Ed Marquis – Pon De Replay 英语 歌詞 中文 翻譯

Come Mr. DJ song pon de replay
– 来DJ宋pon de重播吧
Come Mr. DJ won’t you turn the music up
– 来吧，DJ先生，你能把音乐开大点吗？
All the gals pon the dance floor wantin’ some more what
– 舞池里所有的姑娘都想再来点什么
Come Mr. DJ won’t you turn the music up (all the)
– 来吧，DJ先生，你能把音乐调大点吗？

Come Mr. DJ song pon de replay
– 来DJ宋pon de重播吧
Come Mr. DJ won’t you turn the music up
– 来吧，DJ先生，你能把音乐开大点吗？
All the gals pon the dance floor wantin’ some more what
– 舞池里所有的姑娘都想再来点什么
Come Mr. DJ won’t you turn the music up (all the)
– 来吧，DJ先生，你能把音乐调大点吗？

Come Mr. DJ song pon de replay
– 来DJ宋pon de重播吧
Come Mr. DJ won’t you turn the music up
– 来吧，DJ先生，你能把音乐开大点吗？
All the gals pon the dance floor wantin’ some more what
– 舞池里所有的姑娘都想再来点什么
Come Mr. DJ won’t you turn the music up (all the)
– 来吧，DJ先生，你能把音乐调大点吗？

Come Mr. DJ song pon de replay
– 来DJ宋pon de重播吧
Come Mr. DJ won’t you turn the music up
– 来吧，DJ先生，你能把音乐开大点吗？
All the gals pon the dance floor wantin’ some more what
– 舞池里所有的姑娘都想再来点什么
Come Mr. DJ won’t you turn the music up
– 来吧，DJ先生，你能把音乐开大点吗？

It goes one by one even two by two
– 它一个一个甚至两个两个
Everybody on the floor let me show you how we do
– 地板上的每个人让我教你怎么做
Let’s go dip it low then you bring it up slow
– 让我们把它蘸低，然后你把它放慢
Wind it up 1 time wind it back once more
– 发条一次，再发条一次

Come run, run
– 快跑，快跑
Everybody move run
– 大家快跑
Lemme see you move and
– 让我看到你搬家
Rock it ’til the groove’s done
– 摇滚它，直到凹槽完成

Shake it ’til the moon becomes the sun (ah)
– 摇一摇，直到月亮变成太阳（啊）
Everybody in the club give me a run (run)
– 俱乐部里的每个人都给我一个跑步
If you ready to move say it (yeah, yeah)
– 如果你准备搬家，就说吧（是的，是的）
One time for your mind say it (yeah, yeah)
– 一次你的头脑说出来（是的，是的）
Well I’m ready for ya
– 我已经准备好了
Come let me show ya
– 来让我指给你看
You want to groove I’ma show you how to move (ooh)
– 你想槽我会告诉你如何移动（哦）

Come Mr. DJ song pon de replay
– 来DJ宋pon de重播吧
Come Mr. DJ won’t you turn the music up
– 来吧，DJ先生，你能把音乐开大点吗？
All the gals pon the dance floor wantin’ some more what
– 舞池里所有的姑娘都想再来点什么
Come Mr. DJ won’t you turn the music up (all the)
– 来吧，DJ先生，你能把音乐调大点吗？

Come Mr. DJ song pon de replay
– 来DJ宋pon de重播吧
Come Mr. DJ won’t you turn the music up
– 来吧，DJ先生，你能把音乐开大点吗？
All the gals pon the dance floor wantin’ some more what
– 舞池里所有的姑娘都想再来点什么
Come Mr. DJ won’t you turn the music up
– 来吧，DJ先生，你能把音乐开大点吗？

Hey Mr.
– 嘿，先生。
Please Mr. DJ
– 请DJ先生
Tell me if you hear me
– 听到就告诉我
Turn the music up
– 把音乐开大点
Hey Mr.
– 嘿，先生。
Please Mr. DJ
– 请DJ先生
Tell me if you hear me
– 听到就告诉我
Turn the music up
– 把音乐开大点

It goes one by one even two by two
– 它一个一个甚至两个两个
Everybody in the floor let me show you how we do
– 地板上的每个人让我教你怎么做
Let’s go dip it low, then you bring it up slow
– 我们把它放低点，然后你慢慢来
Wind it up one time, wind it back once more
– 发条一次，再发条一次

Come run, run
– 快跑，快跑
Everybody move run
– 大家快跑
Lemme see you move and
– 让我看到你搬家
Rock it ’til the groove’s done
– 摇滚它，直到凹槽完成

Shake it ’til the moon becomes the sun (ah)
– 摇一摇，直到月亮变成太阳（啊）
Everybody in the club give me a run (run)
– 俱乐部里的每个人都给我一个跑步
If you ready to move say it (yeah, yeah)
– 如果你准备搬家，就说吧（是的，是的）
One time for your mind say it (yeah, yeah)
– 一次你的头脑说出来（是的，是的）
Well I’m ready for ya
– 我已经准备好了
Come let me show ya
– 来让我指给你看
You want to groove I’m a show you how to move (ooh)
– 你想槽我是一个告诉你如何移动（哦）

Come Mr. DJ song pon de replay
– 来DJ宋pon de重播吧
Come Mr. DJ won’t you turn the music up
– 来吧，DJ先生，你能把音乐开大点吗？
All the gals pon the dance floor wantin’ some more what
– 舞池里所有的姑娘都想再来点什么
Come Mr. DJ won’t you turn the music up (all the)
– 来吧，DJ先生，你能把音乐调大点吗？

Come Mr. DJ song pon de replay
– 来DJ宋pon de重播吧
Come Mr. DJ won’t you turn the music up
– 来吧，DJ先生，你能把音乐开大点吗？
All the gals pon the dance floor wantin’ some more what
– 舞池里所有的姑娘都想再来点什么
Come Mr. DJ won’t you turn the music up
– 来吧，DJ先生，你能把音乐开大点吗？

Hey Mr.
– 嘿，先生。
Please Mr. DJ
– 请DJ先生
Tell me if you hear me
– 听到就告诉我
Turn the music up (turn the music up right now)
– 把音乐调大（现在就把音乐调大）
Hey Mr.
– 嘿，先生。
Please Mr. DJ
– 请DJ先生
Tell me if you hear me
– 听到就告诉我
Turn the music up
– 把音乐开大点

Okay everybody get down if you feel me
– 好了，大家趴下，如果你感觉到我
Put your hands up to the ceiling
– 把手举到天花板上
Everybody get down if you feel me
– 如果你感觉到我，大家都趴下
Put your hands up to the ceiling
– 把手举到天花板上
Everybody get down if you feel me
– 如果你感觉到我，大家都趴下
Put your hands up to the ceiling
– 把手举到天花板上
Everybody get down if you feel me
– 如果你感觉到我，大家都趴下
Put your hands up to the ceiling
– 把手举到天花板上

Come Mr. DJ song pon de replay
– 来DJ宋pon de重播吧
Come Mr. DJ song pon de replay
– 来DJ宋pon de重播吧
All the gals pon the dance floor wantin’ some more what
– 舞池里所有的姑娘都想再来点什么
Come Mr. DJ won’t you turn the music up (all the)
– 来吧，DJ先生，你能把音乐调大点吗？

Come Mr. DJ song pon de replay
– 来DJ宋pon de重播吧
Come Mr. DJ won’t you turn the music up
– 来吧，DJ先生，你能把音乐开大点吗？
All the gals pon the dance floor wantin’ some more what
– 舞池里所有的姑娘都想再来点什么
Come Mr. DJ won’t you turn the music up
– 来吧，DJ先生，你能把音乐开大点吗？