Il Volo – You Are My Everything (Grande Amore) 英語 歌詞 中國人 翻譯

Every time I close my eyes
– 每次我闭上眼睛
The thought of you is everywhere inside my mind
– 我脑海里到处都是对你的思念
I hear your voice, can’t sleep, it keeps me up at night
– 我听到你的声音，无法入睡，它让我在晚上无法入睡
And I want you always
– 我要你永远

You breathe life inside of me
– 你在我体内呼吸生命
Give me air and hope, a reason to believe
– 给我空气和希望，一个相信的理由
I want the world to know of every single thing
– 我想让世界知道每一件事

About this grande amore
– 关于这个伟大的爱
Amore, only amore
– 爱茉莉，只有爱茉莉
Is all I feel inside
– 是我内心的全部感受

Tell me, what’s the reason why I only dream of you?
– 告诉我，我为什么只梦见你？
Tell me, what’s the reason why my eyes see only you?
– 告诉我，为什么我的眼睛只看到你？
Tell me, what’s the reason why I always believe in you?
– 告诉我，我为什么一直相信你？
Grande amore
– 格兰德*阿莫尔

Dimmi che mai
– 迪米切麦
Che non mi lascerai mai
– Che non mi lascerai麦
Dimmi chi sei
– 迪米*齐塞
Respiro dei giorni miei d’amore
– Respiro dei giorni miei d’amore
Dimmi che sai
– 迪米切赛
Che solo me sceglierai
– 车独奏我sceglierai
Ora lo sai
– 奥拉罗赛
You are my everything, grande amore
– 你是我的一切，格兰德*阿莫尔

Every flower wants to bloom
– 每朵花都想开花
Let’s pretend it’s springtime between me and you
– 让我们假装这是我和你之间的春天
I can catch your petals if they fall too soon
– 如果你的花瓣落得太快，我就能抓住它们
Please don’t give up on us now
– 请不要放弃我们
Amore, my amore
– 我的爱，我的爱
Forever be mine
– 永远是我的

Tell me, what’s the reason why I only dream of you?
– 告诉我，我为什么只梦见你？
Tell me, what’s the reason why my eyes see only you?
– 告诉我，为什么我的眼睛只看到你？
Tell me, what’s the reason why I always believe in you?
– 告诉我，我为什么一直相信你？
Grande amore
– 格兰德*阿莫尔

Dimmi che mai
– 迪米切麦
Che non mi lascerai mai
– Che non mi lascerai麦
Dimmi chi sei
– 迪米*齐塞
Respiro dei giorni miei d’amore
– Respiro dei giorni miei d’amore
Dimmi che sai
– 迪米切赛
Che non mi sbaglierei mai
– Che non mi sbaglierei麦
Dimmi che sei
– 迪米切塞
You are my everything, grande amore
– 你是我的一切，格兰德*阿莫尔
You are my everything, grande amore
– 你是我的一切，格兰德*阿莫尔
You are my everything, grande amore
– 你是我的一切，格兰德*阿莫尔