视频剪辑
歌词
Justin Bieber’s, Pop star Justin Bieber, denied he fathered a child
– 贾斯汀*比伯的,流行歌星贾斯汀*比伯,否认他生了一个孩子
There’s a lot of good that comes with celebrity, you know that (ya)
– 名人有很多好处，你知道（ya）
There is also a pretty white hot spotlight (of course)
– 还有一个相当白热化的聚光灯（当然）
And you’ve found yourself under it recently (ya)
– 你最近发现自己在它下面（ya）
Some headlines
– 一些头条新闻
(Set the record straight, none of it is true)
– （把记录摆正，都不是真的）
Do you know this woman?
– 你认识这个女人吗？
(Never met the woman)
– （从未见过那个女人）
No (so)
– 不（所以）
Alright well, obviously this is what comes along with, uh
– 好吧，很明显，这就是随之而来的，呃
(Exactly)
– （确切地说）
Life in the fast lane as they say
– 生活在快车道，因为他们说
She says she met me on a tour
– 她说她是在旅游中认识我的
She keeps knocking on my door
– 她不停地敲我的门
She won’t leave me, leave me alone
– 她不会离开我，让我一个人呆着
This girl she wouldn’t stop, almost had to call the cops
– 这个女孩，她不会停止，几乎不得不报警
She was scheming, ooh, she was wrong
– 她在诡计多端，哦，她错了
‘Cause she wanted all my attention, hey
– 因为她想引起我的注意
And she was dragging my name through the dirt, no
– 她拖着我的名字穿过泥土，不
She was dying for my affection
– 她为我的爱而死
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– 但她生气是因为我没给她
I’m talking to you
– 我在跟你说话
Maria, why you wanna do me like that?
– 玛丽亚，你为什么要那样对我？
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– 那不是我的孩子，不，那不是我的女孩
Maria, why you wanna play me like that?
– 玛丽亚，你为什么要那样耍我？
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– 她不是我的孩子，不，她不是我的女孩
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– 因为她进来了，她需要辞职
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– 因为我从没打过，我只知道她不是我的
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl
– 那不是我的宝贝（那不是我的宝贝），那不是我的女孩
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– 因为她疯了，她在说什么？
Let me tell you now this girl she’s not mine
– 现在让我告诉你这个女孩她不是我的
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– 她不是我的孩子，她不是我的女孩
Now she’s in the magazines, on TV, making a scene
– 现在她在杂志上，在电视上，大吵大闹
Oh, she’s crazy, crazy in love
– 哦，她疯了，爱上了她
And she’s all over the news, saying everything but the truth
– 她到处都是新闻，除了真相什么都说
She’s faking, faking it all
– 她在装模作样，装模作样
‘Cause she wanted all my attention, hey
– 因为她想引起我的注意
And she was dragging my name through the dirt, no
– 她拖着我的名字穿过泥土，不
She was dying for my affection
– 她为我的爱而死
But she got mad ’cause I didn’t give it to her
– 但她生气是因为我没给她
I’m talking to you
– 我在跟你说话
Maria, why you wanna do me like that?
– 玛丽亚，你为什么要这样对我？
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– 那不是我的孩子，不，那不是我的女孩
Maria, why you wanna play me like that?
– 玛丽亚，你为什么要那样耍我？
She ain’t my baby, no, she ain’t my girl
– 她不是我的孩子，不，她不是我的女孩
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– 因为她进来了，她需要辞职
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– 因为我从没打过，我只知道她不是我的
That ain’t my baby (that’s not my baby), that ain’t my girl, no
– 那不是我的宝贝（那不是我的宝贝），那不是我的女孩，不
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– 因为她疯了，她在说什么？
Let me tell you now this girl she’s not mine
– 现在让我告诉你这个女孩她不是我的
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– 她不是我的孩子，她不是我的女孩
Why are you trying, trying to lie girl
– 你为什么要撒谎？
When ain’t I never met you at all
– 我什么时候没见过你
Saying goodbye, but how could ya
– 说再见，但你怎么能呢？
You throw this, you prove this
– 你扔了这个，你证明了这一点
Your foolishness, seduces
– 你的愚蠢，诱惑
Maria, why you wanna do me like that?
– 玛丽亚，你为什么要那样对我？
That ain’t my baby, no, that ain’t my girl
– 那不是我的孩子，不，那不是我的女孩
Maria, why you wanna play me like that?
– 玛丽亚，你为什么要那样耍我？
She ain’t my baby, she ain’t my girl
– 她不是我的孩子，她不是我的女孩
‘Cause she talking in, and she needs to quit
– 因为她进来了，她需要辞职
‘Cause I never hit it, all I know she’s not mine
– 因为我从没打过，我只知道她不是我的
That ain’t my baby, (that’s no my baby) that ain’t my girl, no
– 那不是我的宝贝，（那不是我的宝贝）那不是我的女孩，不
‘Cause she’s wildin’ out, what she talking about?
– 因为她疯了，她在说什么？
Let me tell you now that girl she’s not mine
– 现在让我告诉你那个女孩她不是我的
She ain’t my baby (she is not my baby), she ain’t my girl, no
– 她不是我的宝贝（她不是我的宝贝），她不是我的女孩，不
That ain’t my baby (she ain’t my baby), that ain’t my girl
– 那不是我的宝贝（她不是我的宝贝），那不是我的女孩
She ain’t my baby (she ain’t my baby), she ain’t my girl
– 她不是我的宝贝（她不是我的宝贝），她不是我的女孩
She ain’t my baby, she ain’t my girl, yeah
– 她不是我的孩子，她不是我的女孩，是的
She ain’t my baby, she’s not my girl
– 她不是我的孩子，她不是我的女孩
