视频剪辑
歌词
Pay more
– 多付点钱
(Young Metro)
– (青年地铁)
Futuristic
– 未来主义
(Leland on Leland)
– （Leland on Leland）
(Metro)
– (都会)
(DJ Spinz, fuck nigga)
– （DJ Spinz，他妈的黑鬼）
Jerry eighty ball (Eighty)
– 杰里八十球(八十)
Curry thirty ball
– 咖喱三十球
NBA, NFL, nah, this basketball (Basketball)
– NBA，NFL，nah，这个篮球（篮球）
Yeah
– 是的
Nah, for real (Eighty-five ball)
– 不，真的（八十五球）
(Hood rich)
– （胡德*里奇）
Jerry Rice, eighty ball (Eighty)
– 杰里*赖斯，八十球（八十）
Curry thirty ball
– 咖喱三十球
NBA or NFL, like nah, this basketball (Nah, for real)
– NBA或NFL，像nah，这个篮球（Nah，真的）
Flew her overseas then we gon’ love and basketball (Let’s ball)
– 让她飞到海外然后我们gon’爱和篮球(让我们球)
Lean go out the gym, I blew a thirty like Adderall (Thirty)
– 精益走出健身房，我吹了一个三十像Adderall（三十）
Truey-truey robin denim, I can still afford ’em all
– 特鲁伊-特鲁伊罗宾牛仔布，我还能买得起所有的牛仔布
Tell that boy you gon’ hit him back, you in here with the frogs
– 告诉那个男孩你要还击他，你和青蛙一起在这里
Passin’ her to my brother, I had to dish her like Chris Paul (Dish it)
– 把她递给我哥哥，我不得不像克里斯*保罗（Dish it）一样盘她
And you know she eatin’ it up, got tough on top of my drawls
– 你知道她很紧张，在我的抽签上很强硬
Tall frog, big dog, can’t do nothing small
– 高大的青蛙，大狗，不能做什么小
Starting me, no, punk in me, it’s on us, never off
– 启动我，不，朋克在我，这是我们，永远不会关闭
Baby, be my line down, she tryna get to the law
– 宝贝，听我的，她会去法律的
In the club she was jumpin’ us, now she wanna fuck with the boss
– 在俱乐部里，她在跳我们，现在她想和老板上床
How you ball? Five times ten, frog you little again (Five ten)
– 你怎么打球？ 五次十，再青蛙你小（五次十）
Ignore the call, you ain’t handle [?], you can’t get back in ([?])
– 忽略电话，你不处理[？]，你回不去了（[？])
Thin tint, thin mint, back when (Back then)
– 薄色调，薄薄荷，回来时（当时）
Poppin’ [?], you can see the fit (Fifty-three)
– Poppin'[？]，你可以看到适合（五十三）
And I’m right at niggas neck, like a chin
– 我就在黑鬼的脖子上，就像下巴一样
Karate chop my young ho, now she pull out Benz (Yeah)
– 空手道砍我的小ho，现在她拉出奔驰（是的）
Jump shot at the buzzer, tryna win (At the buzzer)
– 跳投在蜂鸣器，tryna赢（在蜂鸣器）
Brand new lingo, just like it came out the can
– 全新的行话，就像它从罐头里出来一样
Jerry Rice, eighty ball (Eighty)
– 杰里*赖斯，八十球（八十）
Curry thirty ball (Thirty)
– 咖喱三十球(三十)
NBA or NFL, like nah, this basketball (Nah, for real)
– NBA或NFL，像nah，这个篮球（Nah，真的）
Flew her overseas then we gon’ love and basketball (Let’s ball)
– 让她飞到海外，然后我们开始了爱情和篮球（让我们球）
Lean go out the gym, I blew a thirty like Adderall (Thirty)
– 精益走出健身房，我吹了一个三十像Adderall（三十）
Truey-truey robin denim, I can still afford ’em all
– 特鲁伊-特鲁伊罗宾牛仔布，我还能买得起所有的牛仔布
Tell that boy you gon’ hit him back, you in here with the frogs
– 告诉那个男孩你要还击他，你和青蛙一起在这里
Passin’ her to my brother, I had to dish her like Chris Paul (Dish it)
– 把她递给我哥哥，我不得不像克里斯*保罗（Dish it）一样盘她
And you know she eatin’ it up, got [?] on top of my drawls (Hood rich)
– 你知道她在胡说八道，明白吗？[在我的抽油烟机上
I’ve be ballin’ hard, know how to piss ’em off
– 我很努力，知道怎么惹他们生气
Pull up, new Ferrari, old school and half a ticket
– 拉起来，新法拉利，旧学校和半张票
I don’t let her get far, she know how to get me off (Off)
– 我不让她走远，她知道如何让我下车
I on a paper chase, I don’t fuck with y’all
– 我在纸上追逐，我不跟你们操
Me and my quota bigger, that’s the best part (Yeah)
– 我和我的配额更大，这是最好的部分（是的）
She a bad bitch, I treat her like a escort
– 她是个坏婊子，我把她当护卫
Hundred racks in there, got twenty-nine, I ball hard
– 里面有一百个架子，有二十九个，我很努力
We go all around the world living like rockstars
– 我们走遍世界各地，像摇滚明星一样生活
Overseas, fuckin’ up stores and every boutique in Paris
– 海外，他妈的商店和巴黎的每一个精品店
In Atlanta ’round two eighty-five to Australia
– 在亚特兰大第285轮对澳大利亚
I know niggas run they mouth like hoes, no I don’t tell ’em nothin’
– 我知道黑鬼跑他们的嘴像锄头，不，我不告诉他们什么
Hit him hard and move in silence, nigga, I’m from Zone 4
– 狠狠地打他，安静地走，黑鬼，我是4区的
Jerry Rice, eighty ball (Eighty)
– 杰里*赖斯，八十球（八十）
Curry thirty ball (Thirty)
– 咖喱三十球(三十)
NBA or NFL, like nah, this basketball (Nah, for real)
– NBA或NFL，像nah，这个篮球（Nah，真的）
Flew her overseas then we gon’ love and basketball (Let’s ball)
– 让她飞到海外然后我们gon’爱和篮球(让我们球)
Lean go out the gym, I blew a thirty like Adderall (Thirty)
– 精益走出健身房，我吹了一个三十像Adderall（三十）
Truey-truey robin denim, I can still afford ’em all
– 特鲁伊-特鲁伊罗宾牛仔布，我还能买得起所有的牛仔布
Tell that boy you gon’ hit him back, you in here with the frogs
– 告诉那个男孩你要还击他，你和青蛙一起在这里
Passin’ her to my brother, I had to dish her like Chris Paul (Dish it)
– 把她递给我哥哥，我不得不像克里斯*保罗（Dish it）一样盘她
And you know she eatin’ it up, got [?] on top of my drawls
– 你知道她在胡说八道，明白吗？ 在我的抽签之上
Overly trim, I really put it down, it’s what I’m known for
– 过度修剪，我真的爱不释手，这就是我所知道的
Makin’ a thousand everyday, we standin’ in front of the corner store
– 每天赚一千美元，我们站在街角商店前
Move like Donald Trump around this bitch, I do what I want to do
– 像唐纳德*特朗普在这个婊子周围移动，我做我想做的事
I can’t ever go against the grain even if I wanted to
– 即使我想，我也不能违背诺言
We came out with bands, and we still slam fine shit, go ask Vince McMahon (Ooh, [?] though)
– 我们带着乐队出来了，我们仍然猛击fine shit，去问Vince McMahon（哦，[？]虽然）
Huh, what’s up with your mans? (What’s up?)
– 你的男人怎么了？ （什么事？)
Kilo rich like a thousand grams (Kilo rich)
– Kilo rich像一千克（kilo rich）
I’m ready to have some fun again, I swear to God
– 我已经准备好再找点乐子了，我向上帝发誓
I swear I tellin Parlay like, I’ve been tellin’ Metro like this whole time, we need to get it back goin’
– 我发誓我告诉Parlay就像，我一直在告诉地铁这样，我们得把它找回来
Metro, come on, now
– 地铁，快点，现在
Shit, I was— I’m on the way to you now
– 妈的，我在去找你的路上
