视频剪辑
歌词
Baby, you can find me under the lights
– 宝贝，你可以在灯光下找到我
Diamonds under my eyes
– 我眼底的钻石
Turn the rhythm up, don’t you wanna just
– 把节奏调大点，你不想就这样吗？
Come along for the ride?
– 一起去兜风吗？
Ooh, my outfit’s so tight
– 哦，我的衣服太紧了
You can see my heartbeat tonight
– 今晚你可以看到我的心跳
I can take the heat, baby, best believe
– 我能承受压力，宝贝，最好相信
That’s the moment I shine
– 那就是我闪耀的时刻
‘Cause every romance shakes and it bends
– 因为每一段浪漫都会动摇，它会弯曲
Don’t give a damn
– 别在乎
When the night’s here, I don’t do tears
– 当夜幕降临，我不流泪
Baby, no chance
– 宝贝，没有机会
I could dance, I could dance, I could dance
– 我会跳舞，我会跳舞，我会跳舞
Watch me dance, dance the night away
– 看着我跳舞，跳舞的夜晚
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– 我的心可能会燃烧，但你不会在我的脸上看到它
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– 看我跳舞，跳舞的夜晚（嗯哼）
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– 我还是会让聚会继续进行，不会有一根头发不合时宜
Lately, I’ve been moving close to the edge
– 最近，我一直在靠近边缘
Still be lookin’ my best
– 仍然在寻找我最好的
I stay on the beat, you can count on me
– 我保持节奏，你可以信赖我
I ain’t missin’ no steps
– 我不会错过任何台阶
‘Cause every romance shakes and it bends
– 因为每一段浪漫都会动摇，它会弯曲
Don’t give a damn
– 别在乎
When the night’s here, I don’t do tears
– 当夜幕降临，我不流泪
Baby, no chance
– 宝贝，没有机会
I could dance, I could dance, I could dance
– 我会跳舞，我会跳舞，我会跳舞
Watch me dance, dance the night away
– 看着我跳舞，跳舞的夜晚
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– 我的心可能会燃烧，但你不会在我的脸上看到它
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– 看我跳舞，跳舞的夜晚（嗯哼）
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– 我还是会让聚会继续进行，不会有一根头发不合时宜
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– 当我的心脏破裂（他们从来没有看到它，从来没有看到它）
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– 当我的世界震动（我觉得活着，我觉得活着）
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– 我不安全，你不知道我吗？ （嗯哼）
I could dance, I could dance, I could dance
– 我会跳舞，我会跳舞，我会跳舞
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– 即使眼泪开始像钻石一样流在我脸上
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– 我还是会让派对继续下去，不会有一根头发不合时宜
(Yes, I can)
– （是的，我可以）
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– 即使眼泪开始像钻石一样流在我脸上
(Yes, I can, yes, I can)
– （是的，我可以，是的，我可以）
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– 我还是会让派对继续下去，不会有一根头发不合时宜
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– 看我跳舞，跳舞的夜晚（嗯哼）
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– 我的心可能会燃烧，但你不会在我的脸上看到它
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– 看着我跳舞，跳舞的夜晚（嗯哼）
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– 我还是会让聚会继续进行，不会有一根头发不合时宜
When my heart breaks (they never see it, never see it)
– 当我的心脏破裂（他们从来没有看到它，从来没有看到它）
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– 当我的世界震动（我觉得活着，我觉得活着）
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– 我不安全，你不知道我吗？ （嗯哼）
I could dance, I could dance, I could dance
– 我会跳舞，我会跳舞，我会跳舞
Dance the night
– 跳舞的夜晚
