视频剪辑
歌词
FlyGod does like ugly, nigga (FlyGod, ah, grrt)
– FlyGod确实喜欢丑陋，黑鬼（FlyGod，啊，grrt）
My bitch ugly, nigga
– 我的婊子丑，黑鬼
My bitch ugly, nigga (Grrt)
– 我的婊子丑陋，黑鬼（Grrt）
My sneakers eight thousand and they ugly, nigga (They ugly, nigga)
– 我的运动鞋八千和他们丑陋，黑鬼（他们丑陋，黑鬼）
See, we ain’t the fuckin’ same (We ain’t the fuckin’ same)
– 看，我们他妈的不一样（我们他妈的不一样）
Uh-uh, bum-ass niggas
– 混蛋黑鬼
I wish I fuckin’ would wanna be another nigga but me (Grrt)
– 我希望我他妈的会想成为另一个黑鬼，但我（Grrt）
You niggas don’t even fuckin’ take care of your kids, nigga (Doot-doot-doot-doot-doot-doot)
– 你们这些黑鬼甚至都不照顾你的孩子，黑鬼（Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot）
Ah, fashion week comin’ up
– 时装周就要来了
Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot (Ah)
– Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot-Doot(Ah)
Doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot-doot
– Doot-脳梅脮脽拢潞脦脪鲁脭脦梅潞矛脢脕
I’ma fuck at least three models
– 我他妈的至少有三个模特
Uh, look
– 呃，看
Live from the depths of hell with angel wings that have yet to flail
– 带着天使的翅膀，从地狱深处活着
And fans argue ’bout record sales like they record exec’s themselves
– 粉丝们争论的是唱片销售，就像他们自己唱片公司一样
It’s like we all under a spell and still, I hope this message reaches you well
– 就像我们都被迷住了一样，我希望这个信息能很好地传达给你
God does like ugly and I could tell
– 上帝喜欢丑陋，我可以看出来
Livin’ check to check, nigga, check the mail
– 生活检查检查，黑鬼，检查邮件
Another bill, pimp, my brother ain’t even get no bail
– 又一张账单，皮条客，我哥哥连保释金都没有
On his third strike, and if he serve life, them crackers probably like, “That serves you right”
– 在他的第三次罢工，如果他服务的生活，他们饼干可能喜欢，”这为您服务的权利”
Shit too real, it just gave me chills
– 太真实了，它只是让我发冷
The Devil’s outside, angels is in the infield
– 魔鬼在外面，天使在里面
Instigatin’ a riot, then aimin’ it at your windshield
– 煽动一场骚乱，然后把它放在你的挡风玻璃上
It ain’t right, nigga, what’s you gon’ fight or is you gon’ sit still?
– 不对，黑鬼，你在打什么还是坐着不动？
I’m sayin’, like, we share the same plight, that’s why we in here
– 我是说，我们都有同样的困境，这就是我们在这里的原因
They tipped the scale, if there’s a way, then there’s a will
– 他们把天平放倒，如果有办法，那就有遗嘱
Usin’ words, doin’ (Work), movin’ weights just like Adele
– 用言语，做（工作），动重量就像阿黛尔一样
Far cry from bugs in cereal boxes on the shelves
– 与货架上谷物盒中的虫子相去甚远
Now I order escargot on the plate, “It’s a fuckin’ snail?”
– 现在我在盘子上点了escargot，”这是他妈的蜗牛？”
Ya Emma Stone behind the microphone, comparisons pale
– 雅艾玛*斯通背后的麦克风，比较苍白
It’s been a long time comin’, I swear, but let’s be clear
– 已经很久了，我发誓，但让我们说清楚
Niggas know I been killin’ this shit for years
– 黑鬼知道我已经杀了这么多年了
Just took a fuckin’ ceiling challenge to show I’m above my peers, be serious (Be fuckin’ for real)
– 刚刚接受了一个他妈的天花板挑战，以显示我高于我的同龄人，是认真的（是他妈的真实的）
Dear Lord, there’s tears in my eyes, I know
– 亲爱的主，我的眼睛里有泪水，我知道
That tomorrow will bring sunny skies
– 明天将带来晴朗的天空
And I will look back and smile
– 我会回头微笑
‘Cause it’s just a moment in time
– 因为这只是一个时间
It’s just a moment in time
– 只是时间的一瞬间
And trouble could stay for a while
– 麻烦可能会持续一段时间
It’s just a moment
– 只是片刻
(Although I can see it, I know and believe thi-i—)
– （虽然我可以看到它，但我知道并相信thi-i-）
In the name of JJ Fish on Candler
– 以JJ鱼的名义在坎德勒
I’ma at least pop ten bottles, at least (Woo)
– 我至少要喝十瓶，至少（呜）
This that ’03 mix
– 这是03年的混合
Get my dick sucked by the Eiffel, nigga
