IAMJJ – Different Kind of Blues 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

Uh ah
– 啊啊
Uh ah
– 啊啊
Father, father did you trick or treat
– 爸爸,爸爸,你不给糖就捣蛋了吗?
My bucket is empty but words on the streets
– 我的桶是空的,但街上的文字
Had me, had me in the guillotine
– 有我,有我在断头台
So I just keep on, keep on breathing
– 所以我只是继续,继续呼吸
Father, father will I make it home (home)
– 父亲,父亲我会回家吗?
And carry my soul now my mind is alone
– 带着我的灵魂现在我的思想是孤独的
Will you, will you make it disappear
– 你会,你会让它消失吗
That voice underneath I refuse to hear
– 我拒绝听到下面的声音

When I get low my, my, my
– 当我情绪低落的时候,我的,我的
Melodies changing time
– 旋律改变时间

Feel the whole world coming down on me
– 感觉整个世界都在我身上
I feel you wanna save, but actuality
– 我觉得你想救,但实际上
Shoots me down bang, bang, bang
– 把我射下来砰,砰,砰
Heading out of bed got this boomerang
– 下床得到了这个回旋镖
Always comes back harder than I thought
– 总是比我想象的更难回来
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– 在我心中的不同的蓝调

Uh ah
– 啊啊
Uh ah
– 啊啊
Uh ah
– 啊啊
Uh ah
– 啊啊
Father, father did you trick or treat
– 爸爸,爸爸,你不给糖就捣蛋了吗?
Did it come from your hands
– 它是从你手中来的吗?
When you gave me the sweet
– 当你给我甜蜜的时候
Sugar, sugar did I lose my mind
– 糖,糖我失去理智了吗?
Will I just keep on, keep on dreaming
– 我会继续,继续做梦吗?
Father, father would you be around
– 爸爸,爸爸,你会在吗?
When my worlds they collapse
– 当我的世界崩溃
And I fall towards the ground
– 我倒在地上

Would you, would you make it disappear
– 你会让它消失吗?
That voice underneath I refuse to hear
– 我拒绝听到下面的声音

When I get low my, my, my
– 当我情绪低落的时候,我的,我的
Melodies changing time
– 旋律改变时间
Feel the whole world coming down on me
– 感觉整个世界都在我身上
I feel you wanna save, but actuality
– 我觉得你想救,但实际上
Shoots me down bang, bang, bang
– 把我射下来砰,砰,砰
Heading out of bed got this boomerang
– 下床得到了这个回旋镖
Always comes back harder than I thought
– 总是比我想象的更难回来
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– 在我心中的不同的蓝调

It may keeps on coming back
– 它可能会不断回来
And leaves without filling my desire
– 没有满足我的欲望就离开了
When you got nothing left to lose there is nothing left to choose
– 当你没有什么可失去的时候,就没有什么可以选择的了
That’s the different kind of blues (yeah)
– 这是另一种蓝调(是的)
And I ain’t keeping on
– 我不会再继续下去了
No I ain’t keeping on
– 不,我不会再继续下去了
Cause if the stars can shine a light
– 因为如果星星能发光
Then the sun must be bright somewhere else (yeah)
– 那么太阳一定是在别的地方明亮的(是的)

When I get low my, my, my
– 当我情绪低落的时候,我的,我的
Melodies changing time
– 旋律改变时间
Feel the whole world coming down on me
– 感觉整个世界都在我身上
I feel you wanna save, but actuality
– 我觉得你想救,但实际上
Shoots me down bang, bang, bang
– 把我射下来砰,砰,砰
Heading out of bed got this boomerang
– 下床得到了这个回旋镖
Always comes back harder than I thought
– 总是比我想象的更难回来
Different kind of blues that’s in triggered my heart
– 在我心中的不同的蓝调


IAMJJ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: