Eredaze – Torn Apart 英語 歌詞 中國人 翻譯

In a life that gotten oh so dark, oh so dark
– 在一个变得如此黑暗，如此黑暗的生活中
A life that falls apart, falls apart
– 一个分崩离析的生活，分崩离析
My heart been torn apart (torn apart)
– 我的心被撕裂（撕裂）
I’ve been torn apart
– 我已经四分五裂了

I’m a fucking loner and I stay that way for life
– 我是个孤独的人，我一辈子都这样
I probably never change even though I’d like to
– 我可能永远不会改变，即使我想
Even though I’d like to
– 即使我想
I probably never change for nothing, my dear
– 我可能永远不会白改变，亲爱的
All my insecurities holding me near
– 我所有的不安全感都紧紧地抱着我
I probably never change for nothing, my dear
– 我可能永远不会白改变，亲爱的
All my insecurities holding me near
– 我所有的不安全感都紧紧地抱着我

Mmm, but I been working oh so hard
– 嗯，但我一直在努力工作
To find some meaning in this life, yeah
– 在这一生中找到一些意义，是的
To find some meaning in this life
– 在这一生中找到一些意义

In a life that gotten oh so dark, oh so dark
– 在一个变得如此黑暗，如此黑暗的生活中
A life that falls apart, falls apart
– 一个分崩离析的生活，分崩离析
My heart been torn apart, torn apart
– 我的心被四分五裂，四分五裂
I been bleeding on the inside, I’m torn apart
– 我内心一直在流血，我被撕碎了
Can I get a chance to go back to the start?
– 我能有机会回到起点吗?
Ayy, yeah, press rewind
– 是的，按倒带
Get a chance to find
– 有机会找到
The right answers
– 正确的答案

I mean I don’t wanna die
– 我是说我不想死
I just wanna feel alive
– 我只想感觉活着
Maybe in my next life get a chance to feel alive
– 也许在我的下辈子有机会感觉活着
But people say you only get one chance
– 但人们说你只有一次机会
So I gotta work hard, ayy, yeah, ayy
– 所以我得努力工作，是的，是的
To try and fight a light
– 试着打一盏灯
Yeah, find a light
– 是啊，找盏灯

In a life that gotten oh so dark, oh so dark
– 在一个变得如此黑暗，如此黑暗的生活中
A life that falls apart, falls apart
– 一个分崩离析的生活，分崩离析
My heart been torn apart, torn apart
– 我的心被四分五裂，四分五裂
I been bleeding on the inside, I’m torn apart
– 我内心一直在流血，我被撕碎了
Can I get a chance to go back to the start?
– 我能有机会回到起点吗?
Ayy, yeah, press rewind
– 是的，按倒带
Get a chance to find
– 有机会找到

I hope somewhere down the line
– 我希望在未来的某个地方
I’ll be able to find the light
– 我就能找到光明
The light, the light
– 光，光

In a life that gotten oh so dark, oh so dark
– 在一个变得如此黑暗，如此黑暗的生活中
A life that falls apart, falls apart
– 一个分崩离析的生活，分崩离析
My heart been torn apart, torn apart
– 我的心被四分五裂，四分五裂
I been bleeding on the inside, I’m torn apart
– 我内心一直在流血，我被撕碎了
Can I get a chance to go back to the start?
– 我能有机会回到起点吗?
Ayy, yeah, press rewind
– 是的，按倒带