视频剪辑
歌词
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– 我知道你为我骄傲，看看我占了上风
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– 你最小的种子，确保全家吃得好
I give ’em what they need, I vow we always be well
– 我给他们所需要的，我发誓我们永远都很好
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– 我告诉布罗迪改变他的方式，我祈祷他没有看到监狱
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– 再过一天，我祈祷我不会看到地狱
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– 我不会告诉我会为我的家人做什么，只要知道我是认真的
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– 不，你不在我旁边，不，你不在我旁边
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– 但我希望你能看到，我祈祷你能看到
A million dollar curses turn to million dollar dreams
– 百万美元的诅咒变成了百万美元的梦想
A million dollars on me, but girl, it ain’t what it seems
– 我身上有一百万美元，但女孩，事情不是看起来的那样
I’m havin’ nightmares, I’m havin’ nightmares of my brother clutchin’ on me
– 我在做噩梦，我在做我哥哥抓着我的噩梦
Can’t see the snakes up in the grass, so will you show me?
– 看不到草丛里的蛇,你能给我看看吗?
“You can’t trust these niggas, ain’t your friends,” what you told me
– “你不能相信这些黑鬼，不是你的朋友，”你告诉我的
Young man, just stay up off the streets, it can get lonely
– 年轻人，只要远离街道，它就会变得孤独
“You can do whatever you wanna dream of,” what you told me
– “你想做什么就做什么，”你告诉我的
I ain’t understand your words back then, but that’s the old me, but look at me now
– 我不明白你的话当时，但这是老我，但现在看着我
I’m walkin’ on the stage, they waitin’ for me like twenty-thre thou’
– 我走在舞台上，他们等着我，就像你二十岁一样
Too many voices in my head, just know I’m hearin’ you loud
– 太多的声音在我的脑海里，只知道我听到你大声
I’m walkin’ ’round, smile on my face, just know I’m hurtin’ inside
– 我走来走去，脸上带着微笑，只知道我在里面受伤
Oh yeah, I’m hurtin’ inside
– 哦，是的，我在里面受伤
So I buy diamonds on diamonds on diamonds galore
– 所以我在钻石上买钻石，在钻石上买钻石
Chain after chain after chain, what’s the worth?
– 一个又一个又一个,有什么价值?
But it seemed to be the only thing that make me happy
– 但这似乎是唯一能让我快乐的东西
I lost my soul and I lost my daddy
– 我失去了我的灵魂，我失去了我的爸爸
I know, I know
– 我知道，我知道
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– 我知道你为我骄傲，看看我占了上风
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– 你最小的种子，确保全家吃得好
I give ’em what they need, I vow we always be well
– 我给他们所需要的，我发誓我们永远都很好
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– 我告诉布罗迪改变他的方式，我祈祷他没有看到监狱
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– 再过一天，我祈祷我不会看到地狱
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– 我不会告诉我会为我的家人做什么，只要知道我是认真的
No, you ain’t next to me (Me), no, you ain’t next to me (Me)
– 不，你不在我（我）旁边，不，你不在我（我）旁边
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– 但我希望你能看到，我祈祷你能看到
Hunnid dollar nightmares turn to million dollar dreams
– 亨尼德美元的噩梦变成了百万美元的梦想
Ridin’ past the block where my dad got left on the scene (Brrr)
– 经过我爸爸在现场留下的街区（Brrr）
Look at your lil’ boy now, we done turned to kings
– 看看你的小男孩，我们已经转向国王了
Shit turned me a grown man ‘fore I was seventeen
– 狗屎把我变成了一个成年人，我十七岁
Had to go and play my own hand, I did this for Nasheema and the whole fam
– 不得不去玩我自己的手，我这样做是为了Nasheema和整个秘境
I got everything, but I just really wanna hold hands with my old man
– 我什么都有，但我真的很想和我老爸牵手
On wedding day while we slow dance
– 在婚礼当天，我们慢舞
But ain’t no love, shot him in his heart, ain’t have no chance
– 但不是没有爱，射中他的心脏，是没有机会
So I can’t sleep, ‘somniac, bullet holes out the Pontiac (Brrr)
– 所以我睡不着，”somniac，弹孔出庞蒂亚克（Brrr）
Swear to God, I’d trade in all these riches to get Robbie back (Yeah)
– 向上帝发誓，我会用所有这些财富来让罗比回来（是的）
Swear to God, I’d trade in all these foreigns to get Terry back
– 对天发誓，我会用这些先兆换来特里
I’m hangin’ out with my daddy, lost his life, and I’m aware of that
– 我和我爸爸在一起，失去了他的生命，我知道这一点
You had taught me how to fight (Oh) and when you got shot (Boom)
– 你教我如何战斗（哦），当你被枪杀（轰）
I thought about that shit every night, ain’t got a Glock
– 我每晚都在想那个鬼东西，没有格洛克
I was hot, but I ain’t stop, I just bought your mama spot (Oh)
– 我很热，但我不停止，我刚买了你的妈妈点（哦）
And winnin’ now, she was livin’ PHA, now can’t nobody kick us out
– 现在，她活在PHA，现在没人能把我们赶出去吗？
Scared to show up at your grave ’cause I might try dig you out
– 害怕出现在你的坟墓因为我可能会把你挖出来
Like you know I did this shit for you
– 就像你知道我为你做了这件事一样
Never heard you say it back, still be like, “I miss you too”
– 没听你回过神来，还像，”我也想你”
And when I catch the nigga that did this to you, he gettin’ sent to you
– 当我抓到那个对你做这件事的黑鬼，他就会被派去找你
Skippin’ school daddy did, fuck the principal
– 跳过学校爸爸做的，操校长
She think I’m missin’ screws, when really, I’m just missin’ you
– 她认为我错过了螺丝钉，当真的，我只是想念你
My homie dad gon’ pick us up, I want you to get me too
– 我的兄弟爸爸来接我们，我要你也来接我
I was kinda mad I ain’t have one that used to hit me too
– 我有点生气，我没有一个曾经打过我
Nipsey blue Cullinan, I’m in the Ghost, I think of you
– Nipsey blue Cullinan，我在幽灵中，我想起你
Think of bro, I think of Snupe, I think ’bout B, it made me, ooh (Shit)
– 想到兄弟，我想到Snupe，我想到b，它让我，哦（狗屎）
Money rule the world, but you can’t pay God with it
– 金钱统治世界，但你不能用它来支付上帝
I’d spend it all just to get back my niggas
– 我会花这一切只是为了找回我的黑鬼
I know you proud of me, look at all this shit I prevailed
– 我知道你为我骄傲，看看我占了上风
The youngest of your seeds, makin’ sure the family eat well
– 你最小的种子，确保全家吃得好
I give ’em what they need, I vow we always be well
– 我给他们所需要的，我发誓我们永远都很好
I told brodie change his ways, I’m prayin’ he don’t see jail
– 我告诉布罗迪改变他的方式，我祈祷他没有看到监狱
To live another day, I’m prayin’ I won’t see Hell
– 再过一天，我祈祷我不会看到地狱
Ain’t no tellin’ what I’d do for my family, just know I mean well
– 我不会告诉我会为我的家人做什么，只要知道我是认真的
No, you ain’t next to me, no, you ain’t next to me
– 不，你不在我旁边，不，你不在我旁边
But I’m hopin’ you can see, I’m prayin’ you can see
– 但我希望你能看到，我祈祷你能看到
