视频剪辑
歌词
(Kirk on the beat)
– （柯克在节拍上）
These niggas must’ve forgot, man
– 这些黑鬼一定忘了，伙计
Ayo, y’all nigga must’ve forgot, man (New York City)
– 啊，你们这些黑鬼一定忘了，伙计（纽约市）
Ha (You are now rockin’)
– 哈（你现在在摇滚）
Y’all niggas done fucked up now, man (With Joey Bada$$)
– 你们这些黑鬼现在都搞砸了，伙计（和乔伊*巴达在一起）
Know I’m sayin’, are you stupid, are you dumb? (Young legend)
– 知道我在说，你傻吗，你傻吗？ (年轻传奇)
Y’all niggas thought this was, man? (Yeah)
– 你们这些黑鬼都以为这是吗？ （是的）
Nigga, fuck a 20v1, nigga, I take anybody (Ayo)
– 黑鬼，他妈的20v1，黑鬼，我带任何人（Ayo）
Take all y’all niggas, man (Grr)
– 把你们所有的黑鬼都带走，伙计（Grr）
What y’all niggas want? (Badmon)
– 你们这些黑鬼想要什么？ (坏蛋)
Look, your days is numbered like days of summer (Uh-huh)
– 听着，你的日子就像夏天的日子一样（嗯哼）
Rain or shine, I’ma bring that thunder
– 风雨无阻，我会带来那雷声
You talkin’ like I can’t see light, yeah, okay
– 你说得好像我看不见光，好吗？
The question is it, me v. you or you v. Ray?
– 问题是，我诉你还是你诉雷？
Either way these L’s gettin’ passed out
– 不管怎样，我都昏过去了
Lights off, when I black out
– 熄灯，当我停电
Swervin’ in the lane with me, better crash out
– 和我一起在车道上晃悠，最好快跑出去
You niggas light weight, I swear I ain’t even maxed out
– 你这个黑鬼很轻，我发誓我还没累坏
No matter what stage they put you on, you still assed out (Ha-ha)
– 不管他们把你放在哪个阶段，你还是失败了（哈哈）
Your thirst for attention is sad
– 你对注意力的渴望是悲伤的
Nothing you could say could take away that sus shit you said on VLAD (Ayo)
– 你说什么都不能带走你在弗拉德（Ayo）上说的那些狗屎
I would say, I’ma get on your ass, but you might like that (Ayo)
– 我会说，我会得到你的屁股，但你可能会喜欢（Ayo）
I’m smokin’ all you niggas in the blunt, this the ‘Lyt pack
– 我要把你们这些黑鬼都熏死了，这就是”莱特包”
The irony for months, they told Joey to fight back
– 讽刺的是，几个月来，他们告诉乔伊反击
Now, every punch line, they need a crutch and a ice pack
– 现在，每个妙招，他们都需要一个拐杖和一个冰袋
I’m silly with the upper cuts, theres video proof (Facts)
– 我对上剪很傻，有视频证明（事实）
Fuck y’all niggas still tweetin’ for? Get in the booth (Get in the booth, nigga)
– 他妈的你们这些黑鬼还在发牢骚？ Get in the booth（进入展位，黑鬼）
I’m really the truth, got better off callin’ a truce
– 我是真的，最好休战
Better yet, get the general, I’m killing his troops (Grrt)
– 更好的是，得到将军，我杀了他的部队（Grrt）
I put the last nigga in a body bag
– 我把最后一个黑鬼放在尸体袋里
Now I just spun back to get his dog tag (Grrt)
– 现在我只是转回去拿他的狗牌（Grrt）
Thought I told y’all, niggas ain’t fuckin’ with me, rhyme for rhyme
– 我想我告诉过你们，黑鬼不跟我玩，押韵
They ain’t war ready, they more ready for Comic-Con (Haha)
– 他们还没有准备好战争，他们更准备好动漫展（哈哈）
Who want it with the rap phenomenon? Take a number, fall in line
– 谁想要它与说唱现象？ 取一个数字，排队
I’ma get through the day fast like Ramadan
– 我会像斋月一样快速度过这一天
I’m the real bogeyman, y’all niggas should be afraid
– 我是真正的怪物，你们这些黑鬼应该害怕
Fuck takin’ y’all so long? You niggas seven days
– 操你们这么久？ 你们这些黑鬼七天
All ’em shots y’all took and I ain’t even get grazed
– 你们拍的所有照片我都没被擦伤
Sonnin’ y’all, Kanan ain’t the only thing gettin’ raised
– 十四行诗，卡南不是唯一被养大的人
Triple entendre, don’t even ask me how I packed him out
– 三重entendre，甚至不要问我是怎么把他收拾出来的
Punch lines pack a Pacquiao (Boom-bow)
– 打孔线包一个帕奎奥(轰弓)
Tell ’em real bars is back in style (Bang)
– 告诉他们真正的酒吧又恢复了风格（砰）
And y’all niggas gettin’ smoked like Black & Milds, chill
– 你们所有的黑鬼都被熏得像黑烟，寒气
I heard the streets call you “Quill”
– 我听到街上叫你”羽毛笔”
No wonder why your feathers ruffle
– 难怪你的羽毛会皱起来
