinning
– 电话在响，世界在旋转
I know
– 我知道。

The phone is ringing, the clock keeps ticking
– 电话在响，时钟在滴答作响
Just let me out
– 放我出去
The phone is ringing, the world is spinning
– 电话在响，世界在旋转
I know
– 我知道。

Oh, oh, oh
– 哦，哦，哦

Go
– 去吧

The phone is ringing, the clock is tickin’
– 电话在响，时钟在滴答作响
Just let me out
– 放我出去
The phone is ringing, the clock is tickin’
– 电话在响，时钟在滴答作响
Just let me out
– 放我出去

Let me out
– 放我出去

Let me out
– 放我出去

The phone is ringing, the clock keeps ticking
– 电话在响，时钟在滴答作响
Just let me out
– 放我出去
The phone is ringing, the world is spinning
– 电话在响，世界在旋转
I know
– 我知道。

The phone is ringing, the clock keeps ticking
– 电话在响，时钟在滴答作响
Just let me out
– 放我出去
The phone is ringing, the world is spinning
– 电话在响，世界在旋转
I know
– 我知道。

Oh, oh, oh
– 哦，哦，哦

Go
– 去吧