视频剪辑
歌词
Started off innocent
– 一开始是无辜的
Ain’t think nothing of it
– 别想它
No reason to lie
– 没有理由撒谎
At the time it wasn’t
– 当时还没有
Nothing more than friends
– 无非是朋友
Got nothing to hide
– 没什么好隐瞒的
Rodeo in Houston, Texas
– 德克萨斯州休斯顿的牛仔竞技表演
Prove to me you down to ride
– 向我证明你骑下去
We go ’round and ’round
– 我们转来转去
‘Til the sun comes up
– 直到太阳升起
Looked you in the eyes and drowned
– 看着你的眼睛淹死了
That’s when I felt it
– 就在那时我感觉到了
How could I forget it?
– 我怎么能忘记呢？
I mean, how could you let me?
– 我是说，你怎么能让我这么做？
Fall this deep, fall this deep
– 跌得这么深，跌得这么深
I know I’ll never be yours
– 我知道我永远不会是你的
I never meant to
– 我从没想过
Fall this deep, fall this deep
– 跌得这么深，跌得这么深
I know you’ll never be more
– 我知道你永远不会
You’re just an entertainer
– 你只是个艺人
When all is jaded
– 当一切都疲惫不堪
And nothing satisfies me
– 没有什么能满足我
Tried to replace it
– 试图取代它
Tried to make sacrifices
– 试图做出牺牲
Time was wasted
– 时间浪费了
Times you let me fantasize
– 你让我幻想的时候
All for entertainment
– 一切为了娱乐
Tell me that you love me
– 告诉我你爱我
Tell me that you
– 告诉我你
Tell me that you trust me
– 告诉我你相信我
Look me in my eyes when you touch on me
– 当你触摸我的时候，看着我的眼睛
Look me in my eyes say, “It’s all for me”
– 看着我的眼睛说，”这一切都是为了我”
Don’t you know what that do to a girl?
– 你不知道这对一个女孩有什么影响吗？
I give you that
– 我给你这个
Got some fine shit bugging
– 有什么好东西在窃听
How we go from fussing to fucking?
– 我们怎么从大惊小怪变成他妈的？
How we go from lovers to nothing?
– 我们如何从恋人到一无所有？
I, I don’t know this man
– 我不认识这个人
I don’t know his friends, I don’t know his type
– 我不认识他的朋友，也不认识他的类型
Tell me it don’t have to end
– 告诉我它不必结束
And we can’t pretend only for tonight
– 我们不能只假装今晚
Oh, it’s a damn shame, baby, I
– 哦，这是一个该死的耻辱，宝贝，我
It’s a damn shame, baby, I cry
– 这是一个该死的耻辱，宝贝，我哭了
Can’t sleep, I’m missing your vibe
– 睡不着，我想念你的感觉
Can’t sleep with tears in my eyes
– 眼里含着泪睡不着
Why? Why?
– 为啥? 为啥?
Fall this deep, fall this deep
– 跌得这么深，跌得这么深
I know I’ll never be yours (Oh, no I’ll never, oh, I never)
– 我知道我永远不会是你的（哦，不，我永远不会，哦，我永远不会）
I never meant to
– 我从没想过
Fall this deep, fall this deep
– 跌得这么深，跌得这么深
I know you’ll never be more (Oh, no I’ll never, oh, I never)
– 我知道你永远不会更多（哦，不，我永远不会，哦，我永远不会）
You’re just an entertainer
– 你只是个艺人
When all is jaded
– 当一切都疲惫不堪
And nothing satisfies me
– 没有什么能满足我
Tried to replace it
– 试图取代它
Tried to make sacrifices
– 试图做出牺牲
Time was wasted
– 时间浪费了
Times you let me fantasize
– 你让我幻想的时候
All for entertainment
– 一切为了娱乐
[Instrumental Outro]
– [工具外]