– 让我的老二被艾菲尔吸，黑鬼
Three months at the Ritz
– 在丽思酒店待了三个月
Uh, look
– 呃，看
Look into the light from a dark place
– 从黑暗的地方看到光明
Had plans, told God, He laughed at my face
– 有计划，告诉上帝，他嘲笑我的脸
I’m an idiot thinkin’ that we were safe
– 我是个白痴，以为我们是安全的
Now they outside waitin’ with sawed-offs off safety
– 现在他们在外面等着安全的锯子
I saw it all, I’m the one catch fades like Ja’Marr Chase
– 我看到了这一切，我是一个渔获物像Ja’Marr Chase一样消失
Paul Walker playin’ chicken, it’s a car race
– 保罗*沃克玩鸡，这是一场汽车比赛
Nigga, you ain’t ready to crash (Hahaha)
– 黑鬼，你还没准备好崩溃（哈哈哈）
Ludacris laugh, I’m stickin’ to it, can’t nobody stop me
– 卢达克里斯笑了，我坚持着，没人能阻止我吗？
I’m top five, pop the Glock two times and I be top three
– 我是前五名，打两次格洛克，我是前三名
And I don’t know the Fibonacci sequence
– 我也不知道斐波那契数列
Put the numbers together and somethin’ gotta make sense
– 把数字放在一起，有些东西就会有意义
Put some dents in this bitch, make a footprint
– 在这婊子身上放点凹痕，留下足迹
This ain’t The Blueprint, nigga, this the blackprint
– 这不是蓝图，黑鬼，这是黑印
I’ll let the K pop, no BLACKPINK
– 我会让K流行，没有BLACKPINK
Hood nigga, good sense, no bullshittin’
– 胡德*黑鬼，理智很好，没有吹牛
Atlanta nigga livin’ like the president
– 亚特兰大黑人像总统一样生活
All my niggas presidential inauguration, no Nixon, no Reagan
– 我所有的黑鬼总统就职典礼，没有尼克松，没有里根
New stick, just a beast, no nation under God
– 新棍，只是野兽，没有上帝统治下的国家
Indivisible with liberty, that’s just for the squad
– 自由是不可分割的，这只是为了小队
Red dogs walk around the park and them apartments
– 红狗在公园里走来走去，他们住在公寓里
‘Til us depart, they can’t even tell us apart
– 在我们离开之前，他们甚至不能把我们分开
Description, that nigga was dark, it was dark (He definitely was Black)
– 描述，那个黑鬼是黑暗的，它是黑暗的（他肯定是黑色的）
Fuck, I find a spark
– 妈的，我发现了一个火花
Picked up the pen just to write some remarks
– 拿起笔只是为了写一些评论
The wrongs, ugliest songs from the heart
– 错误，发自内心最丑陋的歌曲
Whole bunch of bars, no holds barred
– 一大堆酒吧，没有酒吧
Don’t hold back, nigga, show those scars
– 别退缩，黑鬼，露出那些伤疤
Bro go loco, woah, that’s harsh (Your shit sucks)
– 兄弟，哇，这太苛刻了（你的狗屎很糟糕）
Christo, Childish, true Mozart
– 克里斯托，幼稚，真正的莫扎特
I know more money, the problems could start
– 我知道更多的钱，问题可能会开始
Most that I’ve had, so I’m not so smart
– 我所拥有的大部分，所以我不那么聪明
Thinkin’ back to bein’ a lil’ badass kid
– 想想回到一个小坏蛋的孩子
JID and friends just playin’ Mario Kart
– 吉德和朋友们只是玩马里奥卡丁车
Lookin’ at my big brother baggin’ that mid
– 看着我的哥哥在那中间
And movin’ ’round the city like Lewis & Clark
– 像刘易斯和克拉克一样在城市里转来转去
Hop out the car, turn ‘to Carl Lewis
– 下车，转向卡尔*刘易斯
If you caught that bar, you understand why I do this
– 如果你抓住了那个酒吧，你就明白我为什么这么做了
You don’t know me, if you ain’t knew me when I was lil’ Route
– 你不认识我，如果你不认识我，当我是lil’路线
A lil’ piece of rhyme truth came out one of my mucus
– 我的一个粘液里冒出了一首韵律的真理
And now that Slime free, you can see it’s still stupid
– 现在，粘液免费，你可以看到它仍然是愚蠢的
Everybody fried, niggas outside ruthless
– 每个人都炸了，黑鬼在外面无情
Tryna stand out in a crowd amongst fools
– 特丽娜在人群中脱颖而出
And it’s cool, but it’s not about you right now
– 这很酷，但现在和你无关
We ain’t the fuckin’ same at all
– 我们根本就不一样
We ain’t the fuckin’ same (Ugly shit, nigga, we ain’t the fuckin’ same)
– 我们他妈的不一样（丑陋的狗屎，黑鬼，我们他妈的不一样）
Ah, bum-ass niggas (Grrt)
– 啊，混蛋黑鬼（Grrt）
Smack you on Sunday mornin’, nigga (Mm)
– 星期天早上打你，黑鬼（Mm）
On your way to church, nigga
– 在去教堂的路上，黑鬼
Make sure you get there on time
– 确保你准时到达那里
