Intim Torna Illegál – Örökké 匈牙利語 歌詞 土耳其 翻譯

Szállunk a fény felé nézd ahogy
– Işığa doğru uçuyoruz
Az arcunk összeér.
– Yüzlerimiz birbirine değiyor.
Döntjük a falakat az ég is leszakad
– Duvarları eğiyoruz gökyüzü düşecek
Bennem az emléke, örökre megmarad.
– İçimde, hafızası sonsuza dek sürecek.
Szállunk a fény felé nézd ahogy
– Işığa doğru uçuyoruz
Az arcunk összeér.
– Yüzlerimiz birbirine değiyor.
Bennem aranyban ég a vízpart
– Su altınla yanıyor
Ez az emlék örökké tart.
– Bu anı sonsuza dek sürecek.

Van egy barna lenn a strandon
– Sahilde bir esmer var.
A szememet rajta tartom.
– Ona göz kulak olacağım.
Magas a tét, de ha a szeme sötét
– Bahisler yüksek, ama gözlerin karanlıksa
Akkor nincs ami visszatartson.
– O zaman beni durduracak hiçbir şey yok.

Talán, megszivat, de ha a szimatom nem csal
– Belki benimle dalga geçer, ama burnum hile yapmazsa
Ő is arra vár, hogy valaki
– O da birini bekliyor
Elrepítse a Holdra aztán
– Aya uçur
Zászlót tűzzön a csúcsra.
– Üstüne bir bayrak koy.

Szállunk a fény felé nézd ahogy
– Işığa doğru uçuyoruz
Az arcunk összeér.
– Yüzlerimiz birbirine değiyor.
Döntjük a falakat az ég is leszakad
– Duvarları eğiyoruz gökyüzü düşecek
Bennem az emléke, örökre megmarad.
– İçimde, hafızası sonsuza dek sürecek.
Szállunk a fény felé nézd ahogy
– Işığa doğru uçuyoruz
Az arcunk összeér.
– Yüzlerimiz birbirine değiyor.
Bennem aranyban ég a vízpart
– Su altınla yanıyor
Ez az emlék örökké tart.
– Bu anı sonsuza dek sürecek.

Várnak a parton a haverok délben
– Öğlen sahilde arkadaşlarla bekliyorum.
Nem vágyom árnyékra.
– Gölge istemiyorum.
Tetszik a kép, hogy képtelen vagyok
– Yapamama imajını seviyorum.
Nemet mondani néha.
– Bazen hayır diyorum.

Én csak úszom az árral nem zárom be
– Sadece akışa devam ediyorum kapanmıyorum
Az ajtót. A kulcs legyen nálad.
– Kapılı. Anahtarı yanında tut.
Az aki tegnap, mindent megígért
– Dün her şeye söz veren
Ledönti holnap a várad.
– Yarın kaleni yıkacak.

Szállunk a fény felé nézd ahogy
– Işığa doğru uçuyoruz
Az arcunk összeér.
– Yüzlerimiz birbirine değiyor.
Döntjük a falakat az ég is leszakad
– Duvarları eğiyoruz gökyüzü düşecek
Bennem az emléke, örökre megmarad.
– İçimde, hafızası sonsuza dek sürecek.
Szállunk a fény felé nézd ahogy
– Işığa doğru uçuyoruz
Az arcunk összeér.
– Yüzlerimiz birbirine değiyor.
Bennem aranyban ég a vízpart
– Su altınla yanıyor
Ez az emlék örökké tart.
– Bu anı sonsuza dek sürecek.

Hamhamham-ham-ham
– Hamhamham jambon-jambon-
Hamhamham-ham-ham
– Hamhamham jambon-jambon-
Hamhamham-ham-ham
– Hamhamham jambon-jambon-

Szállunk a fény felé nézd ahogy
– Işığa doğru uçuyoruz
Az arcunk összeér.
– Yüzlerimiz birbirine değiyor.
Döntjük a falakat az ég is leszakad
– Duvarları eğiyoruz gökyüzü düşecek
Bennem az emléke, örökre megmarad.
– İçimde, hafızası sonsuza dek sürecek.
Szállunk a fény felé nézd ahogy
– Işığa doğru uçuyoruz
Az arcunk összeér.
– Yüzlerimiz birbirine değiyor.
Bennem aranyban ég a vízpart
– Su altınla yanıyor
Ez az emlék örökké tart.
– Bu anı sonsuza dek sürecek.
Szállunk a fény felé nézd ahogy
– Işığa doğru uçuyoruz
Az arcunk összeér.
– Yüzlerimiz birbirine değiyor.
Döntjük a falakat az ég is leszakad
– Duvarları eğiyoruz gökyüzü düşecek
Bennem az emléke, örökre megmarad.
– İçimde, hafızası sonsuza dek sürecek.
Szállunk a fény felé nézd ahogy
– Işığa doğru uçuyoruz
Az arcunk összeér.
– Yüzlerimiz birbirine değiyor.
Bennem aranyban ég a vízpart
– Su altınla yanıyor
Ez az emlék örökké tart.
– Bu anı sonsuza dek sürecek.