视频剪辑
歌词
Uh, Josh (Yes?)
– 呃，Josh（是的？)
Knock, knock (Who’s there?)
– 敲门，敲门（谁在那里？)
Rick Rubin (Rick Rubin who?)
– 瑞克*鲁宾（Rick Rubin who?)
Rick Rubin’s piano (Ayy), alright (Yes)
– 里克*鲁宾的钢琴（Ayy），好的（是的）
Enough fuckin’ around (Okay)
– 够了（好的）
Yeah
– 是的
Yeah (Yeah, yeah), wake up (Wake up)
– 耶（耶，耶），醒醒（醒醒）
Open up your eyes, I told you wake up (Wake up)
– 睁开你的眼睛，我告诉你醒来（醒来）
All of y’all are still bitches, but
– 你们都还是婊子，但是
A smile just in place of your make up (Your make up)
– 一个微笑代替你的化妆（你的化妆）
The best is yet to come (Yeah)
– 最好的还在后面（是的）
(What?) Yeah (What?)
– （什么？）是啊（什么？)
E.T.’s not dead, he’s just a little bit faded
– E.T.没死，他只是有点褪色
Please don’t give me any credit, that’s how people get jaded
– 请不要相信我，这就是人们厌倦的原因
Please don’t nod your head, and please don’t tell me I made it
– 请不要点头，请不要告诉我是我做的
‘Cause people start to get worse once they think they the greatest (The greatest; Be patient)
– 因为一旦人们认为自己是最伟大的（最伟大的；要有耐心），他们就会变得更糟
The best is yet to come (The best is yet to come), yeah (Yeah)
– The best is yet to come（最好的尚未到来），耶（耶）
I told her, “It get better soon”
– 我告诉她，”很快就会好起来”
I probably shoulda told her when she was in a better mood
– 当她心情好点的时候，我可能应该告诉她
She lookin’ at me like, “Anyone, except for you”
– 她看着我，”任何人，除了你”
I had to go to California, she wished that I never moved
– 我不得不去加利福尼亚，她希望我从未搬家
Said, “Baby, the best is yet to come,” yeah (The best is yet to come)
– 说，”宝贝，最好的还在后面，”是啊（最好的还在后面）
I wonder if the blind mice even wanna see
– 我不知道瞎老鼠是否想看到
I wonder if a deaf father ever hear his daughter scream (Scream)
– 我不知道一个聋哑的父亲是否听到过他的女儿尖叫（尖叫）
Is there a heaven? Can you see the god in me? I don’t know, probably
– 有天堂吗？ 你能看到上帝在我身上吗？ 不知道，可能吧
But for now we’ll keep waitin’ (Waitin’)
– 但现在我们将继续等待（等待）
‘Cause the best is yet to come, yeah (The best is yet to come)
– 因为最好的还在后面，是的（最好的还在后面）
And, I wonder if the truth come with a song
– 而且，我想知道真相是否伴随着一首歌
And if it do, will we ever get to sing along?
– 如果是这样，我们还能一起唱歌吗？
Spend her paycheck on that lingerie, she scared to put it on
– 把薪水花在那件内衣上，她不敢穿上
She never let her boyfriend see her in a thong, but
– 她从不让她的男朋友看到她穿着丁字裤，但是
The best is yet to come (The best is yet to come)
– The best is yet to come(最好的尚未到来)
I shot myself on my birthday, fell into the ocean
– 我在生日那天射杀了自己，掉进了海里
Listened to their voices, I was lost in the commotion
– 听着他们的声音，我迷失在骚动中
None of us are chosen, I forgive ’em for their ignorance, but
– 我们都不是被选中的，我原谅他们的无知，但是
What’s a man gotta do for a little bliss? (Fuck the future)
– 一个男人要做什么才能得到一点幸福？ （他妈的未来）
The best is yet to come (The best is yet to come)
– The best is yet to come(最好的尚未到来)
What does death feel like?
– 死亡是什么感觉？
What does, what does death feel like? Oh, oh my God
– 死亡是什么感觉？ 哦，哦，我的上帝
What does death feel like?
– 死亡是什么感觉？
I wonder, what does death feel like? Oh my, my God
– 我想知道，死亡是什么感觉？ 天啊，天啊
What does death feel like?
– 死亡是什么感觉？
What does, what does death feel like? (Oh) Yeah
– 死亡是什么感觉？ （哦）是的
Why does death steal life?
– 为什么死亡会偷走生命？
Why does, why does death steal life? Oh, oh my God
– 为什么，为什么死亡偷走生命？ 哦，哦，我的上帝
Why does death steal life?
– 为什么死亡会偷走生命？
Why does, why does death steal life? Oh my, my God
– 为什么，为什么死亡偷生命？ 天啊，天啊
Why does death steal light?
– 死亡为什么偷光？
Why does, why does death steal light? Oh my God
– 为什么，为什么死亡偷光？ 哦，我的上帝
Oh my God, oh my God, oh my God
– 哦，我的上帝，哦，我的上帝，哦，我的上帝
Oh my God, oh my God, oh, oh, my, my
– 天啊，天啊，天啊，天啊，天啊，天啊
Oh my God, oh my God, oh my God
– 哦，我的上帝，哦，我的上帝，哦，我的上帝
Oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
– 哦，哦，哦，是的，是的，是的
Oh my God, oh my God, oh my God
– 哦，我的上帝，哦，我的上帝，哦，我的上帝
My, my, my, my, my
– 我的，我的，我的，我的
