视频剪辑
歌词
Siento aquí tu presencia
– Siento aquí tu presencia
La noche de anoche
– 拉诺什德阿诺什
Y nos ponemos a llorar
– Y nos ponemos一个llorar
Yesterday, somebody whacked out my mural
– 昨天有人毁了我的壁画
That energy’ll make you niggas move to Europe
– 这种能量会让你们搬到欧洲去
But it’s regular for me, yeah, that’s for sure
– 但这对我来说很正常，是的，这是肯定的
The love and hate is definite without a cure
– 爱与恨是确定的，没有治愈
All this talk is bitch-made, that’s on my Lord
– 这一切都是胡说八道，这是我的主人
I’ll kill ’em all before I let ’em kill my joy
– 在我让他们杀死我的快乐之前，我会把他们都杀了
I done been through it all, what you endure?
– 我已经经历了这一切，你忍受什么？
It used to be fuck that nigga, but now it’s plural
– 它曾经是他妈的那个黑鬼，但现在它是复数
Fuck everybody, that’s on my body
– 去他妈的所有人，那是在我身上
My blick first, then God got me
– 先是我的闪光点，然后上帝把我弄到手
I watch ’em pander with them back-handed compliments
– 我看着他们背手恭维他们
Put they head on a Cuban link as a monument
– 把他们的头放在古巴链接上作为纪念碑
I paid homage and I always mind my business
– 我表达了敬意，我总是管好我的事
I made the—
– 我做了—
I never lost who I am for a rap image
– 我从来没有失去我是谁的说唱形象
It’s motivation if you wonder how I did it
– 如果你想知道我是怎么做到的，那就是动力
Yeah, nigga, go and up your rank
– 是啊，黑鬼，去提高你的等级
Know you a god even when they say you ain’t
– 即使他们说你不是上帝，也要认识你
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
– 是啊，黑鬼，别管你的感情
Never let no one put smut up on your name
– 永远不要让任何人在你的名字上抹黑
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
– 是啊，黑鬼，低下头，像我一样工作
But understand everybody ain’t gon’ like you
– 但要明白，每个人都不像你
Yeah, nigga, if they say it’s love, you’ve been lied to
– 是啊，黑鬼，如果他们说这是爱，你就被骗了
A couple rules of engagements, I’ma guide you
– 一对夫妇的约定规则，我会引导你
Que refleja en tu mirada
– Que refleja en tu mirada
La noche, tú y yo
– La noche，tú y yo
Ridin’ in my GNX with Anita Baker in the tape deck, it’s gon’ be a sweet love
– 在我的GNX和安妮塔*贝克在磁带甲板上，这是一个甜蜜的爱情
Fuck apologies, I wanna see y’all geeked up
– 他妈的道歉，我想看到你们都怪怪的
Don’t acknowledge me, then maybe we can say it’s fair
– 不要承认我，也许我们可以说这是公平的
Take it to the internet and I’ma take it there
– 把它带到互联网上，我会把它带到那里
Miss my uncle Lil’ Mane, he said that he would kill me if I didn’t make it
– 想念我的叔叔Lil’Mane，他说如果我没有做到，他会杀了我
Now I’m possessed by a spirit and they can’t take it
– 现在我被一个灵魂附身了，他们不能接受
Used to bump Tha Carter III, I held my Rollie chain proud
– 曾经撞到Tha Carter III，我自豪地握住了我的Rollie链
Irony, I think my hard work let Lil Wayne down
– 讽刺的是，我觉得我的辛勤工作让Lil Wayne失望了
Whatever, though, call me crazy, everybody questionable
– 不管怎样，叫我疯了，每个人都有问题
Turn me to an eskimo, I drew the line and decimals
– 把我变成爱斯基摩人，我画了线和小数
Snoop posted “Taylor Made,” I prayed it was the edibles
– 史努比张贴”泰勒做，”我祈祷这是吃的
I couldn’t believe it, it was only right for me to let it go
– 我简直不敢相信，我放手才对
Won the Super Bowl and Nas the only one congratulate me
– 赢得了超级碗和Nas唯一一个祝贺我
All these niggas agitated, I’m just glad they showin’ they faces
– 所有这些黑鬼都很激动，我很高兴他们展示他们的脸
Quite frankly, plenty artists, but they outdated
– 坦率地说，很多艺术家，但他们过时了
Old-ass flows, tryna convince me that you they favorite
– 老屁股流,tryna说服我，你他们最喜欢的
This is not for lyricists, I swear it’s not the sentiments
– 这不是作词人的，我发誓不是感情
Fuck a double entendre, I want y’all to feel this shit
– 他妈的一个双entendre，我想让你们都感受到这狗屎
Old soul, bitch, I probably built them pyramids
– 老灵魂，婊子，我可能建造了金字塔
Ducking strays when I rap battled in the Nickersons
– 躲避流浪者当我说唱战斗在尼克森
Where you from? Not where I’m from, we all indigenous
– 你从哪里来？ 不是我来自的地方，我们都是土着人
Against all odds, I squabbled up for them dividends
– 尽管种种困难，我为他们争吵。
Against all odds, I showed up as a gentleman
– 不顾一切，我以绅士的身份出现了
I done lost plenty friends, sixteen to be specific
– 我失去了很多朋友，具体来说是十六个
Put that on my kids’ children, we gon’ see the future first
– 把它放在我孩子的孩子身上，我们会先看到未来
They like, “Dot big trippin,” I just want what I deserve
– 他们喜欢，”点大trippin，”我只是想要我应得的
What bridge they done burnt? All of them, it’s over with
– 他们烧了什么桥？ 所有的人，都结束了
I’m doin’ what COVID did, they’ll never get over it
– 我在做科维德所做的，他们永远都忘不了
Yeah, nigga, go and up your rank
– 是啊，黑鬼，去提高你的等级
Know you a god even when they say you ain’t
– 即使他们说你不是上帝，也要认识你
Yeah, nigga, keep your feelings out the way
– 是啊，黑鬼，别管你的感情
Never let no one put smut up on your name
– 永远不要让任何人在你的名字上抹黑
Yeah, nigga, keep your head down and work like I do
– 是啊，黑鬼，低下头，像我一样工作
But understand everybody ain’t gon’ like you
– 但要明白，每个人都不像你
Yeah, nigga, if they say it’s love, you’ve been lied to
– 是啊，黑鬼，如果他们说这是爱，你就被骗了
A couple rules of engagements, here to guide you
– 一些订婚规则，在这里指导你
Niggas from my city couldn’t entertain old boy
– 我城里的黑鬼不能招待老男孩
Promisin’ bank transactions and even bitcoin
– Promisin’银行交易甚至比特币
I never peaced it up, that shit don’t sit well with me
– 我从来没有平静下来，那东西不适合我
Before I take a truce, I’ll take ’em to Hell with me
– 在我休战之前，我会把他们带到地狱去
If that money got in the hands of a crash dummy
– 如果那笔钱在一个坠机假人手中
Could jeopardize my family and burden the ones who love me
– 可能会危及我的家庭，给爱我的人带来负担
Niggas mad ’cause I decided not to pretend
– 黑鬼疯了，因为我决定不假装
Y’all stay politically correct, I’ma do what I did
– 你们都保持政治正确，我会做我所做的
Ain’t no sympathy here, this shit’s hilarious
– 这里没有同情心，这太好笑了
It’s a lot of opinions, but no power to carry it
– 这是一个很大的意见，但没有权力进行它
2025, they still movin’ on some scary shit
– 2025年，他们仍然在一些可怕的狗屎上移动
Tell ’em quit they job and pay the real niggas they severance
– 告诉他们辞掉工作，付给他们遣散的真正的黑鬼
Don’t insult my intelligence, I’m not just for the television
– 不要侮辱我的智慧，我不仅仅是为了电视
Teleport to Bullets Road and dig up all my relatives
– 传送到子弹路，把我所有的亲戚都挖出来
Okay, nigga, let’s settle it, these niggas been fake loyal
– 好吧，黑鬼，我们来解决吧，这些黑鬼是假的。
Since y’all pandering to choose a side, let me do it for you
– 既然你们都想选择一方，那就让我为你们做吧
Okay, fuck your hip-hop, I watched the party just die
– 好吧，去你的街舞，我看着派对就这么死了
Niggas cackling about— while all of y’all is on trial
– 黑鬼咯咯地笑着–而你们所有人都在受审
Niggas thought that I was antisocial when I stayed inside of my house
– 当我呆在家里的时候，黑鬼认为我是反社会的
You better off to have one woman, everything tricky right now
– 你最好有一个女人，现在一切都很棘手
You niggas live in denial
– 你们这些黑鬼生活在否认之中
Ayy, fuck anybody empathetic to the other side, I vow
– 我发誓，去他妈的任何同情对方的人
A bitch nigga love bitch niggas, they exist with ’em in style
– 一个婊子黑鬼爱婊子黑鬼，他们与他们存在的风格
Exterminate ’em right now
– 马上消灭他们
Make Katt Williams and them proud, the truth ’bout to get loud
– 让凯特*威廉姆斯和他们感到骄傲，真相会变得响亮
No juice inside of my cup, I sober up and knock ’em all off
– 我的杯子里没有果汁，我清醒过来，把它们都打掉
Don’t let no white comedian talk about no Black woman, that’s law
– 不要让任何白人喜剧演员谈论没有黑人女人，这是法律
I know propaganda work for them, and fuck whoever that’s close to them
– 我知道宣传对他们有用，和他们亲近的人上床
The niggas that coon, the niggas that bein’ groomed, slide on both of them
– 库恩的黑鬼，正在训练的黑鬼，在他们两个身上滑倒
You ever ate Cap’n Crunch and proceeded to pour water in it?
– 你吃过Cap’N Crunch并开始往里面倒水吗？
Pulled over by the law, you ridin’ dirty, so you can’t argue with ’em?
– 被法律拉住了，你把脏衣服弄脏了，所以你不能和他们争论？
Then make it to be a star, bare your soul and put your heart up in it?
– 然后把它变成一颗星星，裸露你的灵魂，把你的心放在里面？
Well, I did
– 好吧，我做到了
Whacked the murals out, but it ain’t no legends if my legend ends
– 把壁画打掉了，但如果我的传奇结束，那就不是传说了
