视频剪辑
歌词
Mom and Dad are out of town
– 爸爸妈妈出城了
The two of us are grown-ups now
– 我们两个现在都是大人了
Pepper had to be put down
– 辣椒不得不放下
Hard to take, hard to own
– 很难接受，很难拥有
Not hard to break a collarbone
– 不难打破锁骨
A little late, but not alone
– 有点晚了，但并不孤单
And you’re only twenty-two
– 而你只有二十二岁
And the world is watching you
– 全世界都在注视着你
Judging everything you do
– 判断你所做的一切
Just a house and just a room
– 只有一所房子，只有一个房间
Just a handful of balloons
– 只是一把气球
Just another afternoon
– 只是一个下午
Just the way it almost was
– 就像现在一样
When it’s just the two of us
– 当只有我们俩的时候
Sleep all day, I’ll wake you up
– 睡一整天，我会叫醒你
When it’s just the two of us
– 当只有我们俩的时候
Choir trip, chaperone
– 合唱团之旅，伴侣
Got homesick, got sent home
– 想家了，被送回家了
Mom and Dad on the phone
– 爸爸妈妈打电话
And you’re only twenty-two
– 而你只有二十二岁
And there’s nothin’ I can do
– 我也无能为力
I made mistakes, you’ll make ’em too
– 我犯了错误，你也会犯的
Part of me is part of you
– 我的一部分是你的一部分
Just a different shade of blue
– 只是一个不同的蓝色阴影
Just a little family feud
– 只是一个小小的家庭恩怨
Just the way it almost was
– 就像现在一样
When it’s just the two of us
– 只有我们两个人
Sleep all day, I’ll wake you up
– 睡一整天，我会叫醒你
When it’s just the two of us
– 只有我们两个人
Mm-mm-mm-mm
– 毫米-毫米-毫米-毫米
Mm-mm-mm-mm, mm-mm
– Mm-mm-mm-mm，mm-mm
(Ah-ah, ah)
– （啊-啊，啊）
Ahh-ahh-ahh
– 啊-啊-啊-啊
(Ahh) And you’re only twenty-two
– 你才二十二岁
And there’s nothin’ I can do
– 我也无能为力
Part of me is part of you
– 我的一部分是你的一部分
Just a different shade of blue
– 只是一个不同的蓝色阴影
