Lana Del Rey – Chemtrails Over the Country Club 英语 歌词 & 中文 翻译本

视频剪辑

歌词

I’m on the run with you, my sweet love
– 我和你在逃,我亲爱的
There’s nothing wrong contemplating God
– 沉思上帝没有错
Under the chemtrails over the country club
– 在乡村俱乐部的化学轨道下
Wearing our jewels in the swimming pool
– 在游泳池里戴着我们的珠宝
Me and my sister just playin’ it cool
– 我和我妹妹只是玩得很酷
Under the chemtrails over the country club
– 在乡村俱乐部的化学轨道下

Take out your turquoise and all of your jewels
– 拿出你的绿松石和你所有的珠宝
Go to the market, the kids’ swimming pools
– 去市场,孩子们的游泳池
Baby, what’s your sign?
– 宝贝,你的标志是什么?
My moon’s in Leo, my Cancer is sun
– 我的月亮在狮子座,我的癌症是太阳

You won’t play, you’re no fun
– 你不会玩,你没有乐趣
Well, I don’t care what they think
– 我不在乎他们怎么想
Drag racing my little red sports car
– 飙车我的红色小跑车
I’m not unhinged or unhappy, I’m just wild
– 我没有精神错乱或不快乐,我只是狂野

I’m on the run with you, my sweet love
– 我和你在逃,我亲爱的
There’s nothing wrong contemplating God
– 沉思上帝没有错
Under the chemtrails over the country club
– 在乡村俱乐部的化学轨道下
Wearing our jewels in the swimming pool
– 在游泳池里戴着我们的珠宝
Me and my sister just playin’ it cool
– 我和我妹妹只是玩得很酷
Under the chemtrails over the country club
– 在乡村俱乐部的化学轨道下

Meet you for coffee
– 和你一起喝咖啡
At the elementary schools
– 在小学
We laugh about nothing
– 我们笑什么都没有
As the summer gets cool
– 随着夏天变得凉爽
It’s beautiful, how this deep
– 太美了,有多深
Normality settles down over me
– 正常在我身上安定下来
I’m not bored or unhappy
– 我不是无聊或不快乐
I’m still so strange and wild
– 我还是那么陌生狂野

You’re in the wind, I’m in the water
– 你在风中,我在水中
Nobody’s son, nobody’s daughter
– 没人的儿子没人的女儿
Watching the chemtrails over the country club
– 看着乡村俱乐部的化学轨道
Suburbia, The Brentwood Market
– 郊区,布伦特伍德市场
What to do next? Maybe we’ll love it
– 下一步该怎么办? 也许我们会喜欢它
White picket, chemtrails over the country club
– 白色纠察队,乡村俱乐部上的化工厂

My love, my love
– 我的爱我的爱
Washing my hair, doing the laundry
– 洗头,洗衣服
Late night TV, I want you on me
– 深夜电视,我要你在我身上
Like when we were kids
– 就像我们小时候一样
Under chemtrails and country clubs
– 下chemtrails和乡村俱乐部
It’s never too late, baby, so don’t give up
– 永远不会太晚,宝贝,所以不要放弃

It’s never too late, baby, so don’t give up
– 永远不会太晚,宝贝,所以不要放弃
Under the chemtrails over the country club
– 在乡村俱乐部的化学轨道下
(You’re born in the December, I’m born in June)
– (你出生在十二月,我出生在六月)
Yeah
– 是的
Under the chemtrails over the country club
– 在乡村俱乐部的化学轨道下
(You’re born in the December, I’m born in June)
– (你出生在十二月,我出生在六月)

Yeah, my Cancer is sun and my Leo is moon
– 是啊,我的癌症是太阳,我的狮子座是月亮
My Cancer is sun and my Leo is moon
– 我的巨蟹座是太阳,我的狮子座是月亮


Lana Del Rey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: