Kamas Skuh – Bienvenue à Ris #6 法語 歌詞 中國人 翻譯

Ce soir je baise Emma
– 今晚我他妈的艾玛
Demain je mets 100 balles sur Benzema
– 明天我把100个球放在本泽马身上
Ils nous ont niqués j’étais là
– 他们干了我们，我当时在场
Donc on s’est vengé j’étais là
– 所以我们报复了我在那里

Le buteur c’est Karim
– 得分手是卡里姆
Zéro trou, c’est carrer
– 零孔为方形
Il y a une recharge qui arrive
– 有一个续杯来了
Il est sur le terrain pendant le Carême
– 他在大斋节期间在场上
Revoilà la police parce que je suis noir comme Abidal
– 回到警察那里，因为我像阿比达尔一样黑人
L’instru’, je la nique mais je suis en Adidas
– 仪器，我他妈的她，但我在阿迪达斯
Je fous deux plaquettes dans l’habitacle
– 我在乘客舱里放了两个垫子
Et dans mon équipe on est dix habitants
– 在我的队伍里有十个居民

Armés jusqu’aux dents en argent
– 银器武装到牙齿
On va faire pleurer sa famille
– 我们要让她的家人哭
Une fois de plus monsieur l’agent
– 再次代理先生
Sur mon équipe s’est informé
– 关于我的团队得到了消息
La boulangerie fait plein de formules
– 面包店里装满了配方
Le client vient prendre sa farine
– 顾客来拿他的面粉
13 ans et demi je volais des trucs
– 13年半我偷东西
Je les revendais sur safari (tu commences mardi)
– 我在safari上转售它们（你从星期二开始）

T’es payé mardi
– 你星期二就能拿到工资
J’en avais marre d’elle donc je suis parti
– 我厌倦了她，所以我离开了
Miser sur le buteur d’aujourd’hui
– 投注今天的得分手
Et ne viens pas ici, ne fais pas l’erreur
– 别来这里，别犯错误
Tu vas te faire accueillir par les rats
– 你会受到老鼠的欢迎
J’ai les yeux plissés c’est malheureux
– 我的眼睛眯着眼睛真不幸
J’ai vendu la zipette je n’ai pas fait l’héro
– 我卖了我没有做英雄的zipette

Quand j’arrive chez elle
– 等我到她家
Je roule un deuxième terre
– 我滚第二个地球
Pendant la guerre c’est moi le long renoi avec les tresses
– 在战争期间，我是辫子的长renoi
Gros, paye tes dettes, je reviens à Renault pas Mercedes
– 胖，还债吧，我要回雷诺而不是梅赛德斯
Avant j’allais capter mon ex en même temps je parlais à Wejdene
– 在我去接我的前女友之前，我和Wejdene说话

Quand j’arrive chez elle
– 等我到她家
Je roule un deuxième teh
– 我在滚第二个茶
Pendant la guerre c’est moi le long renoi avec les tresses
– 在战争期间，我是辫子的长renoi
Gros paye tes dettes je reviens à Renault pas Mercedes
– 我要回雷诺而不是梅赛德斯
Avant j’allais capter mon ex en même temps je parlais à Wejdene
– 在我去接我的前女友之前，我和Wejdene说话

Ce soir je baise Emma
– 今晚我他妈的艾玛
Demain je mets 100 balles sur Benzema
– 明天我把100个球放在本泽马身上
Ce soir je baise Emma
– 今晚我他妈的艾玛
Demain je mets 100 balles sur Benzema
– 明天我把100个球放在本泽马身上
Ils nous ont niqués j’étais là
– 他们干了我们，我当时在场
Donc on s’est vengé j’étais là
– 所以我们报复了我在那里
Il y a deux étoiles tah GTA
– GTA有两颗星
Je mettrais boulette si j’étais toi
– 如果我是你，我会放饺子

Ce soir je baise Emma
– 今晚我他妈的艾玛
Demain je mets 100 balles sur Benzema (ah ouais)
– 明天我在Benzema上放了100个球（哦耶）
Ce soir je baise Emma
– 今晚我他妈的艾玛
Demain je mets 100 balles sur Benzema
– 明天我把100个球放在本泽马身上
Ils nous ont niqués j’étais là
– 他们干了我们，我当时在场
Donc on s’est vengé j’étais là
– 所以我们报复了我在那里
Il y a deux étoiles tah GTA
– GTA有两颗星
Je mettrais boulette si j’étais toi
– 如果我是你，我会放饺子