Los Enanitos Verdes – Mariposas 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Yo daría lo mejor de mi vida
– 我会尽我最大的努力
Por estar con vos
– 感谢和你在一起
Y podría reparar mi alma herida
– 我可以修补我受伤的灵魂
A la luz del sol
– 在阳光下

No es tan cierto
– 事实并非如此
Que yo vivo como quiero
– 我想怎么活就怎么活
Más bien hago lo que puedo
– 我宁愿尽我所能
Viviendo a la sombra de tu amor
– 生活在你爱的阴影下

Las miradas que cruzamos, son palabras
– 我们穿越的眼神，都是文字
Con el corazón
– 用心去做
No hay secretos, tengo el cielo por mirarte
– 没有秘密，我有天堂看着你
Y ningún dolor
– 没有痛苦

Sin embargo
– 然而
Sigo siendo un distraído
– 我还是一个心烦意乱
Como cuando era un niño
– 就像我小时候
Dejando mariposas escapar
– 让蝴蝶逃跑

Si te vas, no tengo nada
– 如果你离开，我什么都没有
Si te quedas, puedo hasta el mundo cambiar
– 如果你留下来，我甚至可以改变世界
O quizás
– 或者也许
No habré crecido
– 我不会长大的
Dejando mariposas escapar
– 让蝴蝶逃跑

Yo daría lo mejor de mi vida
– 我会尽我最大的努力
Por estar con vos
– 感谢和你在一起
Y podría reparar tu alma herida
– 我可以修补你受伤的灵魂
A la luz del sol
– 在阳光下

Sin embargo
– 然而
Sigo siendo un distraído
– 我还是一个心烦意乱
Como cuando era un niño
– 就像我小时候
Dejando mariposas escapar
– 让蝴蝶逃跑

Si te vas, no tengo nada
– 如果你离开，我什么都没有
Si te quedas, puedo hasta el mundo cambiar
– 如果你留下来，我甚至可以改变世界
O quizás
– 或者也许
No habré crecido
– 我不会长大的
Dejando mariposas escapar
– 让蝴蝶逃跑

Si te vas, no tengo nada
– 如果你离开，我什么都没有
Si te quedas, puedo hasta el mundo cambiar
– 如果你留下来，我甚至可以改变世界
O quizás
– 或者也许
No habré crecido
– 我不会长大的
Dejando mariposas escapar
– 让蝴蝶逃跑

Dejando mariposas escapar
– 让蝴蝶逃跑
Dejando mariposas escapar
– 让蝴蝶逃跑