视频剪辑
歌词
In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– 在城市里,我听到古人的声音,他们在呼唤我们
Hear their horses running up Prince Street
– 听到他们的马跑上王子街
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– 因为我是个神秘的人,我在水里游泳
That would drown so many other bitches
– 那会淹死很多其他的婊子
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– 让我被举起来,感觉很有天赋,啊-啊-啊
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– 毫米-嗯,嗯,嗯-嗯-嗯,嗯-mm-mm毫米
In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– 在体育馆里,我在驱除我所有的恶魔,让他们继续骑
Yesterday I lifted your body weight
– 昨天我举起了你的体重
I pick a song and I listen to it
– 我挑一首歌,我听它
Until it’s just a piece of music
– 直到它只是一段音乐
And everything else falls away
– 其他的一切都消失了
Ah-ah, ah-ah
– 啊啊啊啊啊
Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– 宝贝,每当你打破我我会看着它发生,就像一个天使低头看
Ah-ah, ah
– 啊啊啊啊
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– 是啊,宝贝,我想受到那样的伤害
I can feel, don’t need fantasy
– 我能感觉到,不需要幻想
Oh, God, if she could see me now
– 天啊,如果她现在能看到我的话
Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– 希望你找到(Na-na-na-na)另一个小明星(Na-na-na-na),另一个相机(Na-na-na-na),另一个红地毯(Na-na-na-na)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– 至于我(呐-呐-呐-呐),我要回到粘土,呃-呐-呐
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– 你可以告诉他们(Na-na-na-na)我疯了
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– 如果这就是它,那么我想我会接受它
I bring the pain out the synthesizer
– 我把合成器带来的痛苦
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– 尸体在移动,就像里面有灵魂一样
Baby, whenever you break me
– 宝贝,每当你打破我
I’d watch it happen, like an angel looking down
– 我会看着它发生,就像一个向下看的天使
And, baby, I wanna be hurt like that
– 宝贝,我想受到那样的伤害
I can feel, don’t need fantasy
– 我能感觉到,不需要幻想
Oh, God, if she could see me now
– 天啊,如果她现在能看到我的话
Oh, God, if she could see me now
– 天啊,如果她现在能看到我的话
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– 哦,上帝,如果她现在能看到我(啊)
Oh, God, if she could see me now
– 天啊,如果她现在能看到我的话
(Oh, God, oh, God)
– (哦,上帝,哦,上帝)
