Jessica Mauboy – Automatic 英語 歌詞 中國人 翻譯

Do-do (Woo)
– Do-do（Woo）
Do-do-do-do-do (Woo)
– Do-do-Do-Do-Do（呜）

Move for me, baby
– 为我移动，宝贝
Say I’m your only lover, yeah
– 说我是你唯一的爱人，是的
And if you’re gonna cruise with me, baby
– 如果你要和我一起航行，宝贝
Tell me there ain’t no other, oh yeah
– 告诉我没有别的了，哦，是的

I only got so much time
– 我只有那么多时间
So don’t you be wasting mine, don’t you do it, ooh
– 所以你不要浪费我的，不要这样做，哦
If you’re fallin’ behind then you’re just messin’ my vibe
– 如果你落后了，那你就把我的感觉搞乱了
You can lose it (You can lose it, You can lose it, You can lose it)
– 你可能会失去它(你可能会失去它，你可能会失去它，你可以丢掉它)

It’s automatic, hands free babe
– 它是自动的，免提宝贝
Pump the gas and don’t hit the brakes
– 加油，不要踩刹车
Locked and loaded (ah), I love the gain
– 锁定和加载（啊），我爱的增益
Hit the metal and drive me away
– 撞上金属，把我赶走
It’s automatic, hands free, babe
– 它是自动的，免提，宝贝
Pump the gas and don’t hit the brakes
– 加油，不要踩刹车
Locked and loaded (ah), I love the gain
– 锁定和加载（啊），我爱的增益
Hit the metal and drive me away
– 撞上金属，把我赶走

Reachin’ a hundred, I’m only goin’ faster, yeah
– 达到一百，我只是走得更快，是的
Don’t be scared, take my hand
– 别害怕，牵着我的手
When you’re with me, nothin’ gon’ matter, yeah
– 当你和我在一起的时候，什么都不重要，是的

I only got so much time
– 我只有那么多时间
So don’t you be wasting mine, don’t you do it, ooh (Don’t you do it, baby)
– 所以，不要浪费我的，不要这样做，哦（不要这样做，宝贝）
If you’re fallin’ behind, then you’re just messin’ my vibe
– 如果你落后了，那你就是在破坏我的感觉
You can lose it (You can lose it, You can lose it,You can lose it)
– 你可能会失去它(你可能会失去它，你可能会失去它，你可以丢掉它)

(C’mon)
– （来吧）

It’s automatic (Yeah), hands free, babe
– 它是自动的（是的），免提，宝贝
Pump the gas and don’t hit the brakes
– 加油，不要踩刹车
Locked and loaded (ah), I love the gain
– 锁定和加载（啊），我爱的增益
Hit the metal and drive me away
– 撞上金属，把我赶走
It’s automatic, hands free, babe
– 它是自动的，免提，宝贝
Pump the gas and don’t hit the brakes
– 加油，不要踩刹车
Locked and loaded (ah), I love the gain
– 锁定和加载（啊），我爱的增益
Hit the metal and drive me away
– 撞上金属，把我赶走

You know what to do
– 你知道该怎么做
Come and wrap your arms around me, baby (Yeah)
– 来把你的胳膊搂着我，宝贝（是的）
I’m your controller (Yeah), you know what I want, yeah
– 我是你的控制器（是的），你知道我想要什么，是的
You drive me so easily
– 你开车送我这么容易

It’s all automatic, baby, yeah
– 一切都是自动的，宝贝，是的
And I love it when I’m hands free (And I love it, yeah)
– 我喜欢它，当我手自由（我喜欢它，是的）
Locked and loaded (Locked and loaded)
– Locked and loaded（锁定和装载）
Are you ready? (Hit the metal and drive me away) yeah
– 您准备好了吗？ （撞上金属，把我赶走）是的

Automatic, hands free babe
– 自动的，免费的
Pump the gas and don’t hit the brakes (Don’t hit the brakes)
– 泵气，不要踩刹车（不要踩刹车）
Locked and loaded (Locked and loaded), I love the gain
– 锁定和加载（锁定和加载），我爱的增益
Hit the metal and drive me away
– 撞上金属，把我赶走
It’s automatic (Automatic), hands free, babe
– 它是自动的（自动），免提，宝贝
Pump the gas and don’t hit the brakes
– 加油，不要踩刹车
Locked and loaded (Locked and loaded), I love the gain
– 锁定和加载（锁定和加载），我爱的增益
Ooh-ooh-yeah, ooh-ooh-yeah
– 哦-哦-是的，哦-哦-是的