HUNTR/X – How It’s Done 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Ugh, you came at a bad time
– 你来的不是时候
But you just crossed the line
– 但你越界了
You wanna get wild?
– 你想变得狂野吗?
Okay, I’ll show you wild
– 好吧,我给你看

Better come right, better luck tryin’, gettin’ to our level
– 最好来吧,祝你好运,进入我们的水平
‘Cause you might die, never the time, tryna start a battle
– 因为你可能会死,从来没有时间,崔娜开始一场战斗
Bleeding isn’t in my blood, 뼈속부터 달라서
– 我的血液里没有流血,
Beating you is what I do, do, do, yeah
– 打你是我做的,做的,做的,是的

Body on body
– 身体对身体
I’m naughty, not even sorry
– 我很淘气,甚至不后悔
And when you pull up, I’ll pull up
– 当你拉起来的时候,我就拉起来
A little late to the party (Na-na-na-na)
– 聚会有点晚了(呐-呐-呐-呐)
Locked and loaded, I was born for this
– 上了锁,上了锁,我生来就是为了这个
There ain’t no point in avoiding it
– 没有必要避免它
Annoyed? A bit
– 恼火? 有点
불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨
– 불을 비춰 다 비켜, 네 앞길을 뺏겨

Knocking you out like a lullaby
– 像摇篮曲一样敲你
Hear that sound ringing in your mind
– 听到那声音在你脑海中响起
Better sit down for the show
– 最好坐下来看演出
‘Cause I’m gonna show you how it’s done, done, done
– 因为我要教你怎么做,怎么做,怎么做

(Hey) Huntrix don’t miss
– (嘿)亨特里克斯不要错过
How it’s done, done, done
– 如何完成,完成,完成
(Hey) Huntrix don’t quit
– (嘿)亨特里克斯不要放弃
How it’s done, done, done
– 如何完成,完成,完成

Run, run, we run the town
– 快跑,快跑,我们管理这个小镇
Whole world playin’ our sound
– 全世界都在播放我们的声音
Turnin’ up, it’s going down
– 翻起来,它往下走
Huntrix show this, how it’s done, done, done
– Huntrix展示这个,它是如何完成的,完成的,完成的

Yeah, something about when you come for the crown
– 是啊,关于你来拿王冠的时候
That’s so humbling, huh?
– 真丢脸,是吧?
갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
– 갑자기 왜 그래? 먼저 건드려, 왜?
이제야 포기해, what?
– 이제야 포기해,什么?
Nothing to us
– 对我们来说什么都没有
Run up, you’re done up, we come up
– 跑起来,你玩完了,我们上来
From sunup to sundown, so come out to play
– 从日出到日落,所以出来玩吧
Won either way, we’re one in a million
– 不管怎样,我们都是百万分之一
We killin’, we bring it, you want it? Okay
– 我们杀了,我们带来了,你想要吗? 諾。

Heels, nails, blade, mascara
– 高跟鞋,指甲,刀片,睫毛膏
Fit check for my napalm era
– 适合检查我的凝固汽油弹时代
Need to beat my face, make it cute and savage
– 需要打我的脸,让它可爱和野蛮
Mirror, mirror on my phone, who’s the baddest? (Us, hello?)
– 镜子,我手机上的镜子,谁最坏? (我们,喂?)

Knocking you out like a lullaby
– 像摇篮曲一样敲你
Hear that sound ringing in your mind
– 听到那声音在你脑海中响起
Better sit down for the show
– 最好坐下来看演出
‘Cause I’m gonna show you (I’m gonna show you)
– 因为我要告诉你(我要告诉你)
(I’m gonna show you) How it’s done, done, done
– (我要告诉你)它是如何完成的,完成的,完成的

I don’t talk, but I bite, full of venom (Uh)
– 我不说话,但我咬,充满毒液(呃)
Spittin’ facts, you know that’s
– 吐事实,你知道的
How it’s done, done, done
– 如何完成,完成,完成
Okay, like, I know I ramble
– 好吧,就像,我知道我漫步
But when shootin’ my words, I go Rambo
– 但当我说出来的时候,我就去兰博
Took blood, sweat, and tears, to look natural (Uh)
– 用血、汗和眼泪,看起来很自然(呃)
That’s how it’s done, done, done
– 这就是它的完成,完成,完成

Hear our voice unwavering
– 听到我们坚定不移的声音
‘Til our song defeats the night
– 直到我们的歌打败了黑夜
Makin’ fear afraid to breathe
– 害怕呼吸
‘Til the dark meets the light (How it’s done, done, done)
– 直到黑暗遇见光明(它是如何完成的,完成的,完成的)

Run, run, we run the town (Done, done, done)
– 跑,跑,我们跑镇(完成,完成,完成)
Whole world playin’ our sound (Done, done, done)
– 全世界都在播放我们的声音(完成,完成,完成)
Turnin’ up, it’s going down (Done, done, done)
– 打开,它正在下降(完成,完成,完成)
Huntrix, show this how it’s done, done, done
– 亨特里克斯,给我看看它是如何完成的,完成的,完成的

We hunt you down, down, down (Down)
– 我们追捕你,向下,向下(向下)
(Done, done, done)
– (完成,完成,完成)
We got you now, now, now (Got you now)
– 我们得到了你现在,现在,现在(得到了你现在)
(Done, done, done)
– (完成,完成,完成)
We show you how, how, how (Show you how)
– 我们向您展示如何,如何,如何(向您展示如何)
Huntrix, don’t miss, how it’s done, done, done
– Huntrix,不要错过,它是如何完成的,完成的,完成的


HUNTR/X

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: