(Ah)
– （啊）
(Just another memory)
– （只是另一个记忆）
(Just another memory)
– （只是另一个记忆）
You’re making a mess
– 你弄得一团糟
You’re just like the rest
– 你和其他人一样
But it is what it is
– 但它就是它的本来面目
I look in your eyes ya you cute but
– 我看着你的眼睛你可爱，但
You hollow
– 你空洞
Kept me in the dark
– 让我蒙在鼓里
Turned off your heart
– 关掉你的心
Yeah it is what it is
– 是的，这就是它的本来面目
A love like that won’t last, it’s only borrowed
– 那样的爱不会持久，只是借来的
So take a picture
– 所以拍张照片
Write it down
– 写下来
‘Cause I know you gonna miss me (miss me)
– 因为我知道你会想念我（想念我）
Yeah when all is said and done
– 是啊，当一切都说完了
You know I gotta follow my instincts
– 你知道我得凭直觉行事
I’m not gonna lie next to you
– 我不会躺在你旁边
If ya lie to me
– 如果你对我撒谎
Baby honestly
– 宝贝诚实
It’s bad energy
– 这是坏能量
Said that you would never leave
– 说你永远不会离开
Now I can see
– 现在我看到了
There must be something wrong with your memory
– 你的记忆一定有问题
If you gonna
– 如果你想
La la la la la la la la la lie
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
I’ll be sitting pretty waving
– 我会坐在漂亮的挥手
Ba ba ba ba ba ba ba ba bye
– Ba ba ba ba ba ba ba ba bye
You’re just another men-mory
– 你只是另一个男人–莫里
You’re just another men-mory
– 你只是另一个男人–莫里
I gave you the key
– 我把钥匙给你了
And you signed the lease
– 你签了租约
With your lips on my lips
– 用你的嘴唇在我的嘴唇上
I shoulda known that you never meant forever (ah ah)
– 我早该知道你从来不是永远的意思（啊啊）
Ignoring the risk
– 忽视风险
A fool for the bliss
– 幸福的傻瓜
Guess it is what it is
– 我猜这就是它的本来面目
I ain’t a princess
– 我不是公主
But I still deserve an ever after (ah ah ah ah)
– 但我还是值得拥有一个ever after（啊啊啊啊）
So take a picture
– 所以拍张照片
Write it down
– 写下来
‘Cause I know you gonna miss me (miss me, miss me)
– 因为我知道你会想念我（想念我，想念我）
‘Cause when all is said and done
– 因为当一切都说完了
You know I gotta follow my instincts
– 你知道我得凭直觉行事
I’m not gonna lie next to you
– 我不会躺在你旁边
If ya lie to me
– 如果你对我撒谎
Baby honestly
– 宝贝诚实
It’s bad energy
– 这是坏能量
Said that you would never leave
– 说你永远不会离开
Now I can see
– 现在我看到了
There must be something wrong with your memory
– 你的记忆一定有问题
If you gonna
– 如果你想
La la la la la la la la la lie
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
I’ll be sitting pretty waving
– 我会坐在漂亮的挥手
Ba ba ba ba ba ba ba ba bye
– Ba ba ba ba ba ba ba ba bye
Whatever happened to love
– 无论爱情发生了什么
Whatever happened to trust
– 不管发生了什么信任
Whatever happened to love
– 无论爱情发生了什么
Whatever happened to trust
– 不管发生了什么信任
Tell me what I don’t know
– 告诉我我不知道的
Where did all your love go?
– 你所有的爱都去了哪里？
Was bankin’ on that trust tho
– 就是靠那份信任
Tell me what I don’t know
– 告诉我我不知道的
Where did all your love go?
– 你所有的爱都去了哪里？
Was bankin’ on that trust tho
– 就是靠那份信任
So take a picture
– 所以拍张照片
Write it down
– 写下来
‘Cause I know you gonna miss me (miss me, miss me)
– 因为我知道你会想念我（想念我，想念我）
Yeah when all is said and done
– 是啊，当一切都说完了
You know I gotta follow my instincts
– 你知道我得凭直觉行事
I’m not gonna lie next to you
– 我不会躺在你旁边
If ya lie to me
– 如果你对我撒谎
Baby honestly
– 宝贝诚实
It’s bad energy
– 这是坏能量
Said that you would never leave
– 说你永远不会离开
Now I can see
– 现在我看到了
There must be something wrong with your memory
– 你的记忆一定有问题
If you gonna
– 如果你想
La la la la la la la la la lie
– 啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
I’ll be sitting pretty waving
– 我会坐在漂亮的挥手
Ba ba ba ba ba ba ba ba bye
– Ba ba ba ba ba ba ba ba bye
You’re just another men-mory
– 你只是另一个男人–莫里
You’re just another men-mory
– 你只是另一个男人–莫里