Bird nigga teach a man to scuffle (Teach ’em)
– 鸟黑鬼教一个人扭打（教他们）
I’m a gladiator, word to Russel
– 我是个角斗士，跟拉塞尔说
Flexing on you niggas and I ain’t even had to move had to move a single—
– 向你们这些黑鬼炫耀，我甚至不用动，也不用动一个—
The kid from West Brook’ got the whole West cooked (Uh-huh)
– 西溪的孩子把整个西部都煮熟了
They jabs weak now, heard they workin’ on they best hook (Uh-huh)
– 他们现在很虚弱，听说他们在他们最好的钩子上工作（嗯哼）
Look, Ray Vaughn was so last week
– 听着，雷*沃恩上星期就是这样
Now, I’m hearing shit about some nigga named “Ass Cheek”
– 现在，我听到一个叫”屁股脸颊”的黑鬼的废话”
Who wanna be the next victim?
– 谁想成为下一个受害者？
How many Top Dawgs will it take to sick ’em? (I’m sick)
– 有多少顶级的家伙会让他们生病？ （我生病了）
Tryna take a bite out the apple, it’s just forbidden (Ha)
– Tryna咬一口苹果，它只是禁止（哈）
I’ma break them down ’til the atom, this split ’em, when I hit ’em
– 我要把它们分解，直到原子，当我击中它们的时候，把它们分开
With the finisher, eyes on the prize, hand on my fire, don’t make me pull it sir
– 随着终结者，眼睛上的奖品，手上我的火，不要让我拉它先生
Better be wise
– 最好是明智的
‘Cause if it would occur, I’m dottin’ T’s and cross your I’s like Whitaker
– 因为如果真的发生了，我就像惠特克一样
The plot is now thicker than Vivica Fox is (Uh-huh)
– 情节现在比Vivica Fox更厚（嗯哼）
I’m killin’ ya, really the villain, I’m back and restoring the feeling
– 我要杀了你，真的是个恶棍，我回来了，恢复了这种感觉
Y’all niggas is really the fillings
– 你们这些黑鬼真的是馅料
Nothin’ but my childrens, these flows could break ceilings, knock buildings down
– 除了我的孩子们，这些水流可以打破天花板，摧毁建筑物
Told y’all niggas “I’m back,” I know you feel it now
– 告诉你们黑鬼”我回来了，”我知道你现在感觉到了
And that was cute making it seem like you predicted my bars
– 这很可爱，让你看起来像是在预测我的酒吧
When in reality you heard my freestyle since March
– 实际上你从三月份开始就听到了我的自由泳
I’m calling your bluff, you wanna see me ’cause you runnin’ from Lux
– 我在虚张声势，你想见我，因为你从勒克斯跑来
When niggas who say they want power, ghost the script (That’s right)
– 当说他们想要权力的黑鬼，鬼剧本（这是正确的）
Post the the battle, you don’t commit
– 发布战斗，你不承诺
But what I can do is put it on wax, you know it’s lit, hold up, nigga
– 但我能做的就是把它放在蜡上，你知道它被点燃了，等等，黑鬼
This bitch skateboardin’ and doing tricks (Uh-huh)
– 这个婊子滑板和做技巧（嗯哼）
Oh, I’m a shoo-in, I was just at Jordan with the kickflips (Nigga)
– 哦，我是一个十拿九稳的人，我只是在约旦与kickflips（黑鬼）
What we doing? East to the West, that’s crossroads for you and never we intersect (Woo)
– 我们在做什么？ 东到西，那是你的十字路口，我们永远不会相交（呜）
Line for line and hashtag it (Uh-huh)
– 行对行和hashtag它（嗯哼）
This ain’t ’bout good kids or badasses (Damn)
– 这不是好孩子或坏蛋（该死）
It’s when punks who talk like they want it, don’t have at its
– 这是当那些说话像他们想要它的小混混，没有在其
It’s for the palace, pour the chalice, I’m a king, you a challenger
– 这是为了宫殿，倒圣杯，我是国王，你是挑战者
This light work and my aura on Aurora Borealis
– 这件光的作品和我在北极光上的光环
Ignore the challenge, hype me up, nigga, I want all the value
– 忽略挑战，炒作我，黑鬼，我想要所有的价值
Cut it out, ’cause for the record we ain’t talking songs and albums or performing ballads just Or rhetorical talent, get swiped, at me, ain’t valid
– 别说了，因为对于唱片来说，我们不是在谈论歌曲和专辑，也不是在表演民谣，也不是在修辞上的天赋，被我偷看，是无效的
Can’t chase ’em, so bank on ’em to come and get that check
– 不能追他们，所以请他们来拿支票
Then he puts it all in the balance to fall over flat
– 然后他把这一切都放在天平上，让它倒在地上
Tried to climb the mountain and he broke his back
– 试图爬山，他摔断了背
LA strips, players and six-fours with [lift?] chambers, how you switch up?
– 拉条，球员和六四与[电梯？ 钱伯斯，你怎么换的？
You ain’t hit us like mama, the whips raised in
– 你不会像妈妈那样打我们，鞭子举起来了
My slip hangin’ a [?], [Raymon?] the kitchen, don’t miss
– 我的纸条挂在a[？]，[雷蒙？ 厨房，不要错过
Thing in position, her kid came in here sniffing, I’m cookin though
– 就位，她的孩子进来闻闻，我在做饭
This troll nigga fakin, making window shop payments
– 这个巨魔nigga fakin，使橱窗店付款
I’m serious, I’m a mannequin show ’em, displaying
– 我是认真的，我是一个模特，展示他们
And he gon catch a fit he can’t hang with
– 他会抓住一个他不能忍受的健康
Tee Grizzley, I’m big gaming, the Knicks head coach, I’m putting pain in
– Tee Grizzley，我是big gaming，尼克斯队主教练，我正在痛苦
You been on the ropes (Woo)
– 你一直在绳子上（呜）
That’s why you wear that ski mask, careers on a slope (Huh)
– 这就是为什么你戴着滑雪面具，在斜坡上工作（嗯）
Your shit playin’ freeze tag, you been going for broke
– 你的狗屎玩冻结标签，你已经破产了
End game, Joey out here lightin’ you up
– 游戏结束了，乔伊在这里照亮你
Niggas playin’ with your name
– 黑鬼玩弄你的名字
I’m just sayin’
– 我只是说
Shit, they thought it was a game, man
– 妈的，他们以为这是个游戏，伙计
Shit, catch me court side, Knicks game, man
– 妈的，抓住我，尼克斯队的比赛，伙计
Huh, I ain’t playin’, man (Ha)
– 我不玩，伙计（哈）
Yeah, that’s right, look (That’s right)
– 是的，没错，看（没错）
This the home of the 9/11, the place of a lost choppers (Yeah)
– 这是9/11的家，一架丢失的直升机的地方（是的）
We still bangin’, nigga, we ain’t never lost power
– 我们还在砰砰作响，黑鬼，我们从来没有失去动力
You now fuckin’ with the BK Batman, Harlem assasain
– 你现在他妈的和Bk蝙蝠侠在一起，哈莱姆*阿萨森
Line ’em up, we toe-tagging, nigga
– 把他们排好，我们脚趾标记，黑鬼
Uh, welcome to New York City (Yeah)
– 欢迎来到纽约
Yeah, welcome to New York City (Yeah)
– 是的，欢迎来到纽约（是的）
Uh, I’m from New York City
– 我来自纽约
That’s right, I’m from New York City, nigga
– 没错，我来自纽约，黑鬼
Uh (This what New York City sound like)
– 呃（这就是纽约市的声音）
Respect that ho
– 尊重他
Yeah, really like that
– 是啊，真的很喜欢
I’m really like that (Facts)
– 我真的很喜欢（事实）
Fuck you niggas thought, man?
– 去你妈的黑鬼想的，伙计？
(Man, the Harlem assassin)
– （哈莱姆刺客）
What happenin’?
– 发生什么事了？
From the birthplace of Michael Jordan
– 来自迈克尔*乔丹的出生地
The home of Biggie Smalls, nigga
– 黑鬼，比吉*斯莫尔斯的家
The home of H-O-V, nigga
– 黑鬼H-O-V的家
Stay in your lane
– 留在你的车道上
Find somethin’ safe to play with, this ain’t a game
– 找点安全的东西玩，这不是游戏
(Kirk on the beat)
– （柯克在节拍上）
